Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
20 juin 2007 3 20 /06 /juin /2007 10:16
... Por fin he podido acabar el montaje del pequeño cojín de Carriage House Samplings, A Quaker Pincushion. Como os comenté, he seguido el paso-a-paso de VeroM, con la única diferencia que en el interior no le he puesto guata de patchwork como ella propone, sinó relleno de cojín ( me ha parecido que así me quedaban mejor las esquinas....). Luego, he metido unos libros encima, para que me quedara bien chafadito, como se utiliza en cartonaje.

Je viens de finir le petit matelas de chez Carriage House Samplings, A Quaker Pincushion. J'ai suivi le tuto de VeroM, mais je n'ai pas mis de cotton batting, comme elle propose, mais de la ouatine classique. Après je l'ai mis sous presse, comme un piece de cartonnage

Las dimensones del proyecto son 12x13 cm. La tela utilizada es una Belfast Vintage Clair y los hilos, he utilizado la técnica del "reaproveching", son WDW, GA y algún DMC.

Le petit matelas mesure 12x13, sur une Belfast vintage claire et des fils WDW, GA et DMC, avec la technique du "profitement", ça veut dire, profiter les fils d'autres broderies, hi, hi, hi....


QuakerPincushionFinal1.JPG


Para montar el cojín, he unido las diferentes piezas con el punto denominado whipstitch ( la misma técnica que utilizó Cristina para hacer el fob del P.I.P ), que nos facilita el hacer una terminación impecable.

J'ai utilisé aussi pour relier les pieces, le whipstitch, qui donne des finnitions très parfaites.

QuakerPincushionFinal2.JPGQuakerPincushionFinal3.JPG

Para vuestra información, la diseñadora de Carriage House Samplings hace interpretaciones de diseños antiguos, no son reproducciones. Ésta me gusta especialmente, porque es un esquema del año 2003, cuando el fenómeno "Quaker", todavía estaba en sus inicios....

Juste pour votre info: la designatrice de CHS fait des interpretations des anciens dessins, eis sont pas des reproductions. Ce modèle me plaît bcp, parce que c'est de l'année 2003, quand le phenomène Quaker venait juste de commencer....
Repost 0
18 juin 2007 1 18 /06 /juin /2007 10:07

Una imagen que veréis repetida en los blogs de las participantes en el SAL de A Quaker Pattern Book de Ellen Chester. Hete aquí la foto del primer objetivo quincenal.

Voici l'image que vous verrez sur les diferents blogs des partantes au SAL de Ellen Chester, A Quaker Pattern Book


QuakerPaternBook1.JPG


Lo que me hace mucha ilusión comentaros es que he recibido un mensaje de Ellen Chester en persona !!!!!!. Me dice que está informada del SAL que hemos iniciado y que le gustaría que una vez acabado nuestro libro, le mandásemos fotos con los resultados. Chicas, chicas !!!!, esto es la bomba. !!!!... yo siempre había pensado que estas grandes diseñadoras no se fijarían en quien anda bordando sus creaciones por el mundo,....  y nada más lejos de la realidad. No es que ésto nos deba motivar más en nuestro bordado ( que ya lo estamos ), pero nos debe llenar de satisfacción !!!.

Mais j'ai bcp de plaisir à vous annocer que j'ai reçu un message d'Ellen Chester !!!!!. Elle est informée du notre SAL et me demande de lui envoyer photos lors de la finnition de l'ouvrage. Arghhhh !, les filles, vous voyez !!!. Je n'aurais jamais imaginé que les créatices si reconnues comme Ellen suivaient l'evolution de ses ouvrages autour du monde !!!!. Ça doit nous motiver encore plus pour notre broderie !!!


VAMOS !!!!!, A POR EL SEGUNDO OBJETIVO !!!


ALLEZ, ON ATTAQUE LE DEUXIÈME OBJECTIF !!!

