Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 décembre 2007 6 01 /12 /décembre /2007 09:12
Hoy es primero de Diciembre y,.... con ello, hora de desempolvar las cosas de Navidad....Aunque, tradicionalmente, en Catalunya, el pesebre y demás se pone para la Purísima ( 8 de Diciembre ) y se mantiene hasta la Candelaria ( 2 de Febrero),....yo voy a empezar este fin de semana..... los niños ya no aguantan más :-))

Aujourd'hui, le 1er Décembre,.... on a commencé avec la Déco de Noël .... et le premier que j'ai enlevé c'est le Calendrier d'Avent que j'ai brodé en 2003. Je voudrais partager une fois de plus, cette broderie

Y, lo primero que he sacado de su envoltorio esta mañana ha sido el Calendario de Adviento que hice en 2003. Cada año, cuando me lo vuelvo a mirar, descubro nuevos matices en el bordado, y he querido compartirlos con vosotras....

El diseño final es totalmente invención mía, cogiendo como base tres o cuatro modelos que tenía. El bordado de la parte superior es de Jeannette Crows Desings, cada dos puntos, cambio de color ( con éso lo digo todo).

En haut, une broderie de Jeanette Crows Designs,.... avec bcp de changements de couleurs !!. En fait, un travail titanesque !!!


CalendariAdvent2007a.JPGDebajo, 25 bolsitas de diferentes colores, en cuyo interior CADA MAÑANA aparece un regalito ( bueno, un caramelo !!!),...ahhhh???, ¿ no os había explicado que es un calendario mágico???

En bas, 25 petits sacs on y apparaît chaque matin un petit bonbon...ahhh???, je veux vous parvenir que c'est un calendrier magique, bien sûr !!!

CalendariAdvent2007b.JPGCada bolsita lleva en la parte delantera un botón de Just Another Button Company,.... con motivos alusivos a la Navidad.... Estos botones son de resina, y son reversibles.... cada detalle de ellos es minucioso....

Les boutons sont de Just Another Button Co.... j'adore ces boutons, ils sont très bien faits et très minucieux !!!


CalendariAdvent2007c.JPG

CalendariAdvent2007d.JPG

Bueno, voy a continuar con la decoración !!!. FELIZ FIN DE SEMANA !!!


Bon je vais continuer avec la déco...BON W-E !!!




Partager cet article

Repost 0

commentaires

Georgina 03/12/2007 15:32

Un calendario muy bonito, y qué ilusión para tus peques cada día encontrarse un caramelito!

Sara 03/12/2007 12:52

Jo m'espero al 8 ;-)El calendari es preciós!

galianna 03/12/2007 11:45

Bonjour,Quelle jolie idée et si bien réalisé. J'aime beaucoup. Bonne continuation.

Rosana 03/12/2007 10:50

Qué cosa taaaaan bonita!!!!! Yo estoy deseando que llegue el jueves para ponerme a decorar todo, qué ilusión me hace!!!!De verdad, el calendario es súper bonito.Un beso,Rosana

marian 02/12/2007 23:52

Esta precioso, y los botones son una pasada. Yo nunca he tenido uno de esos calendarios pero despues de verlo en tantos sitios y de formas tan originales me dan ganas de hcer uno, ya para el proximo 2008!!!! Este tuyo me encanta!!!muchos besosmarian

Me Presento...

  • : Las Labores de Nivaira
  • Las Labores de Nivaira
  • : Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
  • Contact

GRACIAS !!!

 

... por visitarme !!

Gràcies per visitar-me !!

Merci de votre visite !!

Thank you for your visit !!



serenity.jpg

Para contactar conmigo, al pie de la página, donde pone contact  

 

Noticias

 EN 2011

- Quilt de Bordado Tradicional

QuiltBordadoTradicional1

- Hedgerow Birds de BlackBird Designs

HedgerowBirds1

- Bolsa de Playa en Batiks

BolsaBatiks1

- Bolsa en Rojos

 

Bolso3bRojo 

- Bolsa en Azules

Bolso2Azules

- Bolsa Patisserie

 

BolsaPatisserie1

- Costurero NatalieJo

CostureroNathaliejo1

- Tail Feathers de Nathalie Lymer

Tail-Feathers1

- Winter Wonderland de Blackbird Designs

 Winter Wonderland 1

EN 2010

- Hill House de Sheepish Designs

HillHouse1

- Arbolitos de Navidad

ArbresPatch1

- Truly Scrumptious

FinTruly8

- Table Runner para Maria

TAPETE PARA MARIA

- Red Table Runner

Red Table Runner1

- Caja para Tere

CaixaTere

- Caja para Agus

CaixaAgus1

 

