Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
4 octobre 2007 4 04 /10 /octobre /2007 11:52


free-burma-05.gif

Repost 0
28 septembre 2007 5 28 /09 /septembre /2007 21:45

La foto de mi nuevo WIP.... seguro que muchas ya lo habéis adivinado :-)). El guarda-hilos es para despistar, pero creo que no lo conseguiré !!! ( aunque veo que siguen la misma tonalidad de colores !!! )

Voici la photo de mon nouvel en cours.... bien sûr, vous l'avez déjà deviné !!!. Le garde-fils c'est pour éssayer de vous faire tromper.... chose que je ne vais pas réussir !!!!

CURLY1.JPG


Quería daros las gracias por vuestros comentarios TAN cariñosos en el artículo precedente. Muchas veces lo digo, pero nunca es suficiente. Mi blog no es mejor que cualquier otro de los que he nombrado, simplemente hace + tiempo que escribo, nada más :-))

Je voudrais vous rémercier pour vos commentaires si gentils sur l'article précedent. Vous m'avez touchée au fond du coeur.... Mon blog n'est pas mieux que d'autres.... simplement j'écris depuis plus de temps :-))


BESITOS A TODAS Y FELIZ FIN DE SEMANA !!!

BISOUS À TOUTES ET BON W-END !!!

Repost 0
27 septembre 2007 4 27 /09 /septembre /2007 09:22


Supongo que desde el tiempo que nos conocemos ( vosotras y yo ), habréis notado que me gusta más bien poco hablar de mi. Por eso espero que entendáis hoy cuando os explique que aparece una reseña de mi blog en la edición digital de La Vanguardia no lo toméis como un acto de vanidad por mi parte.

Aujourd'hui, je voudrais parler un peu de moi, car mon blog a été publié dans La Vanguardia Digital, un des plus importants journals de l'Espagne. Je suis très contente et je voudrais rémercier toutes mes copinautes sans lesquelles je n'aurais pas rien appris. Je vous nomme à continuation; je passe par vos blogs chaque fois que vous ecrivez un nouveau article; vous formez part déjà de mon petit monde. Merci du fond du coeur :-))

Me pareció una idea divertida y envié los datos de mi blog y, mira tu por dónde !!!, me la han publicado. Estoy muy contenta y, repito, no es un acto de vanidad por mi parte el poner un artículo especial en este blog. Si queréis, podéis consultarlo aquí:

http://www.lavanguardia.es/lv24h2007/20070926/53397363393.html

He utilizado el plural en el artículo de La Vanguardia porque, a pesar de que el blog publicado hoy es el mío, podría ser el de cualquiera de vosotras. Y me refiero a: 

CMonMonde
, Nath 1306, Quilting en Holanda, AB Patchwork, Agujita pa'rriba, AlarTTex, Alterado, Anna Filart, Aprilblue, Aprofitant el temps, Argone, Arte Donde Mires, Autour de la Broderie, Bien le Bonjour aux Brodeuses, Blog de Silk, Brujis au Soleil, Cannelle Tendresse, Cartonnage et compagnie, Castell de Somnis, Chez Mai, Chez Vavadesneiges, Con estas manitas, Cosas Mías, Cositas a Punto de cruz, Coté Passions, Croisée de Points, Danybrod, De todo un poco, Distracciones Puntocruceras, Donde las hadas y los duendes juegan, Dreamlake, El ajuar de Beatriz, El Baul, El Blog de Auxi, El Blog de Georgina, El Blog de Mara, El Diario de Mis Labores, El Hilo de Penélope, El Meu racó, El Patchwork es mi mundo, EL rincón de Vere, el rincon de Chelo, El rincón de Rida, El rincón de... *=[^_^]=* , el Sabor de lo Antiguo, El taller de María, Enhebrando la Aguja, Entre brumas y Labores, Entredoses, Fil Rouge II, Fresa y Chocolate, Gigi on Line, Horas perdidas, Katele et ses petites croix, L'atelier perdu de Nataliejo, L'R de Rien, La Calaixera, La Musarde, La Tieta Rosa, La vida de color azul, Laboreando, Labores, Laborilandia, Las Labores de Mercedes en España, Las labores de Sylvie, Las puntadas de Estrella, Laura Patch, Le blog de *vj*, Le blog de mes passions, Les bonheurs de Sylvie, Le Chalet des Perelles, Le blog de Craftcorner, Les broderies de Marie, les peties croix de Fab, Les Tiroirs de Cheri, Les tresors de Phine, Momentos, The Lives and times of a quilter's cats, Luna Lanar, MagicXstitch, Mar de Hilos, Mi blog del punto de cruz, Mi casita de pájaros, Mi cuarto de Costura, Mi rinconcito, Mi ventana al mundo, Mimibouton, Mirabilia, Mis labores, Mis labores de Patchwork, mis labores y otras aficiones, Mis pequeñas labores, Mon aiguille, Mon blog de brodeuse, Mon ptit blog, My blog, Nairamkitty crafts, Needle an Thimble, Niky's creations, Patchwork la costurera, Patchworkzale, Penamora, Pilar Marquez, Pilar y su aguja, Poquito a poco, Puntos-puntadas y demás pasatiempos, Quiero tener un padrino, retacería Patchwork, Rincon de Patchwork y labores, Sara d'Andorre, Sarapatch, Siguiendo el hilo, Sonia y sus cosas, Tacamia, Tempus Fugit, Thibuchina, Tijeras y papel, Todo agujas, Un balcon para mirar, Un mar de sueños, Yo coso.