Repost 0
14 juin 2007 4 14 /06 /juin /2007 22:48

Alguno de los samplers más conocidos pertenecen a este estado americano, con diseños muy parecidos a los samplers de las escuelas de los estados vecinos, Pennsylvania y New Jersey. La mayoría de samplers de las escuelas de este estado están adornados por rebordes florales y algunos de ellos suelen tener una piña en lo alto del bordado.Como véis, a pesar de ser contemporáneos con los diseños Quaker, no tienen nada que ver ( predominantemente, las escuelas Quaker estaban en Philadelphia ).

Quelqu'uns des Samplers plus connus appartienent à les écoles de broderie de cet état américain. Les dessins sont pareils avec ceux de Pennsylvania et New Yersey. La plus part d'eux sont garnis avec des fleurs. Vous voyez, ils sont contemporains des dessins Quaker, mais.... rien à voir ( les écoles des Quakers étaient situées la plus part à Philadelphia )

Hoy quería hablaros del sampler de Jane Wilson, una joven de 13 años que bordó este magnífico sampler en 1791. Posteriormente, lo que sabemos de ella es que se casó y que tuvo 8 hijos ( !!! )

Aujourd'hui, je voulais vous parler du sampler de Jane Wilson, une jeune fille de 13 années qui a brodé ce magnifique ouvrage en 1791. Après elle est mariée et elle a eu 8 fils ( !!!! )


Fijaros en que el reborde floral está muy elaborado, pero se puede apreciar en que no todas las imágenes florales son especulares. La firma del sampler aparece en el interior del recuadro inferior.
Je vous fais remarquer comme les fleurs sont très elaborées, mais, si vous faites attention, vous pouvez voir que il y a quelques images qui ne sont pas miroir des autres.

El tamaño del bordado es de 37.5 x 30.5 cm y está trabajado integramente en hilos de seda. Es una pieza única, tanto porque está en excelentes condiciones y porque conserva muy bien los colores.
La taille de la broderie es 37.5x30.5 cm et elle est faite entièrement en fils de soie. C'est une pièce unique, parce qu'elle est en très bon état et les couleurs sont encore comme les originaux.


JaneWilson2.JPG

En el detalle de las rosas, podéis observar que el nivel de Jane como bordadora era muy alto y que la profesora que había diseñado este sampler tenía grandes conocimientos artísticos, de diseño y composición.
Avec le détail des roses, vous pouvez vous apercevoir que Jane était une brodeuse très réputée.

Por todo lo que os he contado antes, este sampler está valorado en 30.000$,.... ;-D
Pour tout ce que je viens de vous racontez, ce Sampler est valoré en 30.000$ ;-D

POR SI OS INTERESA: Delaware, estado americano, también llamado the First State, por ser el primero que ratificó la Constitución de EUA. Para + info


EXTRAIDO DEL LIBRO:  SAMPLERS. How to compare and value. Stephen & Carol Huber
Repost 0
13 juin 2007 3 13 /06 /juin /2007 19:48
Esta tarde he recibido el material necesario para hacer la nueva creación de C Mon Monde llamada C'est le Matin, que encuentro que es de una delicadeza tremenda. El esquema y los hilos los he comprado en UniversBroderie, me gusta cada vez más el servicio que tienen y el lino ...... tachannnnnn!!!!, contacté con Virginia ( la creadora de C Mon Monde ), que me facilitó los colores originales para bordar este conjunto de pequeños accesorios, en concreto los colores P'tit Biscuit y Rose Thé.....Me sorprendió gratamente, puesto que es una chica verdaderamente amable. Bueno, ahí va la foto del conjuntito listo para bordar.....

Je viens de récevoir cet après midi toutes les fornitures pour broder la nouvelle création de C Mon Monde l'ensemble C'est le Matin, que je trouve d'une finesse éxtraordinaire. J'ai acheté les fils et la grille chez UniversBroderie ( les délais éuropéenes sont assez bons, ainsi que le livrement ),mais les toiles....tachannnnn!!!; j'ai contacté avec Virginia, et elle m'a envoyé la toile originale pour broder cet ensemble. Les couleurs sont: P'tit biscuit et Rose Thé,.... elle m'a vraiment touché, très simpha et aimable. Voici la photo....


