Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
20 juillet 2007 5 20 /07 /juillet /2007 10:02

Es con enoooorme placer que os enseño el cojín de C'est le Matin de C Mon Monde, ya acabadito, acabadito, y recién salido del horno.
Pocas cosas a añadir de las que se han dicho de la última creación de Virginie; el diseño sencillo, pero bien coordinado, con linos especialmente tintados para la ocasión y una soberbia elección de hilos, combinando DMC y Atalie, hacen que sea un objeto especialmente hermoso ( o, al menos, a mí me lo parece....)

C'est avec bcp de plaisir que je vous montre le petit matelas de C'est le Matin,.... je viens juste de faire les finnitions.....
Peu de choses à dire de cette grille: le dessin simple, bien cordonné, sublime chois des fils et lins teintés maison..... ça fait un matelas très, très mimi et chouette.... J'ai mis aussi les épingles que propose Virginie, elles son adorables !!!

Hasta he podido conseguir ( gracias, Cris ), los alfileres rechonchos que propone Virginia en su esquema..... con lo cual, mi modelo es exactamente igual al original ( copiona, copiona..... ).

El bordado está hecho en 1/1, y combina los siguientes puntos: punto de cruz, smyrna cross stitch ( en la puerta ) y originalmente French Knot en los botones de las flores que yo he substituido por Rice Stitch ( por la simple razón de que los nudos franceses me salen FATAL ).

La borderie est faite en 1/1, avec pdx, smirna cross stitch et rice stitch

CestleMatinFin1.JPG

PETIT MATELAS C'EST LE MATIN.
CREATRICE: C MON MONDE
FILS: ATALIE ET DMC.
TAILLE BRODERIE: 10 CM X 8 CM

Me he permitido personalizar la parte posterior del cojín, añadiendo unas pequeñas cenefas a conjunto con la parte delantera, mis iniciales y el año del bordado. Aquí es donde hago un pequeño comentario constructivo para Virginia: creo que el esquema debería llevar incluido un abecedario para que todo el mundo se lo pudiera personalizar, si ése es su deseo,.... yo he tenido la suerte que la letra S venía incluída en otra parte del esquema y he podido hacer este abecedario.

J'ai personalisé le verso, avec quelques fleurs assorties et mes initiales et l'année de la broderie. Juste un petit commentaire "en positif" pour Virginie: ça serait beau rajouter dans la grille un abécédaire pour la personalisation. J'ai eu de la chance, parce que la lettre S est dans une autre partie de la grille.



CestleMatinFin2.JPG


Voy a enviar este esquema también a Becky SC para su recopilación de the World Largest Collection of Smalls, que, por cierto es una maravilla !!!

Je vais aussi envoyer ce petit matelas à Becky SC qui est en train de faire une compilation "world-wide" de toutes les petites broderies. Son blog s'appelle The World Largest Collection of Smalls. Je vous encourage à le visitier.... il y a exposées des merveilles !!!!


BESOS Y BUEN FIN DE SEMANA !!!

BISOUS ET BON W-E !!!

Repost 0
16 juillet 2007 1 16 /07 /juillet /2007 10:07

Las semanas van pasando, y, con ellas, los objetivos para este SAL. Aquí os pongo la foto del tercer objetivo, más sencillo que el anterior, pero en el cual no ha valido dormirse en los laureles.
A partir de ahora, todos los objetivos serán mucho más sencillos y asumibles.

Les semaines passent et, avec elles, les objectifs de notre SAL. Voici la photo du troisième objectif, un peu plus facile que le précedent.

QUAKERPATTERNBOOK3.JPG

Algunas de vosotras me habéis preguntado por este bastidor. Es de la marca Clover, y éste es el más pequeño que tienen. Al ser de plástico, no deja tanta marca en el lino. Se pueden encontrar en las tiendas Fil D'Or.

Certaines d'entre vous, m'aviez demandé les renseignements du petit tambour. Il est en plastique, de chez Clover. C'est assez petit, 12 cm de diamètre.

Repost 0
12 juillet 2007 4 12 /07 /juillet /2007 22:45

Mi encuentro con Auxi fue .... deprisa, deprisa..... solamente el tiempo de tomarnos un cafetito y departir una horita de charla.... aunque parecía que nos conociamos de mucho tiempo antes. Me sorprendió con este precioso guarda-loque-quieras modelo "Ventanas de la Catedral". Debo decir que a mi me parece complicadísimo realizar y este es una maravilla. Arghhhhh !!!; otro más para mi vitrina ( a ocupar el sitio que dejó el teórico pinkeep que me había hecho para mi, ja, ja, ja...y que, finalmente fue a las manos de Cristina ....)