 ( espero no haberme dejado a nadie, si es así, sorry !!! )

GRACIAS A TODAS POR HACER ESTE MUNDO VIRTUAL ( Y EL QUE NO LO ES, TAMBIÉN) UN POCO MÁS BELLO :-)

Repost 0
26 septembre 2007 3 26 /09 /septembre /2007 00:10
Milán, Lago Maggiore y Lago Di Como.... ése fue el destino de nuestra mini-escapada. Tengo que decir que ha sido un viaje que me ha encantado, no conocía esta región de Italia y me ha parecido fascinante...

Voici quelques photos de mon voyage à la Lombardia.... je ne connaissais pas, et m'a plu bcp !!!


IMGP2463.JPG

VISTA DE LAS GALERÍAS VITTORIO EMMANUELLE DESDE LO ALTO DEL DUOMO DE MILAN


IMGP2498.JPG
LAGO MAGGIORE


IMGP2501.JPG
PALACIO BORROMEO DESDE EL LAGO MAGGIORE

IMGP2509.JPG
ISOLA BELLA.PALACIO BORROMEO


IMGP2506.JPG
ISLA DE LOS PESCADORES. LAGO MAGGIORE

IMGP2524.jpg

IMGP2573.jpg
CATEDRAL DE COMO

IMGP2566.JPG
VILLA DE VERSACE EN EL LAGO DI COMOIMGP2546.jpg

ASCENSOR PARA BAJAR A UNA DE LAS VILLAS


IMGP2553.JPG

LA VILLA DE GEORGE, DONDE ESTAMOS TOOOOODAS INVITADAS A TOMAR UN NESPRESSO CON ÉL ;-). BUENO, ÉL NO ESTABA, PERO TODAS LAS DEL GRUPO GRITAMOS COMO LOCAS PARA VER SI, AL MENOS, SALÍA EL MAYORDOMO !!!


Repost 0
24 septembre 2007 1 24 /09 /septembre /2007 00:00
Este es un artículo " en diferido".... quiero decir que espero que funcione esta opción de over-blog que permite publicar artículos previamente escritos.

Voici l'article que j'ai preparé.... j'éspère que ça va fonctionner :-))

Bueno, os pongo la foto del Objetivo número 6 del librito de Ellen Chester:

La photo du sixième objectif:


ESTAMOS A CUATRO OBJETIVOS DEL FINAL: ANIMO CHICAS !!!!

IL NOUS MANQUE SEULEMENT 4 OBJECTIFS: ALLEZ LES FILLES !!!

Repost 0
20 septembre 2007 4 20 /09 /septembre /2007 23:53
Unos días de asueto, poquitos,.... os dejo adivinar dónde !!!

Un  petit séjour,  quelques jours seulement.... je vous laisse tout déviner....


lagodicomo-copie-1.JPG

Por cierto, queréis que le diga algo a George ( Clooney ) de vuestra parte ???. A lo mejor me lo encuentro en la orilla de su "mansión " ( je, je, je,....).

