Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 avril 2009 1 13 /04 /avril /2009 11:15


Vive sencillamente
para que otros puedan,
sencillamente, vivir.

Vivre simplement
pour que d'autres puissent,
tout simplement, vivre.


Ésta es la leyenda de este diseño Quaker de The Primitive Needle, recién salidito del horno. Qué gran verdad para estos tiempos que corren, no???.

C'est écrit sur ce Quaker de The Primitive Needle, que je viens tout juste de terminer... C'est une grande verité dans ces temps actuels, n'est-ce pas ???



Está bordado con los hilos originales propuestos en el esquema, los Valdani Threads. Nunca antes los había utilizado, pero son sencillamente fantásticos... los colores son rutilantes, brillantes, preciosos !, los degradados son impresionantes... una maravilla !!!!. Lo he bordado en 1/1 sobre un 28ct, ya que tenía un marco que quería aprovechar.

Brodé avec les fils originaux proposés, les Valdani Threads. Je ne les avais pas encore utilisé jamais, mais je dois dire que ça a été une expérience fantastique !!!!. Les degradés sont superbes !. Je l'ai brodé en 1/1 sur une toile de 14 fils car j'avais une baguette que je voulais utiliser.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Y aquí acaba mi historia con este bordado.... y empieza la de Carmen... si, si, veréis... aquí empieza una nueva aventura con este bordado y mi grupo de amigas.... Debido a la gran cantidad de hilo sobrante ( las madejas Valdani son generosas  y está bordado en 1/1 ), hoy mismo viaja hasta Holanda el kit con esquema e hilos... cuando Carmen lo acabe, lo pasará a su vez a ???.... y ésta a su vez a ????....sin prisas... seguro que dentro de un año o año y medio todas nosotras tenemos en nuestro poder un esquema precioso, con un lema de los que hacen pensar, y bordado con los mismos hilos... se trata, pues, de la cuadratura del círculo, ya que...

Vive sencillamente
para que otros puedan,
 sencillamente,
vivir.



Et ici vient de finir mon histoire avec cette broderie.... et commence celle de Carmen... oui, oui... c'est une grande aventure qui commence justement aujourd'hui avec mes amies.... Du à l'enorme quantité de fils des échevettes Valdani, nous devons profiter tout ces fils.... aujourd'hui, la grille et les fils voyagent vers Hollande ... lors de la finnition de Carmen, la grille et les fils vont voyager jusqu'à ????? et après jusqu'à ????.... doucement... dans un an, un an et demi, nous aurons la même broderie brodé avec les mêmes fils.... C'est, donc, la fermeture du cercle, car....


Vivre simplement
pour que d'autres puissent,
tout simplement, vivre.


Sílvia

Partager cet article

Repost 0

commentaires

clob 12/10/2009 18:04


quelle belle histoire que celle de cette grille !!!!!
me ancata  tambien !!!!
  clo


Nieves 01/05/2009 16:17

Me encanta, es una labor elegante y preciosa, el marco realza muchísimo. Yo también tengo un blog que me ha armado mi hija, y estoy encantada con eto del Internet....nieves

maria 18/04/2009 18:58

precioso, que bonito el marco.Seguro que Carmen le da buen usomuy buena idea, la de compartirlo.besssssss

laura 16/04/2009 21:22

Em sembla genial la teva idea.Sovint quan acabes un projecte no saps quin ús donar-li als fils sobrants, no trobo millor manera d'aprofitar-los.

Aurora 16/04/2009 09:48

Silvia has hecho un trabajo precioso sobre una máxima también preciosa, y la idea de compartir me parece genial. Hace tiempo que la gente andamos compartiendo, quién no ha prestado o le han prestado un libro? pero no se porqué en según qué cosas se nos hace raro. Muchos besitos y enhorabuena por el trabajo 

Me Presento...

  • : Las Labores de Nivaira
  • Las Labores de Nivaira
  • : Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
  • Contact

GRACIAS !!!

 

... por visitarme !!

Gràcies per visitar-me !!

Merci de votre visite !!

Thank you for your visit !!



serenity.jpg

Para contactar conmigo, al pie de la página, donde pone contact  

 

Noticias

 EN 2011

- Quilt de Bordado Tradicional

QuiltBordadoTradicional1

- Hedgerow Birds de BlackBird Designs

HedgerowBirds1

- Bolsa de Playa en Batiks

BolsaBatiks1

- Bolsa en Rojos

 

Bolso3bRojo 

- Bolsa en Azules

Bolso2Azules

- Bolsa Patisserie

 

BolsaPatisserie1

- Costurero NatalieJo

CostureroNathaliejo1

- Tail Feathers de Nathalie Lymer

Tail-Feathers1

- Winter Wonderland de Blackbird Designs

 Winter Wonderland 1

EN 2010

- Hill House de Sheepish Designs

HillHouse1

- Arbolitos de Navidad

ArbresPatch1

- Truly Scrumptious

FinTruly8

- Table Runner para Maria

TAPETE PARA MARIA

- Red Table Runner

Red Table Runner1

- Caja para Tere

CaixaTere

- Caja para Agus

CaixaAgus1

 

