Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
7 septembre 2007 5 07 /09 /septembre /2007 10:16
Me he quedado sin palabras.
Hoy, a la vuelta del correo,
Un paquete de Pepa ...de Super Pepa !!!

Sans paroles.
Aujourd'hui, la Poste avait une surprise pour moi.
Un colis de Pepa .... de
Super Pepa !!!

Pepa1.JPG




Pepa2.JPG


Pepa3.JPG


Muchas gracias, guapa, me has llegado muy hondo con este regalo :-))

Merci encore, je suis touchée au fond du coeur :- ))

Repost 0
5 septembre 2007 3 05 /09 /septembre /2007 00:00
No, no me he ido de vacaciones a la isla de Madeira.... sinó que ése es el nombre que le han puesto a la nueva colección de tejidos de Blackbird Designs para Moda fabrics, que me gustaría enseñaros hoy ( Siii, he pecado, lo reconozco !!! )

Je ne suis pas allée à Madeira pendant mes vacances. C'est seulement le nom de la dernière collection de Blackbird Designs pour Moda Fabrics, que je voudrais vous montrer aujourd'hui.

Por supuesto, no he comprado toda la colección ( son 40 telas diferentes ), sinó que he comprado algunas de las que llevan impresas samplers a punto de cruz, y que tanto nos gustan a las que somos aficionadas a este tipo de labor.

Bien sûr, je n'ai pas acheté toute la collection ( 40 toiles differentes !!!! ), mais quelques fats quarters imprimés en samplers en point de croix. Nous, les brodeuses, nous aimons bcp ces tissus, n'est-ce pas ???

Madeira1.JPG
En concreto, me he decantado por alguna tonalidad que no tenía de otras colecciones de Blackbird, la marrón o la roja por ejemplo.

J'ai acheté quelques couleurs que je n'avais pas d'autres collections de Blackbird Designs, par exemple le maron ou la rouge

Madeira2.JPG
La verdad es que da pena utilizarlas.... son pequeñas obras de arte impresas !!!!

Elles sont superbes.... j'ai du mal à les utiliser, parce qu'elles sont comme petites oeuvres d'art imprimées !!!

Madeira3.jpg 

QUE TENGÁIS UN BUEN DÍA !!!

BONNE JOURNÉE !!!


EDICION DE NOCHE: Las telas las he comprado en Fat Quarter Shop,una tienda americana que tienen un excelente servicio. Los gastos de envio por Priority Mail son de 11 $ y, como digo, la rapidez en servir el pedido es la norma de la casa.
Creo que en España todavía no deben estar disponibles, puesto que solamente hace 15 días que se han puesto a la venta, pero este extremo no lo puedo confirmar.
Las otras telas que he ido enseñando en artículos anteriores son de otra colección ( del año anterior ). Haré un artículo con las diferentes colecciones de telas con "samplers ".


Me alegro mucho que os hayan gustado y agradezco enormemente los mensajes, vuestras preguntas y opiniones :-)

 
Repost 0
4 septembre 2007 2 04 /09 /septembre /2007 10:23

Algunos freebies disponibles en la red:

Quelques grilles gratuites disponibles sur le net:

- Mystery Sampler 2007. Se publica cada 16 del mes en curso. Empezó en Abril y acaba en Diciembre: http://www.waldchamps.com/MYSTERY%20SAMPLER.htm

- Marquoir de Carinne. http://users.skynet.be/bk236098/CARINNE/

- Marquoir de Souricette Grignoteuse: http://xoxoxisa2.free.fr/blog/?idt=27

- SAL Broder Ensemble. Una parte gratis cada 10 días: http://brodyzenloisirs.oldiblog.com/?page=articles&rub=373008&nba=&coms=1595128#zone1595128

- Marquoir de Marie Menanteau. Es un regalo de su propietaria, la Fée Clobouclett. Debes dejarle un mensaje en su blog para que te lo envíe: http://lestrucsdefeeclobouclett.over-blog.com/

- Antique Pattern Library, multitud de esquemas y revistas escaneados. Don't worry: es legal !!!
http://www.antiquepatternlibrary.org/index.html

- En el blog de Gigi siempre ofrece esquemas gratuitos, como éste:
http://gigir.canalblog.com/archives/2007/08/24/5986479.html#comments


ESPERO QUE DISFRUTÉIS CON ESTOS ESQUEMAS.
QUE TENGÁIS UN BUEN DÍA !!!