Euhhhh, vous voulez quelque chose pour George (Clooney, of course ). Peut être en passant près de sa maison, je peux prendre le vermouth avec lui ( hi,hi,hi,...)


clooney-copie-2.jpg

FELIZ FIN DE SEMANA Y HASTA LA VUELTA !!!

BON W-E !!!

P.D: OS RECOMIENDO QUE VISITÉIS LA EXPOSICIÓN DEL CLUB DE LABORES DE APRILBLUE. SENCILLAMENTE ES ESPECTACULAR !!!

N'OUBLIEZ PAS DE VISITER LES PHOTOS DE L'EXPO DU CLUB D'APRILBLUE: SIMPLEMENT INCROYABLE !!!



Repost 0
19 septembre 2007 3 19 /09 /septembre /2007 11:48


A falta del montaje, ésto es lo que ha dado de sí el Quaker Stocking de Carriage House Samplings.

Voici le Quaker Stocking de Carriage House Sampligs fini. 


StockingFin1.JPG

 

La tela que veis en el fondo es la que voy a utilizar como trasera; es de la última colección de Blackbird Designs para Moda Fabrics, en concreto la colección Madeira
Au fond, vous pouvez voir la toile que je vais utiliser pour les finnitions. Elle appartient à la dernière collection de Blackbird Designs pour Moda Fabrics, la collection Madeira.


StockingFin2.JPGQUAKER STOKING. CARRIAGE HOUSE SAMPLINGS

 

BELFAST ANTIQUE IVORY. DMC

StockingFIn3.JPG



.... Y qué pensáis que voy a empezar ahora ?????. Ahhhhh, sorpresa, sorpresa !!!!!

Et, que'est-ce que vous pensez que je vais commencer maintenant ?????. Je vous laisse deviner !!!!

Repost 0
18 septembre 2007 2 18 /09 /septembre /2007 08:34
Ya no me acuerdo quien me ha citado para la cadena del libro ( sorry! ), pero ahí va.

Se trata de abrir el libro que estemos leyendo por la página 161 y transcribir la quinta  frase.

El libro que estoy leyendo actualmente es "Dueños de Nuestro Destino"- Cómo conciliar la vida profesional, familiar y personal de Nuria Chinchilla y Maruja Moragas. Editorial Ariel. 2007. ISBN: 978-84-334-5310-4

" La conciliación es un arte, una constante superación y momentos de inspiración. Cada pareja, libremente, tiene que decidir qué hacer en cada etapa de la vida. Ellos saben mejor que nadie qué les conviene, si trabajar uno más y otro menos, o media jornada a fin de evitar que ambos esté fuera de casa siempre. No se trata de dos prouectos individuales, sino de uno que implique a toda la familia " ( bueno, es algo + de una frase, pero me ha parecido interesante )


Conciliacion.JPG


Estoy leyendo este libro por dos motivos; uno como parte implicada ( las situaciones que describe el libro son las MIAS de mi VIDA.... qué fuerte !!! ) y la otra como profesional para aplicarlo a mi trabajo y poder ayudar a otras personas que me consultan por aspectos relacionados con la dificultad de conciliar trabajo-familia.


No se trata de un libro de autoayuda, sino un ensayo llevado a cabo por dos profesionales en la materia.  Nuria es Doctora en Economía y Dirección de Empresas y MBA por IESE y Maruja Licenciada en Filosofía y letras  y ADA por ESADE. En fin, un libro escrito de una manera muy amena y del cual se puede sacar mucha información.

Que siga la cadena quén le apetezca.... :-))
Repost 0
15 septembre 2007 6 15 /09 /septembre /2007 19:12
Esta semana ha habido más bien poco tiempo para dedicar a las labores. El curso escolar ha empezado y coger nuevamente el ritmo nos ha costado a todos, mayores incluidos ;-)). En fin, ya empiezan los madrugones, el dejar a los niños en el cole, salir corriendo al trabajo,.... trabajar, comer rápìdo, salir a recoger los niños, parque o no ( depende ), compras, baños, cenas.... ¿ sigo ????, seguro que + o -, esta secuencia os debe sonar, ¿ no ???