DansleJardinMaterials.JPG


Y claro, ya puestos, le hice un encargo de linos tintados por ella, con sus croquets a conjunto, en concreto los colores que me he quedado son Marron Hérisson, Rose Parré y Lichi, todos tremendamente bonitos....

Et bien sûr, je n'ai pas pu me résister à acheter les petites toiles que Virginie teint à la main, avec les croquets assortis.Ahhhhh, je les trouve superbes, le Marron Hérison, le Rose Parré et le Litchi....


TelesCmonMonde.JPG






Repost 0
12 juin 2007 2 12 /06 /juin /2007 00:00
... o al menos éso cuentan en el último número de la revista Labores del Hogar. Parece que una de las cosas más "cool " en estos momentos en materia de patch es combinar el piezeado con bordados , usando todos los puntos de bordado tradicionales. CHICAAAAAAS,VOLVEMOS A ESTAR DE MODAAAAAA !!!!.

Bueno, y una de las representantes más conocidas de esta nueva versión de los bordados tradicionales es Christel, la creadora de Un Chat dans l'Aiguille. Hoy martes, y durante dos días, esta reputada bordadora estará dando clases en "La Tía Pepa", de Valencia..... las que seáis de allí os podréis al menos acercar a ver sus preciosos bordados, donde combina diferentes puntos, con un predominio bastante importante del color rojo. La semana del 26 al 29 de Junio estará en Barcelona, impartiendo clases en Dona Punt de Creu.


Le Pach tourne vers la broderie..... ou, au moins, c'est ceux qui a publié la revue espagnole "Labores del Hogar" ( je ne dis rien nouveau pour mes lectrices françaises, je le sais....). Selon ce magasin, le plus "cool" du moment c'est combiner le patch avec la broderie traditionnelle, hi, hi, hi...... VIVE LES FILLES,...... NOUS SOMMES "COOL" DE NOUVEAU !!!!!.Une des répresentantes peut être plus connue c'est Christel, la créatice d'Un Chat dans l'aiguille. Elle sera pendant deux semaines à l'Espagne pour donner des classes de broderie traditionnelle.


Aquí os pongo unas imágenes de las creaciones de Christel...,yo pienso que son magníficas !!!

www.chatdanslaiguille.fr/img/kits/patch_alphabet_complet.jpg



( imagen extraída de la web de Un Chat dans l'Aiguille )



Repost 0
11 juin 2007 1 11 /06 /juin /2007 11:52

He sido convocada también a un meme por parte de alguna compañera francesa.... ahí va la traducción.

J'ai étée taguée. Voilà mes réponses.....

1) Je suis née dans un tout petit village des Pyrinées. J'habite à Barcelone depuis 22 ans,  mais je n'aime pas du tout le personnage-type de la grande ville. Je suis une personne honêtte et directe... J'essaie de que mes enfants aient une vie comme celle que j'ai vécu pendant mon enfance..... 

Je suis antique ( ça c'est correct ???? ) : il me plaît de nourrir les traditions, garder ce qui a appartenu à mes antérieurs, faire des recherches et récupérer des chansons antiques, etc..... Mais j'aime aussi les choses modernes, surtout celles qui me facilitent les travails de la maison.

2) J'ai un problème dans le dos assez important. D'autres personnes dans mon lieu ne marcheraient pas ( ça ne me rends mieux que d'autres ), seulement me ratifie le premier principe de la Médicine: il n'y a a pas des maladies, il y a des malades....

3) Je ne sais pas si je passerais tant d'années dans l'Université,.... ou peut-être oui. Mais, si je le pense bien, je fairais le même que j'ai fait jusqu'à présent: à la fin, je suis ce que je suis par le chemin que j'ai parcoru, avec succès et erreurs....

4) Je n'aime pas passer les vacances avec les amis ( heureusement, DH pense comme moi) Je pense que c'est la meilleure manière de les perdre. Nous faisons des RV avec eux, mais à l'heure de dormir......chacun à sa maison.... 