- L'Amour By Sandy Gervais

Amour1

 - County Road Wheels

County Road Wheels 1

 

EN 2009

- Table Runner

TableRunner1

- Pinkeep



- Salero con bordado



- Truly Scrumptious. Bloque 1 y 2





- Life, Love, Laugh de La-D-Da



- Quaker Alphabet de La-D-Da



- Jenny Bean's Pin Tuffet de Shakespeare's Peddler


- Uber Pumpkin de Bent Creek



- Panel Free Pumpkins



- Summer Basket. Loose Feathers #38



- It's Berry Time. Loose feathers #37



- Quaker House Sampler de CHS ( II )




- Quilt Nine Patch



- Loose Feathers #35



- Quaker aux Clefs



_ Home Sweet Home de BlackBird Designs


- Intercambio de Verano para Agus



- The Simply Things de BBD



- Willow House



- Needles and Pins de BBD



- Costurero para Nuria



- Libros en Patchwork



- Simply Life de The Primitive Needle


- Pinkeep para María. Intercambio AEF



- Loose Feathers #35. Regalo cumple Agus



- Saltbox Sampler. Regalo cumple Cristina.



- Joy to The World


- Lady Love de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola




 EN 2008

- Coeur Bienvenue



- Un Ange Passe



- Hornbooks Prairie Sampler



- SALPIN de Octubre



- Where my Heart Blooms. LF#28



- SALPIN de Septiembre



- Rites of Spring. BBD LF#29



- Álbum de fotos



- Needles and Pins



- Cestita en cartonaje


- Iniciales entrelazadas



- SALPIN de Junio



- Quaker Meeting House de Midsummer Night Desings.




- Caja en cartonaje



- Pizarra con motivos Quaker


- SALpin de Mayo




- Pinkeep Ellen Chester



- SALPIN de Abril


- BlueBird Message de BBD


- Beneath the Sunlit Sky de BBD


- SALPIN de Marzo


- Home of a Needleworker...too! de LHN



- Iniciales Entrelazadas

undefined

-SALpin de febrero

undefined

- Awake the Dawning Day de Blackbird Designs

undefined

- Forever Hearts de E&E&F

undefined

- Crowned Heart de Blue Ribbon Designs

undefined

- Quaker Diamond de Hillside Samplings. Regalo Cumpleaños Cristina

undefined

- SALPIN DE ENERO
undefined
- Curly Q Ewe de LHN. Regalo cumpleaños Lola

undefined

 EN 2007

-Pinkeep de Navidad 2. Modelo de BrightNeedle

PinkeepNadalversio2.JPG

- Guarda Hilos de Navidad de the Workbasket
GuardaFilsNadal2007.JPG
-Quaker House Sampler de CHS

QuakerHouseSampler2.JPG
-Pinkeep de Navidad

PinkeepNadal2007a.JPG

- A Quaker Pattern Book de EllenChester

QuakerPaternBookFin2.JPG

-Matelas à Épingles

MatelasEpingles1.jpg

- Trousse de C'est le Matin 

TrousseCMM1.JPG

TrousseCMM2.JPG
- Sampler Lady de Little House NeedleWorks

SAMPLER-LADY.JPG

- Caja muñecas para Lola CAJALOLA2.JPG

- Trousse de Brodeuse de CeMonMonde. Regalo cumpleaños Mercedes



- Quaker Stocking de Carriage House Samplings

StockingFin1.JPG

- Caja para guardar puntillas + cartoncitos



- Les trésors de Clara.


salclara1.jpg

- A Token Of Love



-  A QUaker Pincushion de Carriage House Samplings



- Quaker Garden de Blackbird Designs



- Iniciales en 1/1

me2.jpg

- Pretty in Pink de BrighNeedle







pipfinal4.jpg

- Sew and Sew de MaryGarry

marygarryfin.jpg

- Montaje Panel Cuatro Estaciones

mantitapatch1.jpg

- Betsy de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola



- Cuadernos en Cartonaje

llibretespatch1.jpg

- Hornbook aux Chardons de la Sylphide Toquée

HornBookChardons1.JPG

- Home of a Needleworker de  LHN



- Hearts and Flowers de Carriage House Samplings



- Pinkeep de Heart in Hand

Corazon-HIH1.JPG

- Cojín C'est le Matin dans Mon Jardin de CeMonMonde

CestleMatinFin1.JPG

- Montaje Alphabet Samplings Book de Ellen Chester



- The Stitcher de Midsummer Night Designs. Regalo Cumpleaños Cristina


Winter Wonderland 1

Archivos

Qué He Escrito