J'ÉSPÈRE QUE CETTES GRILLES VOUS FAIRONT DU PLAISIR.
BONNE JOURNÉE !!!

Repost 0
2 septembre 2007 7 02 /09 /septembre /2007 23:01


Travolta.jpg

Carriage, carriage, carriaaaaage, Carriage NIGHT FEVEEEEEEER !!!!

Así es como me siento en estos momentos, después de haber finalizado este modelo y también este otro. La verdad es que todos me parecen fantásticos y con ese toque personal que los distingue, ¿ no os parece ???. Tengo ya una buena colección de esquemas de esta diseñadora y me encanta mirarlos una y otra vez :-))

C'est comme John que je me sens, après avoir fini ce modèle et aussi cet autre. Je les aime tous, je les broderais tous !!!. J'en ai déjà une bonne collection, toutes avec sa touche perso, je les adore !!!

Pues aquí la última locura que he empezado: se trata de un modelo Quaker, cómo no????. Carriage tiene multitud de botas para ser bordadas, os recomiendo que las veáis, aquí. Yo he elegido el Quaker Stocking. La diseñadora propone dos versiones, una en tonos marrones y la otra en azules. Yo me he decantado por esta segunda y la he bordado en DMC ( la paleta es 924, 926 y 830 ), porque seguro que alguna vez tendré que lavarla :-)))

Voici le dernier que je viens de commencer: il s'agit d'un model Quaker, ça vous ennuie ???. Carriage a bcp de chaussettes à broder, vous pouvez les voir ici. Moi, j'ai choisi le Quaker Stocking, brodé en DMC ( 924,926 et 830 ), mais on peut la faire avec des marrons.



QuakerStocking1.JPG
Estas botas, aunque no lo parezca en la foto, son muuuuy largas, aproximadamente unos 60-65 cm. Claro que el original propone una tela en un count muy alto ( 40ct ), realmente imposible para mi. Lo estoy haciendo sobre una Zweigart 32ct Antique Ivory.

Les Stockings de Carriage sont très larges, aprox 60-65 cm !!!. La toile que j'ai choisi est une Zweigart 32ct Antique Ivory



QuakerStocking2.JPG

( perdón por no plachar, no me gusta demasiado antes de acabar el bordado - je n'ai pas repassée, pardon !!)


Bueno, me vuelvo a la tarea, a ver si lo acabo pronto y empiezo ya otros proyectos que tengo en cola !!!.
Bon, j'y rétourne,... !!!

Repost 0
31 août 2007 5 31 /08 /août /2007 11:05

Blog-Day.gif


Bueno, pues me he enterado a través del Blog de Argone, que hoy ( 31 de Agosto ) se celebra, a nivel mundial, el Día de los Bloggers.... qué significa éso, pues nada.... simplemente un juego.

J'ai appris qu'aujourd'hui c'est le Jour des Blogs. Un jeu de plus. Vous pouvez voir les règles dans le Blog d'Argone en français ;-))) 

Las reglas son las siguientes:

- Citar 5 blogs que te parezcan interesantes y una pequeña descripcion de los mismos. Poner un enlace hacia ellos.
- Informar a los 5 bloggers que les has recomendado para el BlogDay 2007
- Poner un enlace hacia el site de BlogDay (
http://www.blogday.org/ )

Y aquí mis 5 blogs:

(no he escogido ningún blog de bordadoras porque todos me parecen fantásticos y no quisiera que nadie se sintiera ofendida )


1) On va Voir si je m'y tiens. Niños, costura, ilustraciones fantásticas y venta de sus trabajos.

2) Lola Addict. Tribulaciones de una madre jovencísima y su hija. Ella, rubia como un ángel, la niña de raza africana,..... costura, decoración, etc, etc...

3) Octobre Rose. Unas fotos fantásticas, una niña monísima, para comérsela, costura, etc, etc...

4) Roseberry Diary. Cartonaje a la japonesa en Bélgica. A menos que sepáis japonés, no entenderéis nada, pero las fotos de sus realizaciones son magníficas.

5) Quiero tener un padrino. El Blog de la canguro de mis hijos. Aventuras de una chica de hoy, que ejerce de soltera y que es m-a-r-a-v-i-l-l-o-s-a !!!

Repost 0
29 août 2007 3 29 /08 /août /2007 10:00

El primero de los trabajos que he hecho durante las vacaciones ha sido acabar el Hearts and Flowers de Carriage House Samplings. Como ya comenté en un artículo anterior, quería transformar el original ( que lleva una frase dedicada al amor preciosa !!!), por los nombres de mi marido y mío y luego, en la parte inferior, los nombres de nuestros hijos, junto a su fecha de nacimiento.