5) Je n'aime pas du tout les campings, parce que j'ai passé bcp des années dans des collèges et j'ai bcp réparti les bains, hi, hi,hi....Je préfère les voyages avec "charme",.... je change la qualité par la quantité. Enfin, mon rêve de voyage: Scotland ( moi et DH, sans enfants ), avec un Morgan verd.... ( c'est une voiture, vous le savez déjà, non ??? )

6) Le plus important pour moi c'est ma famille.... mes parents, DH et les deux petits enfants.

7) Je n'aime pas les bijous sumptueux, mais je pense encore que "Diamond's are the best girl's friend"... 

( je demande des excuses pour les fautes.... c'est très difficile de traduire les girs idiomatiques.....)

Repost 0
8 juin 2007 5 08 /06 /juin /2007 14:00
Espero que te guste.... está hecho con todo el cariño

Pour rémercier une amitié..... j'éspère que ça va lui plaire.....




Abecedario extraído del libro "Lettres Anciennes Entrelacés" de Veronique Maillard

LINO ZWEIGART 28 ct. Color Antique Ivory. Sedas Vikki Clayton. Bordado en 1/1. Tamaño del bordado: 6 x 9 cm

Abécédaire du livre "Lettres Anciennes Entrelacées de Veronique Maillard. ZWIEGART 28 ct. Antique Ivory, en soies VK et brodé en 1/1. Taille de la broderie: 6x 9 cm



 

FELIZ FIN DE SEMANA !!!

 

BON W-E !!!

Repost 0
7 juin 2007 4 07 /06 /juin /2007 18:45
 He aparcado  momentaneamente el Willow House, a la espera de comprar la tela adecuada. Voy a dedicar este mes de Junio a pequeños proyectos que me gustan mucho, mientras preparo un proyecto un poco mayor, del cual ya os hablaré más adelante.
Tenía muchas ganas de hacer un pincushion, o un  matelas como le llaman nuestras compañeras francesas.
El modelo elegido es "A Quaker Pincushion" de Carriage House Samplings, un modelo que me fascinó desde que lo ví en el blog de Vero M.
Las dimensiones son aproximadamente de 12x12 cm en una tela Belfast Vintage Claire e hilos Crescent Colors, DMC y WDW,.... todos ellos rescatados de otros bordados.
Bueno, se hace rapidísimo, con cuatro horas de bordado mirad por dónde voy:

J'ai mis de coté le Willow House, j'attends la nouvelle toile. Ce mois de Juin, je veux me dédier aux petits projects que j'ai très envie de collectionner. Le premier c'est le matelas de Carriage House Samplings( A Quaker Pincushion ),  un modèle que j'ai adoré dès que je l'ai vu sur le blog de VeroM
Aprox, c'est 12x12 cm dans une toile Belfast Vintage Claire, et fils CC, DMC et WDW.
J'avance vite, voici le résutat de 4 heures de broderie:

QuakerPincushion1.JPG


EDITADO:
Mi administrador de blog me ha migrado a la versión 2 de Over-Blog .He aprovechado hacer un pequeño cambio de plantilla, que iré ajustando en los próximos días.... renovarse o morir !!!

J'ai changé à la version 2 d'over-blog:je l'aime bcp..... j'ai commencé par faire des petits changements. J¡éspère qu'ils vont vous plaire....


Repost 0
6 juin 2007 3 06 /06 /juin /2007 12:09

Aquí mi meme.....

Difícil elección, espero que con ella me conozcáis un poquito mejor....

Voici une petite chaîne: 8 choses pour me connaître mieux....

1) Soy de pueblo. De nacimiento y de hechos. Me sigue agobiando mucho el personaje-tipo de ciudad, a pesar de que llevo en la capital 22 años. Soy una mujer de palabra, honesta y franca. Mis raices están en el pueblo, e intento inculcar a mis hijos la vida rural que yo viví en mi infancia: en otras palabras, siempre tengo el petardo en el culo para largarme a mi casa ( os fijáis,.... mi casa, la de mis padres, pero es MI casa ....).

