Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
15 octobre 2006 7 15 /10 /octobre /2006 17:28

Desde que a mediados de Julio se anunció este Marquoir Ancien ofrecido gratuitamente por Gigi y Carinne, rapidamente supe que yo iba a ser una de las participantes.

Este Marquoir está basado en modelos antiguos y en la colección privada de Gigi. No es, por lo tanto, una reproducción exacta de un Marquoir antiguo, como he visto en otros blogs.

Je viens de commencer le Marquoir Ancien offert gratuitement par Gigi et Carinne ( Merci!!! ) d'après des modeles anciens et de la collection privée de Gigi.

El motivo de este Marquoir es rendir homenaje a las jóvenes de hace muuuuuchos años, que preparaban minuciosamente su ajuar. Utilizaban este tipo de letras para marcar sus sábanas, y toda su ropa personal. Los colores utilizados eran básicamente, el azul y el rojo, debido a que éstos eran unos colores relativamente fáciles de conseguir, su precio no era excesivamente caro y se trataba de colores sólidos, que no desteñían facilmente con los lavados.

Cet Marquoir rend hommage à toutes les jeunes filles qui faisaient leur trousse pour son mariage. Vous pouvez trouvez plus d'infos sur les links ci-dessous:

Podéis consultar más información sobre ésto en los siguientes links:

- Site de Point de Croix Bourguignon, en la rúbrica Dossiers, hay dos artículos muy interesantes sobre " Les Marquoirs Anciens" y "Le Marquage du Linge"

- Marquer le Trousseau

Por ello, los colores utilizados en este Marquoir son los azules y los rojos.

Mi versión, como no podía ser de otra manera, está realizada en estos colores. He intentado darle un aspecto un poco más envejecido, utilizando una vez más la tela de Zweigart que tan buenos resultados me proporciona. Concretamente, es la Belfast Vintage Foncée. Los hilos son de Vikki Clayton, en la adaptación especial que se ha hecho para este Marquoir, son los colores Kobalt Blue y Diane's Rouge.

J'ai choisi la toile Belfast Vintage Foncée, ça lui rends un aspect plus ancien,et les fils sont les Vikki Clayton, Kobalt Blue et Diane's Rouge.

Y, el resultado por el momento es el siguiente:

Et voici le résultat de tout ça:

 

Una vista desde otro ángulo:

Espero que muchas de vosotras os animéis a realizarlo. Es un verdadero placer !!!

J'espère voir vos versions !!!. C'est très agréable à broder !!!

Partager cet article

Repost 0

commentaires

gigi on line 27/10/2006 23:27

bonita  bonita  et muchos   bravos
Gigi  
 de  Gigi  y  Carinne

Ana 24/10/2006 11:10

Buenos diass:

Bonito, bonito...uyyyy ya me gustaría animarme y hacerlo, pero lo veo tan tan gigante que bueno pereza perezosa.

La colcha te ha quedado super total de guay chanchi piruli, peazo regalazo jjijijiji

Me alegro de que disfrutaráis de ese puente y fuera tan provechoso, lúdico festivo :-)

Besicos regordicos

ana 19/10/2006 13:56

Gracies per el teu comentari. No en tinguis dubte que el teu blog ha contribuit a que tornés a fer punt de creu, feia molts anys que no en feia, gracies! ;)

Nivaira 19/10/2006 14:03

... hala!!!!, tu si que ets una veritable artista !!!!. Sovint, quan estic agobiada, penso en tu... com t'ho pots fer amb tota la colla de nens ????
Espero veure ben aviat els teus progressos, i si necessites quelcom, no dubtis en demanar-m'ho !!
Para todas las demás, os recomiendo el Blog de Ana "Fresa y Chocolate"
http://www.costurapatchwork.canalblog.com/

nelapx 19/10/2006 01:52

silvia me encantan los coloresssss....

Sonia du Mexique :0071: 18/10/2006 23:36

Gracias por el link de la tienda para zurdos, ya habia visto la de los americanos y tendre quever si existe en Mexico tambien. Besos

Me Presento...

  • : Las Labores de Nivaira
  • Las Labores de Nivaira
  • : Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
  • Contact

GRACIAS !!!

 

... por visitarme !!

Gràcies per visitar-me !!

Merci de votre visite !!

