Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
14 février 2010 7 14 /02 /février /2010 23:35

Después de tres años consecutivos asistiendo a la Feria de París, L'Aiguille en Fête, ésta me sigue sorprendiendo... A la enorme cantidad de expositores ( dos de ellos españoles !!!! ), se añade la calidad de los mismos y las novedades que pueden encontrarse, amén de exposiciones diversas, talleres, etc. Para mi, desde luego, continúa siendo el mejor salón de cuantos he asistido.... Solamente una vista a modo de pájaro de la gran cantidad de stands...

 Depuis trois années consecutifs de voyager à Paris pour l'AEF, ce salon continue a être LE salon, sans doute.... plein de noveautés, plein de stands d'autres pays ( Espagne aussi!!! LOL !!! )
 



Pero, además de éso, l'AEF se ha convertido en el momento en que todo nuestro grupo de amigas se reúne... algunas hacía un año que no nos veíamos, pero la amistad, cuando es verdadera, no entiende de distancias ni de tiempos..... Venimos de lejos, de diversos lugares de la geografía española, de Holanda, e incluso de Francia. Este año, además, nos reuníamos con un fin MUY concreto; celebrar el 40 aniversario de nuestra querida Cristina... todo estaba pensado y calculado, las sorpresas preparadas... pero éso ya os lo contaré en otro artículo....

Mais, en plus, l'AEF, c'est le lieu de rancontre de mon groupe d'amies... cette année, nous fêtions le 40ème anniversaire de Cristina... tout été préparé et calculé, une superbe surprise pour elle que nous avons brodée ensemble... mais je vais raconté tout ça dans un autre article :-)

Hoy quisiera contaros lo muy arropadas que nos hemos sentido nuestro grupo por grandes diseñadoras e importantes bloggers....
Sophie Délaborde, Sylvie Castellano, Marie Suarez, Perrete Samouiloff, Nataliejo, Tempus Fugit...pudimos saludar nuevamente a Bénédicte, de BroderieShop,  a Valérie Léjeune ...  con todas ellas pudimos compartir bellos momentos; ya nos conocen, siguen nuestros blogs y sienten admiración por nuestros trabajos ( como nosotras admiramos los suyos !!!! ). Os dejo dos de las dedicatorias que tuve el honor de recibir: la primera es de Sophie y Sylvie que, con su último libro de bordado y cartonaje nos demuestran, una vez más, la calidad y buen hacer de sus trabajos y, por otro lado, uno de los tres diseños que ha sacado a la venta Nataliejo en su Atelier Perdu... un diseño precioso, lleno de detalles, una presentación magnífica y una persona extraordinaria.

 Aujourd'hui, je veux raconter toute l'amitié que les designatrices et bloggers nous ont donnée: Marie Suarez, Sophie Délaborde, Sylvie Castellano, Nataliejo, Tempus Fugit... Elles nous ont reconnu, elles suivent d'habitude nos ouvrages et, vous le comprenez bien, ça fait du plaisir !!!! LOL !!!



Les Fleurs du Chateau

Atelier de Brodeuse

FIRMA-BLOG.jpg

Partager cet article

Repost 0
Nivaira / Sílvia - dans Punto de Cruz
commenter cet article

commentaires

Mercedes 22/02/2010 21:28


Es la segunda vez que lo intento , espero que ahora salga publicado. Over blog me ha cogido manía. 
Con el video me da la impresión de que es más grande de lo que recordaba.
Estoy deseando tener el libro en mis  manos.
También os eché de menos 


kela 22/02/2010 01:08


que bien lo debeis de haber pasado guapi, un besote gordo y gracias por tu comentario de apoyo en su día (voy muy tarde poniéndome al día y dando als gracias)


María 20/02/2010 23:09


¡¡Un maravilloso viaje con la mejor compañia!!


Keka 17/02/2010 20:55


Ha sido un placer compartir estos días con vosotras. Lo hemos pasado de maravilla. Ojalá lo podamos repetir muy pronto. Un beso


pili 17/02/2010 15:54


Quina bogeria!! quina enveja que ens feu totes... trobar-se a Paris, amb amigues de veritat i anar de fira amb aquests meravellosos stands.
La butxaca segur que en surt resentida.
Ens ensenyaràs les teves compres?
Petons


Me Presento...

  • : Las Labores de Nivaira
  • Las Labores de Nivaira
  • : Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
  • Contact

GRACIAS !!!

 

... por visitarme !!

Gràcies per visitar-me !!

Merci de votre visite !!