Soy antigua: me gusta mantener las tradiciones, conservar el patrimonio familiar, guardar lo que ha pertenecido a mis antepasados, investigar y recuperar canciones antiguas, etc.... Aunque no le hago ningún asco a las cosas que me facilitan el trabajo, por supuesto !!!

2) Tengo un problema en la espalda bastante importante. Otras personas en mi lugar no andarían ( eso no me convierte en mejor que nadie ), solamente me ratifica el principio primordial de la Medicina: no hay enfermedades, sinó enfermos.

3) Si volviera a nacer, no pasaría tantos años en la Universidad, o quizá sí,.... pero desarrollaría más mi faceta artística. Aunque, pensándolo mejor.... creo que haría lo mismo que he hecho hasta ahora: al fin y al cabo, si soy lo que soy ( mejor o peor ), es por el camino que he recorrido, con sus éxitos y con sus errores.

4) No me da verguenza ni hablar ni actuar en público: me da pereza, pero si tengo que hacerlo, doy un paso hacia delante y saco toda mi "charme", para conquistar al auditorio....

5) No me gusta pasar las vacaciones con amigos: es la mejor manera de perderlos. Por suerte, mi marido piensa igual que yo. Nos gusta hacer quedadas con ellos, por supuesto, pero, luego, cada cual a su casita.... con esto imbrinco otro tema: no me gustan los campings.... por una razón muy sencilla: muchos años de internado y colegio mayor,.... ya he cubierto el cupo de compartir los baños, je, je,je....

6) Prefiero los viajes con "encanto" es decir, cambio calidad por cantidad. Mi viaje de ensueño: un recorrido por Escocia, mi marido y yo ( sin niños ), y conduciendo un Morgan verde ( por cierto, a las madrileñas, los Morgan los venden en un concesionario de coches, justo al lado de Dechado.....)

7) Mi familia es lo más importante para mi: la que he formado y la que he heredado. Mis padres son un ejemplo a seguir y de mi marido no voy a hablar, que hay mucha pajarona suelta, je, je, je....

8) Me gusta cuidar a mis amigas, me gusta ser detallista y sorprender. No me importa el dinero si es para los demás.... para mi, soy un poco "racanilla", sobretodo en la ropa. Me gusta combinar cosas de "marca", con cosas que a lo mejor he comprado en un mercadillo, y, sinceramente, creo que no lo hago mal. No me gustan demasiado las joyas exageradas, pero sigo pensando que "Diamonds are the best gril's friend".

Bueno, que siga la cadena,..... a la voluntad de cada una !!!

Repost 0
4 juin 2007 1 04 /06 /juin /2007 11:02

Sentada, con la espalda bien recta, con los brazos sujetando firmemente la labor, intentando no doblar demasiado el cuello,.... Justine está bordando. Ella lo hace por obligación, ya que forma parte del aprendizaje que le dan las religiosas del colegio al que asiste. Pero también borda con placer, le gusta tener la aguja entre las manos, y jugar con el hilo: mezclando los ocres, marrones y verdes,.... con un poco de azul y sobretodo rojo, que le permitirán dar realce a alguno de los motivos de su Marquoir.

Assise, le dos bien droit, les bras tenant fermement l'ouvrage à une hauteur que ne nécessite pas de top pencher la tête, Justine brode. Elle brode par obligation, parce que cet apprentissage relève de l'éducation que lui donnent les religieuses. Mais aussi Justine brode par plaisir. Elle aime tenir l'aiguille et jouer du fil: elle melange les ocre, marons et verds .... avec un peu de bleu et surtout le rouge, qui lui permettent de rehausser les couleurs de son ouvrage et de mettre en valeur certains motifs.

.... es la primavera del año 1818 cuando Justine borda un Marquoir que se va a convertir en uno de los más apreciados por las bordadoras de todo el mundo. Sólo tiene 8 años y, desgraciadamente, al cabo de dos años morirá, con sólo 10 años. La mortalidad infantil en esa época era muy grande, y la esperanza de vida, muy corta.