Lors de mon voyage le W-E dernier, j'ai fait un petit rancontre avec Auxi, seulement le temps de prendre une tasse de cafe au restaurant. Elle m'a fait bcp de plaisir avec cet petit RV et aussi  m'a gâtée avec une petite trousse en patch, que je trouve adorable..... ooops!, elle est déjà dans mon panier à trésors ;-)



DeAuxi-copie-1.JPG


Y, en otro orden de cosas, mis avances en el cojincito  C'est le Matin. Nunca hubiera dicho que llevara tanto curro. J..... ( josplis, jolines, j..r !!!!!! ), avanzo a paso de tortuga, no sabéis lo que he tardado en rellenar TODA la fachada en 1/1.... una hora de bordado, cuatro lineas !!!!. Ahora bien,  lo acabo como me llamo Sílvia,faltaría plus .... igual me permito dejar el montaje para Septiembre, ya veremos.....

Je vous montre aussi mes avances sur le petit matelas C'est le Matin. Vraiment, il y a bcp de travail dans cette broderie.... je n'avance pas à grande vittesse, mais le résultat me plaît beaucoup ;-D.




CestleMatin2.JPG
Bueno, y éso es todo, amigas. El calor, los niños en casa y los fines de semana fuera, hacen que el ritmo de publicaciones bajen durante el verano.... Nos vemos el Lunes con el OBJETIVO 3 del SAL de Ellen Chester. ¿ Tenéis las agujas preparadas ????

Que disfrutéis del fin de semana !!!.... Se anuncia caluroso....( qué lástima, me tendré que ir a la playa, ji,ji, ji,...)

Et c'est tout pour le moment. La chaleur, les enfants à la maison et les W-E dehors, font diminuer le rhytme des publications. À Lundi pour voir le TROISIÈME OBJECTIF du SAL de Ellen Chester.Votres aiguilles son prêtes ????

Je vous souhaite un bon W-E,.... il fera beau chez nous.... ( dommage, il me faudra aller à la plage, hi,hi, hi.... )

Repost 0
11 juillet 2007 3 11 /07 /juillet /2007 10:20

Como muchas ya habréis leido en el blog de Cristina, este fin de semana ha sido muy intenso para nosotras, puesto que, respondiendo a una amable invitación de ella, viajé hasta Segovia para pasar unas horas juntas y poder hablar "en vivo y en directo" de nuestras cosas....

La verdad es que me convenía un cambio de aires. Ultimamente, voy bastante agobiada y, francamente, me apetecía salir del entorno urbanita en el que estoy sumergida. Para esto, Segovia es un paraiso ideal. Los inmensos campos ya segados dan una sensación de paz y tranquilidad, parecida a la que ocurre cuando se contempla el mar.

Además, como no podía ser de otra manera, Cristina me ha cuidado como a un pollo ( je, je,...). Su casa resplandecía, con detalles que marcan su personalidad y yo me sentí super acogida. No miento si digo que me hubiera quedado unos días más ;-D.

Vous avez lu, peut être, dans le blog de Cristina que nous nous sommes rancontrés ce W-E. J'ai pris le TGV et je suis allée, avec ma petite puce, à Segovia, une province espagnole très très jolie

A parte de las charlas sobre mil y un temas, también hubo ocasión para intercambiarse regalos. Cristina ha bordado para mi el fob de Twisted Threads "Ginham Village", en 1/1 e hilos WDW, una verdadera monada que ya se había bordado para ella. Lo acompañó con unas telitas en tonalidades rosadas, que me van a venir geniales para la trasera de los pinkeeps de C'est le Matin, las tonalidades se ajustan muchísimo !!!.

Il y a eu bcp de papotage, mais aussi du temps pour se faire des cadeaux. Elle m'a fait plaisir avec le fob de Twisted Threads, une toute petite miniature brodée en toile Graziano et fils WDW. Je la trouve adorable !!!!


Dejadme que os muetre un detalle del fob.... el esquema está cuadrado y encaja perfectamente  en la tela Graziano Rivera....

Le fob en détail, .... je l'aime beaucoup !!!

