Esta semana acaba de empezar el SAL P.I.P ( de Brighneedle ). Los objetivos semanales son MUY suaves, puesto que todas tenemos muchas obligaciones, y tampoco es cuestión de ir agobiadas.
Cette semaine, on a commencé le SAL P.I.P. Les objectifs sont très, très doux
Para más información, os recomiendo el artículo de Cristina, donde podreis ver a todas las participantes en el SAL.
Pour plus d'infos, je vous fais un link sur le blog de Cristina, vous pourrez voir toutes les brodeuses qui participent dans ce SAL.
Yo, por mi parte, he elegido una Belfast Vintage Clair y los hilos son los preconizados, de WDW, GA, DMC y Anchor ( un esquema tan pequeñito y con tantos hilos !!! ).
J'ai choisi une toile Belfast Vintage Clair et es fils sont les preconisés sur la grille WDW, GA, DMC et Anchor.
Y ahora que he puesto la foto, me he dado cuenta del enooorme fallo que he hecho en el borde superior.... ¿ lo veis ??. Jo, tendré que deshacerlo ;-(
Et, maintenant, sur la photo, je me suis rendu compte de mon erreur.... vous le voyez, en haut ?????. Bon, je vais le défaire....
Y, para acabar, una aproximación del tamaño ....
Et, finallement, une derniere photo, juste pour voir la taille de la broderie ...