.... c'est le printemps de l'année 1818 quand Justine brode un Marquoir qui va devenir très fameux et tres apprecié par les brodeuses. Elle avait seulement 8 années et, tristement, elle va décéder deux années plus tard. Cette information nous replace dans le conditions de vie de l'époque: mortalité infantile très forte, et espérance de vie très courte....



Justine empezó su Marquoir bordando el abecedario. Y, en éste, empieza por el crucifijo, una particularidad de los Marquoirs franceses que no se encuentra en otro tipo de samplers. Esto proviene de un ritual propio de Francia: los niños, antes de recitar el abecedario, se hacen la señal de la cruz ( se persignan ). Este hecho queda reflejado en el Marquoir.

Justine a commencé son Marquoir en brodant l'alphabet. Et celui-ci debute par la Croix de par Dieu, une particularité des Marquoirs français que l'on ne le retrouve pas dand d'autres contrées. Cela provient d'une forme de rituel propre à la France: l'enfant, avant de réciter l'alphabet, devait faire un signe de croix. Afin qu'il ne le oublie pas, les livres de lecture comportaient une croix au début de l'alphabet.

 Desde el punto de vista de la realización, el talento de Justine, reside en su capacidad de realizar puntos muy regulares, utilizando un lino extremadamente fino. Además, los colores están muy bien combinados, dando pequeños toques de azul y rojo que le dan una singularidad única.

Du point de vue de la réalisation, le talent de Justine réside dans sa capacité de broder des points très réguliers sur une toile pourtant très fine. Aussi, elle utilise très bien les couleurs, avec des touches de bleu et de rouge.

Ahora, las amantes del pdx y de los samplers en general, podemos disfutar de este bordado, gracias a la edición del mismo por La Bibliothèque des Métiers, una edición de lujo para un Marquoir de lujo.

Maintenant, les brodeuses de tout le monde, nous pouvons réaliser cet magnifique ouvrage grâce à l'edition par la Bibliothèque des Metiers, une édition de luxe pour un Marquoir de luxe.

Repost 0

Me Presento...

  • : Las Labores de Nivaira
  • Las Labores de Nivaira
  • : Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
  • Contact

GRACIAS !!!

 

... por visitarme !!

Gràcies per visitar-me !!

Merci de votre visite !!

Thank you for your visit !!



serenity.jpg

Para contactar conmigo, al pie de la página, donde pone contact  

 

Noticias

 EN 2011

- Quilt de Bordado Tradicional

QuiltBordadoTradicional1

- Hedgerow Birds de BlackBird Designs

HedgerowBirds1

- Bolsa de Playa en Batiks

BolsaBatiks1

- Bolsa en Rojos

 

Bolso3bRojo 

- Bolsa en Azules

Bolso2Azules

- Bolsa Patisserie

 

BolsaPatisserie1

- Costurero NatalieJo

CostureroNathaliejo1

- Tail Feathers de Nathalie Lymer

Tail-Feathers1

- Winter Wonderland de Blackbird Designs

 Winter Wonderland 1

EN 2010

- Hill House de Sheepish Designs

HillHouse1

- Arbolitos de Navidad

ArbresPatch1

- Truly Scrumptious

FinTruly8

- Table Runner para Maria

TAPETE PARA MARIA

- Red Table Runner

Red Table Runner1

- Caja para Tere

CaixaTere

- Caja para Agus

CaixaAgus1

 

- L'Amour By Sandy Gervais

Amour1

 - County Road Wheels

County Road Wheels 1

 

EN 2009

- Table Runner

TableRunner1

- Pinkeep



- Salero con bordado



- Truly Scrumptious. Bloque 1 y 2





- Life, Love, Laugh de La-D-Da



- Quaker Alphabet de La-D-Da



- Jenny Bean's Pin Tuffet de Shakespeare's Peddler


- Uber Pumpkin de Bent Creek



- Panel Free Pumpkins



- Summer Basket. Loose Feathers #38



- It's Berry Time. Loose feathers #37



- Quaker House Sampler de CHS ( II )




- Quilt Nine Patch



- Loose Feathers #35



- Quaker aux Clefs



_ Home Sweet Home de BlackBird Designs


- Intercambio de Verano para Agus



- The Simply Things de BBD



- Willow House



- Needles and Pins de BBD



- Costurero para Nuria



- Libros en Patchwork



- Simply Life de The Primitive Needle


- Pinkeep para María. Intercambio AEF



- Loose Feathers #35. Regalo cumple Agus



- Saltbox Sampler. Regalo cumple Cristina.