- L'Amour By Sandy Gervais

Amour1

 - County Road Wheels

County Road Wheels 1

 

EN 2009

- Table Runner

TableRunner1

- Pinkeep



- Salero con bordado



- Truly Scrumptious. Bloque 1 y 2





- Life, Love, Laugh de La-D-Da



- Quaker Alphabet de La-D-Da



- Jenny Bean's Pin Tuffet de Shakespeare's Peddler


- Uber Pumpkin de Bent Creek



- Panel Free Pumpkins



- Summer Basket. Loose Feathers #38



- It's Berry Time. Loose feathers #37



- Quaker House Sampler de CHS ( II )




- Quilt Nine Patch



- Loose Feathers #35



- Quaker aux Clefs



_ Home Sweet Home de BlackBird Designs


- Intercambio de Verano para Agus



- The Simply Things de BBD



- Willow House



- Needles and Pins de BBD



- Costurero para Nuria



- Libros en Patchwork



- Simply Life de The Primitive Needle


- Pinkeep para María. Intercambio AEF



- Loose Feathers #35. Regalo cumple Agus



- Saltbox Sampler. Regalo cumple Cristina.



- Joy to The World


- Lady Love de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola




 EN 2008

- Coeur Bienvenue



- Un Ange Passe



- Hornbooks Prairie Sampler



- SALPIN de Octubre



- Where my Heart Blooms. LF#28



- SALPIN de Septiembre



- Rites of Spring. BBD LF#29



- Álbum de fotos



- Needles and Pins



- Cestita en cartonaje


- Iniciales entrelazadas



- SALPIN de Junio



- Quaker Meeting House de Midsummer Night Desings.




- Caja en cartonaje



- Pizarra con motivos Quaker


- SALpin de Mayo




- Pinkeep Ellen Chester



- SALPIN de Abril


- BlueBird Message de BBD


- Beneath the Sunlit Sky de BBD


- SALPIN de Marzo


- Home of a Needleworker...too! de LHN



- Iniciales Entrelazadas

undefined

-SALpin de febrero

undefined

- Awake the Dawning Day de Blackbird Designs

undefined

- Forever Hearts de E&E&F

undefined

- Crowned Heart de Blue Ribbon Designs

undefined

- Quaker Diamond de Hillside Samplings. Regalo Cumpleaños Cristina

undefined

- SALPIN DE ENERO
undefined
- Curly Q Ewe de LHN. Regalo cumpleaños Lola

undefined

 EN 2007

-Pinkeep de Navidad 2. Modelo de BrightNeedle

PinkeepNadalversio2.JPG

- Guarda Hilos de Navidad de the Workbasket
GuardaFilsNadal2007.JPG
-Quaker House Sampler de CHS

QuakerHouseSampler2.JPG
-Pinkeep de Navidad

PinkeepNadal2007a.JPG

- A Quaker Pattern Book de EllenChester

QuakerPaternBookFin2.JPG

-Matelas à Épingles

MatelasEpingles1.jpg

- Trousse de C'est le Matin 

TrousseCMM1.JPG

TrousseCMM2.JPG
- Sampler Lady de Little House NeedleWorks

SAMPLER-LADY.JPG

- Caja muñecas para Lola CAJALOLA2.JPG

- Trousse de Brodeuse de CeMonMonde. Regalo cumpleaños Mercedes



- Quaker Stocking de Carriage House Samplings

StockingFin1.JPG

- Caja para guardar puntillas + cartoncitos



- Les trésors de Clara.


salclara1.jpg

- A Token Of Love



-  A QUaker Pincushion de Carriage House Samplings



- Quaker Garden de Blackbird Designs



- Iniciales en 1/1

me2.jpg

- Pretty in Pink de BrighNeedle







pipfinal4.jpg

- Sew and Sew de MaryGarry

marygarryfin.jpg

- Montaje Panel Cuatro Estaciones

mantitapatch1.jpg

- Betsy de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola



- Cuadernos en Cartonaje

llibretespatch1.jpg

- Hornbook aux Chardons de la Sylphide Toquée

HornBookChardons1.JPG

- Home of a Needleworker de  LHN



- Hearts and Flowers de Carriage House Samplings



- Pinkeep de Heart in Hand

Corazon-HIH1.JPG

- Cojín C'est le Matin dans Mon Jardin de CeMonMonde

CestleMatinFin1.JPG

- Montaje Alphabet Samplings Book de Ellen Chester



- The Stitcher de Midsummer Night Designs. Regalo Cumpleaños Cristina


Winter Wonderland 1

Archivos

Qué He Escrito