Os muestro los avances del PIP, en su semana cinco. El pinkeep ya está acabado, y lo he personalizado con mis iniciales. De hecho, el esquema original ya incluye el espacio para la personalización, pero no incluye el abecedario. Cristina, siempre atenta, me hizo notar que este abecedario aparecía en el compañero de este esquema, el Something Blue.
Voici mes avances sur le PIP dans la cinquième semaine du SAL. Je viens de finir le pinkeep, je pense que j'y rajouterai l'année, après l'avoir personalisé avec mes initiales.
Un poco más de detalle sobre la parte posterior del pinkeep, donde van mis iniciales. Probablemente, también le añadiré el año del bordado. Cada día estoy más contenta de estar utilizando los hilos originales propuestos en el esquema, ya que los degradados son espectaculares....
Je suis très, très contente d'avoir utilisé exactement les fils préconisés, car ils sont superbes. Les coloris et les degradés des fils sont d'une finesse éxtraordinaire.
Aprovecho también para contestar algunas preguntas formuladas acerca de este SAL. El esquema no viene en ninguna revista, se ha de comprar en alguna de las tiendas habituales de venta por internet. El SAL es una manera de bordarlo entre varias amigas, para que bordar este esquema no sea tan pesado. Por supuesto que puede apuntarse quien quiera, siempre que tenga los materiales ( esquema, hilos y tela ), preparados.
Aprovecho para desearos un buen fin de semana, que parece que se presenta lluvioso !!!
Je profite pour vous souhaieter un très bon W-E.... pluvieux chez nous !!!
/fdata%2F0151821%2Favatar.jpg){kind=avatar}