- Joy to The World


- Lady Love de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola




 EN 2008

- Coeur Bienvenue



- Un Ange Passe



- Hornbooks Prairie Sampler



- SALPIN de Octubre



- Where my Heart Blooms. LF#28



- SALPIN de Septiembre



- Rites of Spring. BBD LF#29



- Álbum de fotos



- Needles and Pins



- Cestita en cartonaje


- Iniciales entrelazadas



- SALPIN de Junio



- Quaker Meeting House de Midsummer Night Desings.




- Caja en cartonaje



- Pizarra con motivos Quaker


- SALpin de Mayo




- Pinkeep Ellen Chester



- SALPIN de Abril


- BlueBird Message de BBD


- Beneath the Sunlit Sky de BBD


- SALPIN de Marzo


- Home of a Needleworker...too! de LHN



- Iniciales Entrelazadas

undefined

-SALpin de febrero

undefined

- Awake the Dawning Day de Blackbird Designs

undefined

- Forever Hearts de E&E&F

undefined

- Crowned Heart de Blue Ribbon Designs

undefined

- Quaker Diamond de Hillside Samplings. Regalo Cumpleaños Cristina

undefined

- SALPIN DE ENERO
undefined
- Curly Q Ewe de LHN. Regalo cumpleaños Lola

undefined

 EN 2007

-Pinkeep de Navidad 2. Modelo de BrightNeedle

PinkeepNadalversio2.JPG

- Guarda Hilos de Navidad de the Workbasket
GuardaFilsNadal2007.JPG
-Quaker House Sampler de CHS

QuakerHouseSampler2.JPG
-Pinkeep de Navidad

PinkeepNadal2007a.JPG

- A Quaker Pattern Book de EllenChester

QuakerPaternBookFin2.JPG

-Matelas à Épingles

MatelasEpingles1.jpg

- Trousse de C'est le Matin 

TrousseCMM1.JPG

TrousseCMM2.JPG
- Sampler Lady de Little House NeedleWorks

SAMPLER-LADY.JPG

- Caja muñecas para Lola CAJALOLA2.JPG

- Trousse de Brodeuse de CeMonMonde. Regalo cumpleaños Mercedes



- Quaker Stocking de Carriage House Samplings

StockingFin1.JPG

- Caja para guardar puntillas + cartoncitos



- Les trésors de Clara.


salclara1.jpg

- A Token Of Love



-  A QUaker Pincushion de Carriage House Samplings



- Quaker Garden de Blackbird Designs



- Iniciales en 1/1

me2.jpg

- Pretty in Pink de BrighNeedle







pipfinal4.jpg

- Sew and Sew de MaryGarry

marygarryfin.jpg

- Montaje Panel Cuatro Estaciones

mantitapatch1.jpg

- Betsy de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola



- Cuadernos en Cartonaje

llibretespatch1.jpg

- Hornbook aux Chardons de la Sylphide Toquée

HornBookChardons1.JPG

- Home of a Needleworker de  LHN



- Hearts and Flowers de Carriage House Samplings



- Pinkeep de Heart in Hand

Corazon-HIH1.JPG

- Cojín C'est le Matin dans Mon Jardin de CeMonMonde

CestleMatinFin1.JPG

- Montaje Alphabet Samplings Book de Ellen Chester



- The Stitcher de Midsummer Night Designs. Regalo Cumpleaños Cristina


Winter Wonderland 1

Archivos

Qué He Escrito