Le premier travail que j'ai fait dans mes vacances. Je viens de finir le Hearts and Flowers de Carriage House Samplings. Comme j'ai dit déjà dans un article précédent, je voulais transformer l'originel à la façon de Tempus Fugit ( merci encore une fois de plus, Anne, toujours une inspiration pour moi !!! ), avec les prénoms de nos fils, de DH et le mien

No soy original, ni es idea mía el haber hecho estos cambios. Anne, la maravillosa Tempus Fugit hizo lo mismo hace un tiempo y yo me he permitido tomar prestada la idea. Gracias, Anne, siempre eres una fuente de inspiración para mi !! )

H-F-end1.JPG

Este esquema combina con maestría los verde-ácido y los rosas. Está bordado con hilos DMC. Ahora falta idear qué marco voy a ponerle, porque está claro que éste no va a pasar a formar parte de la carpeta de "acabados no finalizados". Espero que la tienda donde llevo a enmarcar normalmente ya haya acabado las vacaciones ;-)) Tengo muchas ganas de verlo colgado en la pared de mi casa .... mi marido y mis hijos son, sin lugar a dudas, lo mejor que he hecho en mi vida ( sin ser pastelosa, pero seguro que todas las que sois madres tenéis la misma opinión ).

La combination de verds acidulés et les roses sont superbes dans cette broderie, brodé en fils DMC. Je vais faire aujourd'hui une visite chez l'encadreur, parce que je ne veux pas que cette broderie soie "achevée pas finitionnée !!! )

H-F-end2.JPG

Este esquema también permite la opción de bordar sólo el corazón, sin lo que hay alrededor de él, y transformarlo con una bonita tela detrás, en un corazón para ser colgado.... seguro que también es una terminación preciosa !!! ¿ Alguien se anima ????

H-F-end3.JPG

HEARTS AND FLOWERS
CARRIAGE HOUSE SAMPLINGS
BELFAST ANTIQUE IVORY
HILOS DMC

Repost 0
27 août 2007 1 27 /08 /août /2007 12:56

Éste es el título del artículo de hoy de muchos de los blogs que visito.... para muchas de nosotras, éste es el día que marca el fin de las vacaciones.
He estado tres semanas sin acceso al mail. A lo largo de estos días iré contestando los mensajes que he recibido durante estos días. Perdón si os parece que no os contesto con la rapidez deseada. 

Quisiera también agradecer todos los comentarios, mensajes y visitas que recibo, tanto de nuevas lectoras como de todas aquellas que ya considero parte de mi pequeño mundo: ME HACEN ABSOLUTAMENTE FELIZ !!! y me animan a seguir con este blog ;-)). GRACIAS !!!

Espero a lo largo de esta semana ponerme al día con todo y a poneros las fotitos de mis trabajitos durante estas vacaciones....

Voici le titre de la plupart des articles d'aujourd'hui .... on est arrivé a la fin des vacances.
Je n'ai pas eu accès au mail pendant cettes trois semaines, donc je vais répondre aux e-mails pendant cette semaine... promis !!!!.

Je profite pour remercier tous les commentaires, messages et visites que je reçois,.... ÇA ME FAIT BCP DE PLAISIR et m'encouragent à continuer avec le blog. MERCI !!!



Foto-Ribera.jpg

Repost 0
16 août 2007 4 16 /08 /août /2007 23:41
Un pequeño "cu-cuuu", entre deshacer-volver-a-hacer maletas, para enseñaros mi versión de la costurera de Little House Needleworks, recién salidita del horno.
He utilizado también la técnica del "reaproveching" en este pequeño bordado, hurgando en mi pequeño stage de hilos Crescent Colors. El resultado me gusta bastante.... A propósito, no he bordado las tijeras que van a cada uno de los lados de la palabra Needleworker, voy a colocar unas tijeritas de latón cuando vaya a enmarcarlo.Los botones de la camisa están bordaditos con hilo dorado, cuestión de darle un poquito de "suntuosidad" a la bordadora ;-)

Juste un petit "cou-cou", entre défaire et réfaire les valises, pour vous montrer ma version de la couturière de LHN, que je viens de finir.
J'ai utilisé aussi la technique du "réaprofitement", c'est à dire, chercher dans mes tiroirs les dégradés pour cette broderie.. Il me manque les deux petites ciseaux à coté du mot Needleworker, mais je vais poser deux petits charms, lors que je fairai l'encadrement. Les boutons de la chemise son dorés, question de que notre brodeuse soie un peu plus "sumptueuse".