FobTT2.JPG


Y, además, incluyó en su regalo, un marco de moldura, ya que sabe que me encantan los marcos, aunque no contengan ni fotos ni bordados. Éste, de todos modos, va ha ser "habitado" en breve,.... por una inicial, "of course "....


No miento si digo que siento añoranza por los días que hemos pasado. A veces,la amistad tiene éso, que no te puedes ver con la frecuencia que te gustaría.... o a lo mejor ésta amistad es tan especial precisamente por este motivo... En cualquier caso, sí me ratifica, después de algunos momentos duros pasados no hace muchos días en el mundo blogger, que una amistad como ésta y como la que tengo con Mercedes, hacen olvidar las salidas de tono, comentarios desagradables y me hacen recordar el motivo principal de la existencia de este blog ( y de otros ): la posibilidad de tener una ventana abierta para compartir mi pasión por las labores y para conocer gente maravillosa.... de las personas feas ya no me acuerdo !!!

Repost 0
5 juillet 2007 4 05 /07 /juillet /2007 13:41

Cuando vi el pinkeep que había hecho Mercedes a partir de un esquema de Heart in Hand, recordé que tenía un esquema bordado también del mismo diseñador y que no sabía qué terminación darle. Como esto de la internet es ir cogiendo ideas de aquí y de allá, pues me puse manos a la obra. Aquí os muestro el resultado:

Quand j'ai vu le pinkeep de Mercedes, je me suis rappellée que j'avais une petite broderie dans mon panier qui attendait la finnition. La broderie est aussi de Heart in Hand, comme celle de Mercedes. Voilà, elle m'a donné la solution, hi, hi, hi....

Corazon-HIH1.JPG



Alrededor le he puesto cinta de seda Vikki Clayton a tono con el corazón. Fijaos también en los alfileres, que son en forma de rosa, hechos en pasta fimo. 
En la parte posterior, he colocado una tela de seda roja, y he puesto también una cinta que compré en la feria Creativa, que sirve a modo de sujeta-tijeras....

Au verso, une toile de soie rouge comme le coeur. Les épingles en pâte fimo, je les trouve adorables et un petit ruban rouge pour le soutien des ciseaux...

Corazon-HIH2.JPG



Estoy contenta por tener otro pinkeep más para mi colección !!!!. A ver si pongo fotito de  mi vitrina, que ya empieza a estar rebosante, je, je, je....

Me despido de vosotras hasta el Lunes. Me espera un fin de semana de emociones intensas !!!: a la vuelta os cuento !!!

Je vous souhaite un bon W-E. Je pars pour un rancontre très spécial... Je raconte tout Lundi !!!

Repost 0
3 juillet 2007 2 03 /07 /juillet /2007 15:01

El pasado mes de Abril, Gigi R. ( de la que seguro conocéis su blog ), publicó un artículo MUY interesante sobre los bordados típicos de la Isla de Marken en Holanda. Me he puesto en contacto con ella, por si podía hacer la traducción de dicho artículo y publicarla y ella, muy amablemente me ha dicho que sí.

Espero que disfrutéis del artículo.... Por supuesto, todas las imágenes y el texto son propiedad de Gigi R. Yo solamente he actuado de mera traductora ;-D

Le mois Avril dernier, Gigi R. a publié un article très, très interessant qui parlait des broderies de l'Ile de Marken, au Pays-Bas. Je lui ai demandé si je pouvais faire la traduction pour mes copinautes espagnoles et elle, avec sa amabilité habituelle, m'a encouragé à le faire. Je veux, donc, remarquer que le texte et les photos appartienent à Gigi R. et que j'ai fait seulement la traduction ;-D


Marken
es una isla unida por una carretera en IJsselmeer, ubicada en la municipalidad de Waterland en la provincia de Holanda del Norte. El lugar era una isla, pero fue unida al continente mediante un dique fijo. 

Las casas de Marken están construidas sobre tablados artificiales levantados en gran parte durante el siglo XV. Este tipo de construcción permitía a los habitantes estar a salvo de las frecuentes inundaciones. Cuando la mayor parte del terreno escarpado de la isla fue ocupado por viviendas, se inició la construcción sobre palafitos de madera, medida que permitía al agua pasar bajo las viviendas sin causar problemas. Cuando se construyó el dique fijo y se drenó el agua, los palafitos de madera dejaron de tener utilidad, por lo que se fueron clausurando paulatinamente.