Thank you for your visit !!



serenity.jpg

Para contactar conmigo, al pie de la página, donde pone contact  

 

Noticias

 EN 2011

- Quilt de Bordado Tradicional

QuiltBordadoTradicional1

- Hedgerow Birds de BlackBird Designs

HedgerowBirds1

- Bolsa de Playa en Batiks

BolsaBatiks1

- Bolsa en Rojos

 

Bolso3bRojo 

- Bolsa en Azules

Bolso2Azules

- Bolsa Patisserie

 

BolsaPatisserie1

- Costurero NatalieJo

CostureroNathaliejo1

- Tail Feathers de Nathalie Lymer

Tail-Feathers1

- Winter Wonderland de Blackbird Designs

 Winter Wonderland 1

EN 2010

- Hill House de Sheepish Designs

HillHouse1

- Arbolitos de Navidad

ArbresPatch1

- Truly Scrumptious

FinTruly8

- Table Runner para Maria

TAPETE PARA MARIA

- Red Table Runner

Red Table Runner1

- Caja para Tere

CaixaTere

- Caja para Agus

CaixaAgus1

 

- L'Amour By Sandy Gervais

Amour1

 - County Road Wheels

County Road Wheels 1

 

EN 2009

- Table Runner

TableRunner1

- Pinkeep



- Salero con bordado



- Truly Scrumptious. Bloque 1 y 2





- Life, Love, Laugh de La-D-Da



- Quaker Alphabet de La-D-Da



- Jenny Bean's Pin Tuffet de Shakespeare's Peddler


- Uber Pumpkin de Bent Creek



- Panel Free Pumpkins



- Summer Basket. Loose Feathers #38



- It's Berry Time. Loose feathers #37



- Quaker House Sampler de CHS ( II )




- Quilt Nine Patch



- Loose Feathers #35



- Quaker aux Clefs



_ Home Sweet Home de BlackBird Designs


- Intercambio de Verano para Agus



- The Simply Things de BBD



- Willow House



- Needles and Pins de BBD



- Costurero para Nuria



- Libros en Patchwork



- Simply Life de The Primitive Needle


- Pinkeep para María. Intercambio AEF



- Loose Feathers #35. Regalo cumple Agus



- Saltbox Sampler. Regalo cumple Cristina.



- Joy to The World


- Lady Love de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola




 EN 2008

- Coeur Bienvenue



- Un Ange Passe



- Hornbooks Prairie Sampler



- SALPIN de Octubre



- Where my Heart Blooms. LF#28



- SALPIN de Septiembre



- Rites of Spring. BBD LF#29



- Álbum de fotos



- Needles and Pins



- Cestita en cartonaje


- Iniciales entrelazadas



- SALPIN de Junio



- Quaker Meeting House de Midsummer Night Desings.




- Caja en cartonaje



- Pizarra con motivos Quaker


- SALpin de Mayo




- Pinkeep Ellen Chester



- SALPIN de Abril


- BlueBird Message de BBD


- Beneath the Sunlit Sky de BBD


- SALPIN de Marzo


- Home of a Needleworker...too! de LHN



- Iniciales Entrelazadas

undefined

-SALpin de febrero

undefined

- Awake the Dawning Day de Blackbird Designs

undefined

- Forever Hearts de E&E&F

undefined

- Crowned Heart de Blue Ribbon Designs

undefined

- Quaker Diamond de Hillside Samplings. Regalo Cumpleaños Cristina

undefined

- SALPIN DE ENERO
undefined
- Curly Q Ewe de LHN. Regalo cumpleaños Lola

undefined

 EN 2007

-Pinkeep de Navidad 2. Modelo de BrightNeedle

PinkeepNadalversio2.JPG

- Guarda Hilos de Navidad de the Workbasket
GuardaFilsNadal2007.JPG
-Quaker House Sampler de CHS

QuakerHouseSampler2.JPG
-Pinkeep de Navidad

PinkeepNadal2007a.JPG

- A Quaker Pattern Book de EllenChester

QuakerPaternBookFin2.JPG

-Matelas à Épingles

MatelasEpingles1.jpg

- Trousse de C'est le Matin 

TrousseCMM1.JPG

TrousseCMM2.JPG
- Sampler Lady de Little House NeedleWorks

SAMPLER-LADY.JPG

- Caja muñecas para Lola CAJALOLA2.JPG

- Trousse de Brodeuse de CeMonMonde. Regalo cumpleaños Mercedes



- Quaker Stocking de Carriage House Samplings

StockingFin1.JPG

- Caja para guardar puntillas + cartoncitos



- Les trésors de Clara.


salclara1.jpg

- A Token Of Love



-  A QUaker Pincushion de Carriage House Samplings



- Quaker Garden de Blackbird Designs



- Iniciales en 1/1

me2.jpg

- Pretty in Pink de BrighNeedle







pipfinal4.jpg

- Sew and Sew de MaryGarry

marygarryfin.jpg

- Montaje Panel Cuatro Estaciones

mantitapatch1.jpg

- Betsy de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola



- Cuadernos en Cartonaje

llibretespatch1.jpg

- Hornbook aux Chardons de la Sylphide Toquée

HornBookChardons1.JPG

- Home of a Needleworker de  LHN



- Hearts and Flowers de Carriage House Samplings



- Pinkeep de Heart in Hand

Corazon-HIH1.JPG

- Cojín C'est le Matin dans Mon Jardin de CeMonMonde

CestleMatinFin1.JPG

- Montaje Alphabet Samplings Book de Ellen Chester



- The Stitcher de Midsummer Night Designs. Regalo Cumpleaños Cristina


Winter Wonderland 1

Archivos

Qué He Escrito