Thank you for your visit !!



serenity.jpg

Para contactar conmigo, al pie de la página, donde pone contact  

 

Noticias

 EN 2011

- Quilt de Bordado Tradicional

QuiltBordadoTradicional1

- Hedgerow Birds de BlackBird Designs

HedgerowBirds1

- Bolsa de Playa en Batiks

BolsaBatiks1

- Bolsa en Rojos

 

Bolso3bRojo 

- Bolsa en Azules

Bolso2Azules

- Bolsa Patisserie

 

BolsaPatisserie1

- Costurero NatalieJo

CostureroNathaliejo1

- Tail Feathers de Nathalie Lymer

Tail-Feathers1

- Winter Wonderland de Blackbird Designs

 Winter Wonderland 1

EN 2010

- Hill House de Sheepish Designs

HillHouse1

- Arbolitos de Navidad

ArbresPatch1

- Truly Scrumptious

FinTruly8

- Table Runner para Maria

TAPETE PARA MARIA

- Red Table Runner

Red Table Runner1

- Caja para Tere

CaixaTere

- Caja para Agus

CaixaAgus1

 

- L'Amour By Sandy Gervais

Amour1

 - County Road Wheels

County Road Wheels 1

 

EN 2009

- Table Runner

TableRunner1

- Pinkeep



- Salero con bordado



- Truly Scrumptious. Bloque 1 y 2





- Life, Love, Laugh de La-D-Da



- Quaker Alphabet de La-D-Da



- Jenny Bean's Pin Tuffet de Shakespeare's Peddler


- Uber Pumpkin de Bent Creek



- Panel Free Pumpkins



- Summer Basket. Loose Feathers #38



- It's Berry Time. Loose feathers #37



- Quaker House Sampler de CHS ( II )




- Quilt Nine Patch



- Loose Feathers #35



- Quaker aux Clefs



_ Home Sweet Home de BlackBird Designs


- Intercambio de Verano para Agus



- The Simply Things de BBD



- Willow House



- Needles and Pins de BBD



- Costurero para Nuria



- Libros en Patchwork



- Simply Life de The Primitive Needle


- Pinkeep para María. Intercambio AEF



- Loose Feathers #35. Regalo cumple Agus



- Saltbox Sampler. Regalo cumple Cristina.



- Joy to The World


- Lady Love de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola




 EN 2008

- Coeur Bienvenue



- Un Ange Passe



- Hornbooks Prairie Sampler



- SALPIN de Octubre



- Where my Heart Blooms. LF#28



- SALPIN de Septiembre



- Rites of Spring. BBD LF#29



- Álbum de fotos



- Needles and Pins



- Cestita en cartonaje


- Iniciales entrelazadas



- SALPIN de Junio



- Quaker Meeting House de Midsummer Night Desings.




- Caja en cartonaje



- Pizarra con motivos Quaker


- SALpin de Mayo




- Pinkeep Ellen Chester



- SALPIN de Abril


- BlueBird Message de BBD


- Beneath the Sunlit Sky de BBD


- SALPIN de Marzo


- Home of a Needleworker...too! de LHN



- Iniciales Entrelazadas

undefined

-SALpin de febrero

undefined

- Awake the Dawning Day de Blackbird Designs

undefined

- Forever Hearts de E&E&F

undefined

- Crowned Heart de Blue Ribbon Designs

undefined

- Quaker Diamond de Hillside Samplings. Regalo Cumpleaños Cristina

undefined

- SALPIN DE ENERO
undefined
- Curly Q Ewe de LHN. Regalo cumpleaños Lola

undefined

 EN 2007

-Pinkeep de Navidad 2. Modelo de BrightNeedle

PinkeepNadalversio2.JPG

- Guarda Hilos de Navidad de the Workbasket
GuardaFilsNadal2007.JPG
-Quaker House Sampler de CHS

QuakerHouseSampler2.JPG
-Pinkeep de Navidad

PinkeepNadal2007a.JPG

- A Quaker Pattern Book de EllenChester

QuakerPaternBookFin2.JPG

-Matelas à Épingles

MatelasEpingles1.jpg

- Trousse de C'est le Matin 

TrousseCMM1.JPG

TrousseCMM2.JPG
- Sampler Lady de Little House NeedleWorks

SAMPLER-LADY.JPG

- Caja muñecas para Lola CAJALOLA2.JPG

- Trousse de Brodeuse de CeMonMonde. Regalo cumpleaños Mercedes



- Quaker Stocking de Carriage House Samplings

StockingFin1.JPG

- Caja para guardar puntillas + cartoncitos



- Les trésors de Clara.


salclara1.jpg

- A Token Of Love



-  A QUaker Pincushion de Carriage House Samplings



- Quaker Garden de Blackbird Designs



- Iniciales en 1/1

me2.jpg

- Pretty in Pink de BrighNeedle







pipfinal4.jpg

- Sew and Sew de MaryGarry

marygarryfin.jpg

- Montaje Panel Cuatro Estaciones

mantitapatch1.jpg

- Betsy de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola



- Cuadernos en Cartonaje

llibretespatch1.jpg

- Hornbook aux Chardons de la Sylphide Toquée

HornBookChardons1.JPG

- Home of a Needleworker de  LHN



- Hearts and Flowers de Carriage House Samplings



- Pinkeep de Heart in Hand

Corazon-HIH1.JPG

- Cojín C'est le Matin dans Mon Jardin de CeMonMonde

CestleMatinFin1.JPG

- Montaje Alphabet Samplings Book de Ellen Chester



- The Stitcher de Midsummer Night Designs. Regalo Cumpleaños Cristina


Winter Wonderland 1

Archivos

Qué He Escrito