En estos días se cumple el primer aniversario de mi Blog. Había hecho punto de cruz desde muy pequeña, y creí que éste era un buen método para compartir mi afición con otras personas. Desde luego este primer año ha sido muy positivo para mi, he conocido a gente fabulosa de los cuatro continentes !!!
Aujourd'hui, je veux fêter avec vous le premier anniversaire de mon Blog. Je faisais pdx dès l'age de 8 ans et j'ai pensée que c'était une bonne manière de partager ma passion.
Bueno, pues por todo ello, quería agradecer a todas las personas que me visitan, las que no dejan comentarios también, por supuesto !!! ( se que estáis ahí ), y no tengo mejor manera que regalar algo que he hecho yo misma...
Bon, et c'est pour ça que je veux remercier à toutes les personnes qui me visitent, laissant ou non des commentaires, bien sûr !!!. J'ai pensée que la meilleure manière de vous remercier est vous offrir une petite chose que j'ai brodé.
Se trata del cojín de Au Fil des Rêves Bienvenue Tradition, que yo he adaptado como "Stitcher Home". Bueno, PUES ES PARA ALGUIEN DE VOSOTRAS !!!.
Il s'agit du Bienvenue Tradition de Au Fil des Rêves, monté en petit coussin et garni avec ruban et dentelle,... ça vous plaît ???
Por lo tanto, a partir a ahora y a lo largo de esta semana todas aquellas personas que me dejéis un comentario con vuestro e-mail, entraréis en el sorteo de este bonito cojín. El sorteo se realizará el próximo viernes y se admiten comentarios hasta las 24:00 h del Jueves día 02/Noviembre.
Alors, dès aujourd'hui et pendant une semaine, toutes les personnes qui me laissent un commentaire avec votre adresse e-mail, vont entrer dans le tirage au sort de ce petit coussin. vous pouvez laisser commentaires jusqu'à les 24:00 heures du jeudi 02/Novembre.
Pero todavía hay algo más... deseaba celebrar mi BlogAniversario con la persona que me dejó el primer comentario en el Blog y que recuerdo que me llenó de alegría.
Mais, il y a quelque chose de plus. Je vais offrir un cadeau special à la personne qui m'a laissé le premier commentaire et qui m'a fait beaucoup de plaisir
Ésto es para tí, guapa !!! / C'est pour toi, ma belle !!!
( perdona por la foto que está un poco movida ( je, je, je,...), tendrás que esperar a recibirlo en persona ;-D