Las sorpresas siguen llegando a mi correo, aunque ésta llegó hace ya unos días, me he retrasado un poquillo en publicarlo.
Espero que ella sepa perdonarme... Cómo no podía ser de otra forma, Mercedes me ha agasajado enoooormemente por mi cumple. Nada menos que ha bordado para mi el modelo de
BBD que aparece en el libro " Token of Friendship", desde luego un título de lo más adecuado para festejar nuestra ya más que afianzada amistad. El diseño se llama " A Present for my friend", y podéis encontrar todos los detalles técnicos de manos de la artista :-) clic-clic.
Les surprises continuent à arriver dans ma BOL, celle là est arrivée il y a déjà quelque jours, mais je ne l'avais pas encore publié..... Dans
cette occasion, c'est Mercedes qui a brodé pour moi un modèle du livre de BBD " A Token of Friendship", vraiment très à l'aise pour fêter notre amitié... Le modèle s'appelle
" A Present for my friend", mais vous pouvez trouvez tous les détails techniques ici... clic-clic.
Realmente, me gusta TODO de este diseño, su simpleza, su colorido, la frase tan
adecuada y, como no podía ser de otra manera, el marco.... taaaan de mi estilo, en un tono oro viejo P-R-E-C-I-O-S-O
!!!!.
J'adore tout, le dessin, la simplicité, les coloris, et aussi l'encadrement, toujours dans les tons qui me plaisent !!!
Y, como de costumbre, Mercedes ha querido añadir algunos detallazos más, para darme trabajo ( como que no tengo nada que
bordar !!! )..... en esta ocasión me ha regalado el esquema de Primitive Traditions, llamado Quaker Pocket, en unas tonalidades marron-ocre-rojo impresionantes.
Ha añadido los hilos originales, y las tijeras tan bonitas con forma de corazón y que no pude comprar en París ( se habían agotado ). Y, como colofón final, un
pedazo de tarjeta handmade que guardo como el más preciado tesoro, por las letras tan cariñosas que me dedica en su interior...
Et, comme d'habitude, Mercedes a voulu ajouter quelques détails ( car je n'ai pas travail à broder, non, non....); la grille de
Primitive traditions, Quaker Pocket, avec ls tonalités qui vont du maron au rouge, passant par l'ocre :-). Aussi, les fils originaux et les ciseaux que je n'ai
pas pu acheter à Paris !...Et, à la fin, une superbe carte postale handmade que je vais garder comme un vrai trésor.... Merci ma belle !
Ahora, el tirón de orejas viene para mi; voy muy retrasada este año en su regalo, su cumple fue el dia 15 y todavía no he podido
terminarlo.... ¿me perdonas ???
Sílvia
ajouter un commentaire commentaires (23) créer un trackback recommander





















Comentarios