SAMPLER-LADY.JPG
He pasado por todos vuestros blogs.... ESTAIS MUY TRABAJADORAS !!!. Perdón si no os he dejado comentario, pero tenía muy poquito tiempo, y muchas cosas bonitas para admirar.... Cuando regrese, ya me pondré al día con todo...

J'ai passé sur votres blogs,..... VOUS TRAVAILLEZ BCP, MÊME EN VACANCES !!!!. Pardon si je n'ai pas laissé des commentaires, mais je n'avais pas bcp de temps....


Repost 0
1 août 2007 3 01 /08 /août /2007 10:50

Mi nuevo trabajo veraniego.... HEARTS & FLOWERS DE Carriage House Samplings, sin duda alguna, uno de mis diseñadores favoritos.

Mon nouveau en cours de l'été.... il s'agit du HEARTS AND FLOWERS de CHS, un des mes favoris.

H-F1.JPG

Me encanta la simbiosis entre rosas y verdes que ofrece este diseño.... sin duda alguna, voy a transformarlo en un "Sampler familiar", tal como ha hecho Tempus Fugit.

J'adore les tons verds et roses de cette grille..... sans doute, je vais la transformer en un Sampler Familier, à la façon de Tempus Fugit

Repost 0
30 juillet 2007 1 30 /07 /juillet /2007 10:14

La actividad en los blogs cae en picado durante los meses de Julio y Agosto.... normal,.... muchas personas están ya de vacaciones y es época de disfrutar del aire libre, de la familia, etc, etc....
Hoy me toca enseñaros el cuarto objetivo del SAL de Ellen Chester, nuestro último objetivo antes de hacer un descanso en este SAL. Como podéis observar, es un objetivo mucho más asequible, aunque, como yo digo, no se borda solo, hay que invertir también unas horillas en bordarlo.

Aujourd'hui, lundi, c'est le RV avec le SAL de Ellen Chester. Dernier objectif avant les vacances. Nous ferons une pause de ce SAL, un peu pour se récuperer et aussi un peu pour se´"désintoxiquer".
Quatrième objectif, plus facile, mais, comme je dis, il faut quand même le broder !!!!

QuakerPatternBook4.JPG

Y una foto de todo lo que llevamos bordado hasta ahora ( perdón, está sin planchar, pero no me gusta demasiado planchar tantas veces un bordado antes de que esté acabado .... )

Et une photo de tout ce que nous avons brodé jusqu'au moment. Je n'ai pas répassé la toile,.... je n'aime pas du tout le faire avant terminer l'ouvrage....


QuakerPatternBook4bis.JPG

EL PRÓXIMO OBJETIVO SE PUBLICARÁ EL 10 DE SEPTIEMBRE !!!

PROCHAIN OBJECTIF: LE 10 SEPTEMBRE !!!!

Repost 0

Me Presento...

  • : Las Labores de Nivaira
  • Las Labores de Nivaira
  • : Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
  • Contact

GRACIAS !!!

 

... por visitarme !!

Gràcies per visitar-me !!

Merci de votre visite !!

Thank you for your visit !!



serenity.jpg

Para contactar conmigo, al pie de la página, donde pone contact  

 

Noticias

 EN 2011

- Quilt de Bordado Tradicional

QuiltBordadoTradicional1

- Hedgerow Birds de BlackBird Designs

HedgerowBirds1

- Bolsa de Playa en Batiks

BolsaBatiks1

- Bolsa en Rojos

 

Bolso3bRojo 

- Bolsa en Azules

Bolso2Azules

- Bolsa Patisserie

 

BolsaPatisserie1

- Costurero NatalieJo

CostureroNathaliejo1

- Tail Feathers de Nathalie Lymer

Tail-Feathers1

- Winter Wonderland de Blackbird Designs

 Winter Wonderland 1

EN 2010

- Hill House de Sheepish Designs

HillHouse1

- Arbolitos de Navidad

ArbresPatch1

- Truly Scrumptious

FinTruly8

- Table Runner para Maria

TAPETE PARA MARIA

- Red Table Runner

Red Table Runner1

- Caja para Tere

CaixaTere

- Caja para Agus

CaixaAgus1

 

- L'Amour By Sandy Gervais

Amour1

 - County Road Wheels

County Road Wheels 1

 