Las colinas de Marken siguen siendo una aglomeración de típicas casas de madera. La isla, convertida en península en 1957 está considerada como parte del patrimonio nacional y cuenta con protección oficial. Marken es un reconocido centro turístico, famoso por sus ya mencionadas casas de madera y por el uso del traje típico holandés.

Una de las partes más características de este traje son los VERNAAIDE LINTEN ( naaien = coser , linten= cintas ), o sea, cintas cosidas o bordadas a mano. Característicamente, se llevan bajo la cofia de batista fina y se ven por trasparencia. Las mujeres de Marken dedican mucho tiempo a bordarse una colección de Vernaaide Linten ( a veces, tienen más de una docena cada una de ellas ). Las cintas son cambiadas periodiamente y algunas de ellas se llevan en determinadas fiestas ( por ejemplo, los domingos las cintas tienen bordados con iglesias, ángeles, etc...).

VERNAAIDE1-copie-1.jpg

Las cintas están siempre bordadas en negro y en punto de cruz sobre lino blanco. Las cruces, originalmente estaban bordadas en dos o tres hilos de altura, lo que les confería un aspecto alargado. Posteriormente, ya se hizo en pdx normal ( 2/2 ). Los Vernaaide más antiguos tienen solamente 16 ó 17 cruces de altura, pero, con el paso del tiempo incluso tienen hasta 36 cruces de altura.
La longitud es de aproximadamente 60 cm, y contienen las iniciales de la bordadora en los dos extremos de la cinta, en las letras típicas de los Dutch Samplers.

vERNAAIDE2.jpg


Gigi tiene la enorme suerte de poseer algunos Marken samplers, ya que es muy difícil de encontrarlos. Algunos samplers tienen el aspecto como de inacabados, pero realmente no lo son. Cada niña tenía un trabajo adjudicado; una vez acabado, aunque el sampler parecía vacio, no se añadía nada más.

vERNAAIDE3.jpg
 
Algunas fotos antiguas de Marken:
 
vERNAAIDE4.jpg



vERNAAIDE5.jpg

Esta imagen podría parecer de una niña, pero no lo es, ya que los niños hasta los 5 años visten con falda como las niñas.

vERNAAIDE6.jpg
En esta fotografía podéis apreciar el detalle de los Veernaaide Linten. Nodat como los bordados se trasparentan a través de la cofia....

vERNAAIDE7.jpg

Seguramente, la bordadora Magreet Beemsterboer, que borda para los Orange ( dinastía que reina actualmente en los Paises Bajos ), lo explicará todo en el libro que está preparando sobre Marken.


Gracias, Gigi, por compartir con nosotras este artículo !!!!.
Repost 0
2 juillet 2007 1 02 /07 /juillet /2007 11:15

Ahí va la foto del segundo objetivo del A Quaker Pattern Book de Ellen Chester. Seguramente, el objetivo más largo y el que entrañaba mayor dificultad. La verdad es que da mucha satisfacción ver este objetivo acabado, pero ha sido un tanto durillo. Por eso espero que mis compañeras de SAL no se desanimen,.... es un objetivo recuperable a lo largo de las semanas siguientes. Yo he cometido un par de errores, que se van a quedar así.... deshacer el 1/1 se me hace ya tarea imposible....

Voici la photo du deuxième objectif du SAL A Quaker Pattern Book de Ellen Chester. Bien sûr, l'objectif plus dur et pas facile à broder..... J'ai fait une paire d'erreurs, mais je ne vais pas défaire.... c'est presque impossible avec le 1/1 !!!

QUAKERPATERNBOOK-2.JPG



Os invito a consultar los avances de mis compañeras. Los enlaces están en la columna de la derecha.
Je vous invite à visiter les pages de mes copinautes pour voir les avances dans le SAL. Les liens, dans la colonne à droite

Repost 0
29 juin 2007 5 29 /06 /juin /2007 11:02

Mis progresos en el esquema C'est le Matin de CMonMonde. 
Voici mes avances sur la grille C'est le Matin.

En  primer lugar, la parte que corresponde al pequeño cojín, que justo acabo de empezar. Está bordada en 1/1 y con hilos matizados Atalie sobre un lino tintado "Rose Thé".  En mi poca experiencia con estos hilos tintados a mano, creo sinceramente que éstos son de una calidad superior. Además, según indica en la etiqueta, son lavables a temperatura suave. El hilo Atalie no es tan rústico, es más mercerizado y no se rompe ni se deshilacha como los de otras marcas. Además, los colores son increiblemente bonitos, os lo aseguro.