Cette semaine, j'ai dedié très peu de temps à la broderie, parce qu'on a commencé le cours scolaire, et il faut s'habituer aux nouveaux horaires :-))

Para lo que sí he tenido tiempo es para gastarme el dinero en enmarcar el Hearts and Flowers de CHS. La verdad es que no me sabe mal.... en un esquema tan sencillito estamos todos los que somos.... y en estas semanas que se oyen cosas terribles sobre una familia en concreto ( de UK, para más señas ), pues no se, me sale mi instinto de gata o de gallina ( según se mire ), y me apetece + que nunca abrazar y besar a mis polluelos :-/

Mais j'ai eu le temps pour faire encadrer le Hearts and Flowers de CHS ... une grille simple, mais toute ma petite famille est là.... dans cettes semaines qu'on entend parler des choses terribles au propos de Maddie, j'ai envie d'embrasser mes fils comme jamais je l'avais fait :-/


Hearts-and-Flowers-enmarcat.JPG
Repost 0
11 septembre 2007 2 11 /09 /septembre /2007 22:11
Con un par de días de retraso ( pequeños problemas técnicos ya solucionados ), publico mi quinto objetivo del SAL "A Quaker Pattern Book" de Ellen Chester que estamos realizando desde el mes de Junio.

Voici le cinquième objectif du SAL " A Quaker Pattern Book" de Ellen Chester que nous sommes en train de broder depuis le mois de Juin. Cet objectif correspond exactement à la moitié de la broderie.

Éste corresponde al ecuador del SAL, aproximadamente lo finalizaremos a mediados de Noviembre.... listo para Navidad !!!

Debíamos personalizar con nuestras iniciales, pero esta tarea la he dejado para el final.... es una manía, una tontería, seguro, pero me gusta personalizar mis bordados cuando éstos ya han llegado al final. Pero, por lo que he podido ver en las distintas compañeras, hay que ajustar un poco la anchura de las letras.

On devait faire la personalisation en bas, mais d'habitude, je préfère personaliser mes broderies lors de sa finnition.

QuakerPatternBook5.JPG


Aprovecho  este momento para felicitar al fabuloso equipo de bordadoras de este SAL; se nota, se perciben las ganas con las que se están bordando los diferentes objetivos y no puedo más que decir que me produce una sensación FANTÁSTICA !!!

Je profite pour féliciter mes copines de SAL, elles sont tout à faire des excellentes brodeuses, le SAL fonctionne très, très bien et ça me donne un grand bonheur !!!. MERCI !!!
Repost 0

Me Presento...

  • : Las Labores de Nivaira
  • Las Labores de Nivaira
  • : Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
  • Contact

GRACIAS !!!

 

... por visitarme !!

Gràcies per visitar-me !!

Merci de votre visite !!

Thank you for your visit !!



serenity.jpg

Para contactar conmigo, al pie de la página, donde pone contact  

 

Noticias

 EN 2011

- Quilt de Bordado Tradicional

QuiltBordadoTradicional1

- Hedgerow Birds de BlackBird Designs

HedgerowBirds1

- Bolsa de Playa en Batiks

BolsaBatiks1

- Bolsa en Rojos

 

Bolso3bRojo 

- Bolsa en Azules

Bolso2Azules

- Bolsa Patisserie

 

BolsaPatisserie1

- Costurero NatalieJo

CostureroNathaliejo1

- Tail Feathers de Nathalie Lymer

Tail-Feathers1

- Winter Wonderland de Blackbird Designs

 Winter Wonderland 1

EN 2010

- Hill House de Sheepish Designs

HillHouse1

- Arbolitos de Navidad

ArbresPatch1

- Truly Scrumptious

FinTruly8

- Table Runner para Maria

TAPETE PARA MARIA

- Red Table Runner

Red Table Runner1

- Caja para Tere

CaixaTere

- Caja para Agus

CaixaAgus1

 

- L'Amour By Sandy Gervais

Amour1

 - County Road Wheels

County Road Wheels 1

 