EN 2009

- Table Runner

TableRunner1

- Pinkeep



- Salero con bordado



- Truly Scrumptious. Bloque 1 y 2





- Life, Love, Laugh de La-D-Da



- Quaker Alphabet de La-D-Da



- Jenny Bean's Pin Tuffet de Shakespeare's Peddler


- Uber Pumpkin de Bent Creek



- Panel Free Pumpkins



- Summer Basket. Loose Feathers #38



- It's Berry Time. Loose feathers #37



- Quaker House Sampler de CHS ( II )




- Quilt Nine Patch



- Loose Feathers #35



- Quaker aux Clefs



_ Home Sweet Home de BlackBird Designs


- Intercambio de Verano para Agus



- The Simply Things de BBD



- Willow House



- Needles and Pins de BBD



- Costurero para Nuria



- Libros en Patchwork



- Simply Life de The Primitive Needle


- Pinkeep para María. Intercambio AEF



- Loose Feathers #35. Regalo cumple Agus



- Saltbox Sampler. Regalo cumple Cristina.



- Joy to The World


- Lady Love de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola




 EN 2008

- Coeur Bienvenue



- Un Ange Passe



- Hornbooks Prairie Sampler



- SALPIN de Octubre



- Where my Heart Blooms. LF#28



- SALPIN de Septiembre



- Rites of Spring. BBD LF#29



- Álbum de fotos



- Needles and Pins



- Cestita en cartonaje


- Iniciales entrelazadas



- SALPIN de Junio



- Quaker Meeting House de Midsummer Night Desings.




- Caja en cartonaje



- Pizarra con motivos Quaker


- SALpin de Mayo




- Pinkeep Ellen Chester



- SALPIN de Abril


- BlueBird Message de BBD


- Beneath the Sunlit Sky de BBD


- SALPIN de Marzo


- Home of a Needleworker...too! de LHN



- Iniciales Entrelazadas

undefined

-SALpin de febrero

undefined

- Awake the Dawning Day de Blackbird Designs

undefined

- Forever Hearts de E&E&F

undefined

- Crowned Heart de Blue Ribbon Designs

undefined

- Quaker Diamond de Hillside Samplings. Regalo Cumpleaños Cristina

undefined

- SALPIN DE ENERO
undefined
- Curly Q Ewe de LHN. Regalo cumpleaños Lola

undefined

 EN 2007

-Pinkeep de Navidad 2. Modelo de BrightNeedle

PinkeepNadalversio2.JPG

- Guarda Hilos de Navidad de the Workbasket
GuardaFilsNadal2007.JPG
-Quaker House Sampler de CHS

QuakerHouseSampler2.JPG
-Pinkeep de Navidad

PinkeepNadal2007a.JPG

- A Quaker Pattern Book de EllenChester

QuakerPaternBookFin2.JPG

-Matelas à Épingles

MatelasEpingles1.jpg

- Trousse de C'est le Matin 

TrousseCMM1.JPG

TrousseCMM2.JPG
- Sampler Lady de Little House NeedleWorks

SAMPLER-LADY.JPG

- Caja muñecas para Lola CAJALOLA2.JPG

- Trousse de Brodeuse de CeMonMonde. Regalo cumpleaños Mercedes



- Quaker Stocking de Carriage House Samplings

StockingFin1.JPG

- Caja para guardar puntillas + cartoncitos



- Les trésors de Clara.


salclara1.jpg

- A Token Of Love



-  A QUaker Pincushion de Carriage House Samplings



- Quaker Garden de Blackbird Designs



- Iniciales en 1/1

me2.jpg

- Pretty in Pink de BrighNeedle







pipfinal4.jpg

- Sew and Sew de MaryGarry

marygarryfin.jpg

- Montaje Panel Cuatro Estaciones

mantitapatch1.jpg

- Betsy de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola



- Cuadernos en Cartonaje

llibretespatch1.jpg

- Hornbook aux Chardons de la Sylphide Toquée

HornBookChardons1.JPG

- Home of a Needleworker de  LHN



- Hearts and Flowers de Carriage House Samplings



- Pinkeep de Heart in Hand

Corazon-HIH1.JPG

- Cojín C'est le Matin dans Mon Jardin de CeMonMonde

CestleMatinFin1.JPG

- Montaje Alphabet Samplings Book de Ellen Chester



- The Stitcher de Midsummer Night Designs. Regalo Cumpleaños Cristina


Winter Wonderland 1

Archivos

Qué He Escrito