La premiere partie correspond au matelas, brodée en 1/1 et avec des dils Atalie sur un lin Rose thé

CestleMatin1a.JPG


A continuación, la parte que corresponde al pinkeep de este set de costura.La parte delantera está bordada sobre el lino Rose Thé y la parte posterior ( la de la Luna ), con el lino tintado "Petit Biscuit " ( es que me encanta hasta los colores que le ponen al lino ....). Practicamente está acabado, me faltan los puntos de araña en el bordado de la luna ( me tengo que concenrar en cómo hacerlos,.... será mi primera vez ....). En la parte delantera, además del pdx, hay que hacer algunos Puntos de Rodas ( en el botón de las flores ) y, en la puerta, yo he hecho Smyrna Cross Stitch, me ha parecido que quedaría mejor.

Après, le pinkeep. Le recto sur lin Rose Thé et le verso avec lin Petit Biscuit. Il y a de point de croix, mais aussi des Points de Rhodes, Point d'araignée et Smyrna Cross

CestleMatin1b.JPG

En la parte de la luna se utilizan Sedas Atalie, esto es, sedas de Au vers à soie, tintadas por la propietaria de esta firma. Creo que se puede apreciar en la fotografía el estupedo matiz que ofrece la seda en la luna: del blanco al rosa, pasando por el ocre..... es precioso !!!!

La lune est brodée avec des soies Atalie, encore plus belles que les cotons. Vous pouvez apercevoir dans la photo le joli degraé: du blanc au rose, en passant par le jaune clair .... superbe !!!

CestleMatin1c.JPG


Cualquier cosa que diga de este bordado es poco. Sencillo, minimalista, pero que, a la vez transmite, según mi criterio, una gran fuerza, sobretodo por la soberbia elección de los hilos

C'est vrai que la beauté est dans la simplicité.... Merci encore Virginie pour cette superbe grille que tu nous as offert pour broder!!!!


FELIZ FIN DE SEMANA !!!

BON W-E !!!

Repost 0
27 juin 2007 3 27 /06 /juin /2007 11:47
Aunque los samplers que se han hecho más famosos y conocidos pertenecen a Gran Bretaña y a Estads Unidos, hoy me gustaría comentaros algo sobre los Samplers alemanes y holandeses, también bordados en las  escuelas como ejercicios de bordado para las niñas.

Les samplers plus connus appartiennent aux États Unis et à l'Anglaterre. Mais aujourd'hui, je voudrais vous commenter quelque chose des sampers allemands et hollandais, aussi brodés dans des écoles des ouvrades des dames

Generalmente, estos samplers están bordados en seda o en lino, y contienen numerosos motivos religiosos y alusivos a la naturaleza, explicando historias del Antiguo y del Nuevo Testamento.

D'habitude, ils sont brodés en soie ou en lin, et ils contiennent bcp de motifs allusifs à la religion et à la nature, et ils racontent des histoires de l'Ancien et du Nouveau Testament

A veces, diferenciar los samplers de estos dos paises resulta harto difícil, pero, bueno, lo que a simple vista destaca son los abecedarios, primero bordados, y luego adornados con diferentes tipos de puntos, satin stitch, backstitch, etc.... Estas letras tienen su origen en los manuscritos antiguos ( seguro que las tenéis presentes, las letras góticas perfectamente adornadas al principio de un libro ). También aparece en la derecha de la imagen un KAS, o típico armario alemán.

Parfois, ils est très difficile savoir s'ils sont allemands ou du Pays Bas, mais vous pouvez voir, en un clin d'oeil, que les lettres de l'abécédaire sont assez differents, elles ressemblent les lettres gothiques. Aussi, à la droite de l'image, vous pouvez voir un armoire allemand, le KAS.

Dutch-Sampler.jpg

( Dutch Sampler bordado en Holanda en 1773 . Imagen del libro SAMPLERS, de Stephen y Carol Huber.

Uno de los simbolismos más interesantes de estos samplers es la aparición del Arca de Noé, la crucifixión y resurrección de Jesucristo, el sacrificio de Isaac y, como no, Adán y Eva.

Algunos diseñadores modernos han hecho interpretaciones / reproducciones de los Dutch Samplers, como por ejemplo Permin of Copenhagen. Aquí tenéis un ejemplo de un bordado de Permin que puede ser comprado en Kit, por ejemplo en la tienda francesa
Le Bonheur des Dames.  