EN 2009

- Table Runner

TableRunner1

- Pinkeep



- Salero con bordado



- Truly Scrumptious. Bloque 1 y 2





- Life, Love, Laugh de La-D-Da



- Quaker Alphabet de La-D-Da



- Jenny Bean's Pin Tuffet de Shakespeare's Peddler


- Uber Pumpkin de Bent Creek



- Panel Free Pumpkins



- Summer Basket. Loose Feathers #38



- It's Berry Time. Loose feathers #37



- Quaker House Sampler de CHS ( II )




- Quilt Nine Patch



- Loose Feathers #35



- Quaker aux Clefs



_ Home Sweet Home de BlackBird Designs


- Intercambio de Verano para Agus



- The Simply Things de BBD



- Willow House



- Needles and Pins de BBD



- Costurero para Nuria



- Libros en Patchwork



- Simply Life de The Primitive Needle


- Pinkeep para María. Intercambio AEF



- Loose Feathers #35. Regalo cumple Agus



- Saltbox Sampler. Regalo cumple Cristina.



- Joy to The World


- Lady Love de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola




 EN 2008

- Coeur Bienvenue



- Un Ange Passe



- Hornbooks Prairie Sampler



- SALPIN de Octubre



- Where my Heart Blooms. LF#28



- SALPIN de Septiembre



- Rites of Spring. BBD LF#29



- Álbum de fotos



- Needles and Pins



- Cestita en cartonaje


- Iniciales entrelazadas



- SALPIN de Junio



- Quaker Meeting House de Midsummer Night Desings.




- Caja en cartonaje



- Pizarra con motivos Quaker


- SALpin de Mayo




- Pinkeep Ellen Chester



- SALPIN de Abril


- BlueBird Message de BBD


- Beneath the Sunlit Sky de BBD


- SALPIN de Marzo


- Home of a Needleworker...too! de LHN



- Iniciales Entrelazadas

undefined

-SALpin de febrero

undefined

- Awake the Dawning Day de Blackbird Designs

undefined

- Forever Hearts de E&E&F

undefined

- Crowned Heart de Blue Ribbon Designs

undefined

- Quaker Diamond de Hillside Samplings. Regalo Cumpleaños Cristina

undefined

- SALPIN DE ENERO
undefined
- Curly Q Ewe de LHN. Regalo cumpleaños Lola

undefined

 EN 2007

-Pinkeep de Navidad 2. Modelo de BrightNeedle

PinkeepNadalversio2.JPG

- Guarda Hilos de Navidad de the Workbasket
GuardaFilsNadal2007.JPG
-Quaker House Sampler de CHS

QuakerHouseSampler2.JPG
-Pinkeep de Navidad

PinkeepNadal2007a.JPG

- A Quaker Pattern Book de EllenChester

QuakerPaternBookFin2.JPG

-Matelas à Épingles

MatelasEpingles1.jpg

- Trousse de C'est le Matin 

TrousseCMM1.JPG

TrousseCMM2.JPG
- Sampler Lady de Little House NeedleWorks

SAMPLER-LADY.JPG

- Caja muñecas para Lola CAJALOLA2.JPG

- Trousse de Brodeuse de CeMonMonde. Regalo cumpleaños Mercedes



- Quaker Stocking de Carriage House Samplings

StockingFin1.JPG

- Caja para guardar puntillas + cartoncitos



- Les trésors de Clara.


salclara1.jpg

- A Token Of Love



-  A QUaker Pincushion de Carriage House Samplings



- Quaker Garden de Blackbird Designs



- Iniciales en 1/1

me2.jpg

- Pretty in Pink de BrighNeedle







pipfinal4.jpg

- Sew and Sew de MaryGarry

marygarryfin.jpg

- Montaje Panel Cuatro Estaciones

mantitapatch1.jpg

- Betsy de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola



- Cuadernos en Cartonaje

llibretespatch1.jpg

- Hornbook aux Chardons de la Sylphide Toquée

HornBookChardons1.JPG

- Home of a Needleworker de  LHN



- Hearts and Flowers de Carriage House Samplings



- Pinkeep de Heart in Hand

Corazon-HIH1.JPG

- Cojín C'est le Matin dans Mon Jardin de CeMonMonde

CestleMatinFin1.JPG

- Montaje Alphabet Samplings Book de Ellen Chester



- The Stitcher de Midsummer Night Designs. Regalo Cumpleaños Cristina


Winter Wonderland 1

Archivos

Qué He Escrito