Il y a maintenant des réproductions de ces anciens samplers. Vous pouvez les trouver chez Permin of Copenhagen. Certains de ces designs son vendus sur le net chez Le Bonheur des Dames


Permin1.jpg

( imagen de la web de Le Bonheur des Dames )

Repost 0
22 juin 2007 5 22 /06 /juin /2007 11:14

Otro pequeño HornBook para mi colección. Esta vez se trata del HornBook aux Chardons, creación de La Sylphide Toquée. La historia de cómo ha llegado esta edición limitada y numerada a mis manos es un tanto curiosa. Este kit ( hornbook, tela, hilos y esquema ), salía a la venta en exclusiva en L'Aiguille en Fête: la encargué por e-mail a la diseñadora de La Sylphide ( amabilísima ). Posteriormente, Georgina me la recogió "in situ" en Paris ( todas recordaréis que creo que fue la única blogger española afortunada a visitar este salón ). Luego, Georgina y Cristina se conocieron en Madrid, y aquélla le entregó a ésta éste kit y otro que os mostraré más adelante y,.... finalmente, Cristina me lo envió a mi casa..... UFFFFFF !!!!!.

El modelo original está bordado sobre una tela de 16 hilos; esto es un 40ct.... i-m-p-o-s-i-b-l-e para mis ojos; la he cambiado por un 32 ( Belfast ), manteniendo los hilos originales ( Atalie y DMC). El bordado, como podéis apreciar, está hecho en 1/1. El hornbook es de madera de roble, y está numerado por la parte de atrás.

He pegado el bordado a una fliselina de doble cara y, a su vez, lo he pegado a un cartón con las medidas exactas. En esta ocasión no he puesto guata.

Un autre p'tit hornbook pour ma collection. Cette fois-ci, il s'agit du Hornbook aux Chardons, de la Sylphide Toquée. C'est un kit exclusif et numeroté, qui était en vente sur le Salon de l'Aiguille en Fête. J'ai commandé ce kit par e-mail à la designatrice de La Sylphide ( très, très charmante ), et après, une blogger espagnole (Georgina ) qui est allée à ce salon me l'a fait arriver. Je pense que c'est le kit voyageur ..... 

Le modèle originaux est brodé sur une 16 fils .... i-n-t-e-r-d-i-t pour mes pauvres yeux; je l'ai changé pour une 12 fils ( Belfast ). Les fils utilisés sont Atalie et DMC. La petite miniature est brodé en 1/1, ça se voit, non ???.

HornBookChardons1.JPG


Cada vez me gustan más estas pequeñas miniaturas, es el placer de lo pequeño, de lo diminuto.....y quedan fantásticamente bien en mi vitrina....

FELIZ FIN DE SEMANA !!!

JE VOUS SOUHAITE UN BON W-E !!!

Repost 0

Me Presento...

  • : Las Labores de Nivaira
  • Las Labores de Nivaira
  • : Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
  • Contact

GRACIAS !!!

 

... por visitarme !!

Gràcies per visitar-me !!

Merci de votre visite !!

Thank you for your visit !!



serenity.jpg

Para contactar conmigo, al pie de la página, donde pone contact  

 

Noticias

 EN 2011

- Quilt de Bordado Tradicional

QuiltBordadoTradicional1

- Hedgerow Birds de BlackBird Designs

HedgerowBirds1

- Bolsa de Playa en Batiks

BolsaBatiks1

- Bolsa en Rojos

 

Bolso3bRojo 

- Bolsa en Azules

Bolso2Azules

- Bolsa Patisserie

 

BolsaPatisserie1

- Costurero NatalieJo

CostureroNathaliejo1

- Tail Feathers de Nathalie Lymer

Tail-Feathers1

- Winter Wonderland de Blackbird Designs

 Winter Wonderland 1

EN 2010

- Hill House de Sheepish Designs

HillHouse1

- Arbolitos de Navidad

ArbresPatch1

- Truly Scrumptious

FinTruly8

- Table Runner para Maria

TAPETE PARA MARIA

- Red Table Runner

Red Table Runner1

- Caja para Tere

CaixaTere

- Caja para Agus

CaixaAgus1

 

- L'Amour By Sandy Gervais

Amour1

 - County Road Wheels

County Road Wheels 1

 

EN 2009

- Table Runner

TableRunner1

- Pinkeep



- Salero con bordado



- Truly Scrumptious. Bloque 1 y 2





- Life, Love, Laugh de La-D-Da



- Quaker Alphabet de La-D-Da



- Jenny Bean's Pin Tuffet de Shakespeare's Peddler


- Uber Pumpkin de Bent Creek



- Panel Free Pumpkins



- Summer Basket. Loose Feathers #38



- It's Berry Time. Loose feathers #37



- Quaker House Sampler de CHS ( II )




- Quilt Nine Patch



- Loose Feathers #35



- Quaker aux Clefs



_ Home Sweet Home de BlackBird Designs


- Intercambio de Verano para Agus



- The Simply Things de BBD



- Willow House



- Needles and Pins de BBD



- Costurero para Nuria



- Libros en Patchwork



- Simply Life de The Primitive Needle


- Pinkeep para María. Intercambio AEF



- Loose Feathers #35. Regalo cumple Agus



- Saltbox Sampler. Regalo cumple Cristina.



- Joy to The World


- Lady Love de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola




 EN 2008

- Coeur Bienvenue



- Un Ange Passe



- Hornbooks Prairie Sampler



- SALPIN de Octubre



- Where my Heart Blooms. LF#28



- SALPIN de Septiembre



- Rites of Spring. BBD LF#29



- Álbum de fotos



- Needles and Pins



- Cestita en cartonaje


- Iniciales entrelazadas



- SALPIN de Junio



- Quaker Meeting House de Midsummer Night Desings.




- Caja en cartonaje



- Pizarra con motivos Quaker


- SALpin de Mayo




- Pinkeep Ellen Chester



- SALPIN de Abril


- BlueBird Message de BBD


- Beneath the Sunlit Sky de BBD


- SALPIN de Marzo


- Home of a Needleworker...too! de LHN



- Iniciales Entrelazadas

undefined

-SALpin de febrero

undefined

- Awake the Dawning Day de Blackbird Designs

undefined

- Forever Hearts de E&E&F

undefined

- Crowned Heart de Blue Ribbon Designs

undefined

- Quaker Diamond de Hillside Samplings. Regalo Cumpleaños Cristina

undefined

- SALPIN DE ENERO
undefined
- Curly Q Ewe de LHN. Regalo cumpleaños Lola

undefined

 EN 2007

-Pinkeep de Navidad 2. Modelo de BrightNeedle

PinkeepNadalversio2.JPG

- Guarda Hilos de Navidad de the Workbasket
GuardaFilsNadal2007.JPG
-Quaker House Sampler de CHS

QuakerHouseSampler2.JPG
-Pinkeep de Navidad

PinkeepNadal2007a.JPG

- A Quaker Pattern Book de EllenChester

QuakerPaternBookFin2.JPG

-Matelas à Épingles

MatelasEpingles1.jpg

- Trousse de C'est le Matin 

TrousseCMM1.JPG

TrousseCMM2.JPG
- Sampler Lady de Little House NeedleWorks

SAMPLER-LADY.JPG

- Caja muñecas para Lola CAJALOLA2.JPG

- Trousse de Brodeuse de CeMonMonde. Regalo cumpleaños Mercedes



- Quaker Stocking de Carriage House Samplings

StockingFin1.JPG

- Caja para guardar puntillas + cartoncitos



- Les trésors de Clara.


salclara1.jpg

- A Token Of Love



-  A QUaker Pincushion de Carriage House Samplings



- Quaker Garden de Blackbird Designs



- Iniciales en 1/1

me2.jpg

- Pretty in Pink de BrighNeedle







pipfinal4.jpg

- Sew and Sew de MaryGarry

marygarryfin.jpg

- Montaje Panel Cuatro Estaciones

mantitapatch1.jpg

- Betsy de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola



- Cuadernos en Cartonaje

llibretespatch1.jpg

- Hornbook aux Chardons de la Sylphide Toquée

HornBookChardons1.JPG

- Home of a Needleworker de  LHN



- Hearts and Flowers de Carriage House Samplings



- Pinkeep de Heart in Hand

Corazon-HIH1.JPG

- Cojín C'est le Matin dans Mon Jardin de CeMonMonde

CestleMatinFin1.JPG

- Montaje Alphabet Samplings Book de Ellen Chester



- The Stitcher de Midsummer Night Designs. Regalo Cumpleaños Cristina


Winter Wonderland 1

Archivos

Qué He Escrito