Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
23 avril 2007 1 23 /04 /avril /2007 00:00
Hoy es un día MUY especial en Catalunya.... se celebra Sant Jordi, el día de la Rosa y del Libro, el Patrón de Catalunya. Esta tradición une el símbolo del amor   ( la rosa ), con el símbolo de la cultura ( el libro ). En todas las localidades y pueblos hay puestos de rosas ambulantes y  paraditas de libros. Es un dia para pasear, para detenerse en las paradas de libros y embobarse viendo las últimas novedades o bien buscando libros antiguos. No solamente se regalan rosas entre enamorados, se pueden regalar entre amigos, entre compañeros de trabajo, etc... es una manera de expresar amistad. Y, juntamente con la rosa, se regala un libro.... es una tradición muy bonita, que expresa mucho de lo bueno del carácter de nuestra tierra. Clic-clic, mi artículo del año pasado ...

Aujourd'hui, c'est une journée très spéciale à Catalogne; on fête la Saint Jordi, le jour de la Rose et du Livre, le notre patron. On s'offre en cadeau  des roses et des livres ( le symbole de l'amour et de la culture ); on a envie de se promener par les rues, pleines du parfum des roses et des livres.... vraiment c'est une fête qui exprime clairement notre caractère. Clic-clic, l'article du 2006


Como mi afición a las labores está ocupando ya parte de mi biblioteca ( que aquí os enseño...), quiero enseñaros los últimos libros que han pasado ya a formar parte de mi colección:

Mon hobby occupe déja part de ma bibliothèque. Je veux vous montrer les derniers qui font partie de ma petite collection:


El Patern Book de la Ackworth School, el primero de los libros de Jacqueline Holdsworth que se publicó sobre la temática Quaker. Estoy especialmente contenta de tenerlo en mis manos, puesto que ya lo había ojeado en casa de Mercedes y me había parecido estupendo. Peeeeero, por mis canales habituales, no conseguía encontrarlo.... gracias a la ayuda de dos buenas ciber-amigas-costureras... ya lo tengo en mis manos !!!.


El segundo ha sido un regalazo de mi MSP ( My Secret Pal - Mi Amiga Secreta ), con motivo de mi cumpleaños: The Proper Stitch. Un libro "de cabecera", para tener al ladito cuando en los esquemas aparecen puntos especiales.... están muy bien explicados.
También era un libro agotado y que, finalmente ha sido reeditado en 2006. En serio, un verdadero lujo !!!



Y, mi última adquisición, que me he auto-regalado para festejar el Día de Sant Jordi. El CrossStitch Christmas Ornaments: 10th Anniversary Collection. Es una recopilación de los adornos de Navidad más significativos que han aparecido en la edición navideña de esta revista americana. Además de los esquemas, que son fabulosos, en la parte final explica cómo hacer los diferentes adornos y, como curiosidad, aparecen fotos de todas-os las diseñadoras de pdx.... qué alegría poner cara a algunas de mis diseñadoras favoritas !.



Mi coleccion de libros favoritos se engrandece cada día un poquito más. Tengo libros de pdx, patchwork, cartonaje y caligrafía, básicamente mis cuatro aficiones favoritas. Sobretodo, me gusta verla crecer con estas adquisiciones tan buscadas y de tanta calidad,.... os las recomiendo !!! ;-D


FELIZ DÍA DE SANT JORDI !!!
Repost 0
23 mars 2007 5 23 /03 /mars /2007 11:22

Parece que las seis es un poco tarde:

QUEDAMOS A LAS CINCO ( 17:00/17:30 ) EN EL EDIFICIO MIRAMAR.

MISSATGE PER LAURAPATCH: quan arribis, em fas un truc i et diem ON estem, valens ???

Por favor, no os gasteis TODA la pasta, que quede algo para un café,.... sinó, no problem, lo pago yo, que la semana que viene es mi cumple !!!!!

Repost 0
22 mars 2007 4 22 /03 /mars /2007 13:10

... bueno, difícil, difícil organizar esto, ya que vamos a horas diferentes.


PROPONGO: EL SÁBADO DIA 24, ENTRE 18:00 Y 18:30 HORAS EN EL EDIFICIO MIRAMAR ( UNO DE LOS LUGARES DE LAS EXPOSICIONES ). ESTÁ DELANTE DE LA PLAYA DE SAN SEBATIAN.


Podéis consultar el mapa en la web de l'AEP.

Si alguien quiere que luego la lleve a Barcelona, yo llevo coche, y seguramente regresaré después de la kedada.

Repost 0
14 février 2006 2 14 /02 /février /2006 09:36

A pesar de que sea una fiesta demasiado comercial, aprovecho para desearos AMOR en cada una de las pequeñas cosas de la vida.

Je sais que c'est une fête trop commerciale, mais je profite pour vous souhaiter AMOUR pour toutes les petites choses de la vie.

A continuación, os enseño el pequeño rinconcito de mi casa decorado con motivo de San Valentín.

Je vous montre mon petit coin chez moi decoré avec bcp de coeurs pour fêter la Saint Valentin.

 

Repost 0
23 janvier 2006 1 23 /01 /janvier /2006 09:41

snif, snif,.... 4 años, cómo pasa el tiempo!!!. Bueno, hoy estaba la mar de contenta por haberse hecho ya tan mayor ( ??!! ), e iba muy tiesa al cole con su super-pastel de aniversario, hecho en casa, con su inestimable ayuda ;-))

Seguramente tendrá muchos regalos ( aunque, la verdad, procuramos que sean los justos ), pero mami le ha hecho dos cosas especiales:

Una mantita de ositos. Encontré estas mantas en la mercería. Van a metros y solamente hay que colocar el bies.

Y,... un abecedario  ( para no perder la costumbre ). Desde que nació, cada año le regalo un cuadro de punto de cruz. Pienso que cuando sea mayor le hará ilusión tener una pequeña colección de cuadros. Espero que los guarde y aprecie como yo lo hago con cada una de las cosas que me ha hecho mi madre. Bueno, el cuadro es el ABC Campagne, de Emma R y está hecho con lino Graziano ( encuentro que le da un aire más rústico ). Le he añadido un botón de Hob Nob Designs, en forma de granjero, y en el marco he añadido estos cerditos adhesivos que encuentro que quedan monísimos,...

... qué os parece ???

Repost 0
30 décembre 2005 5 30 /12 /décembre /2005 22:58

... podría contar que me voy de viaje a un lugar maravilloso, a las más bellas playas del mundo, a las ciudades más cosmopolitas del planeta,.... pero sería falso. Pero,.... qué vacaciones son mejores que las de irte a casa de tus padres ???. Comida en la mesa preparada y al punto, no hay que pensar en hacer la compra ni en cocinar,... los niños siempre con alguien que los distraiga.... ja, ja !!! esto sí que son V-A-C-A-C-I-O-N-E-S.

Así que,.... os deseo a todas las que me leáis habitualmente o bien sólo ocasionalmente, UN VENTUROSO AÑO NUEVO, LLENO DE COSAS BUENAS PARA VOSOTRAS, LLENO DE BUENA COSTURA, DE BUEN CROSS STITCH, DE TODO TODO LO QUE NOS UNE A LAS "LOCAS" DE LA AGUJA.

JE VOUS SOUHAITE UN MAGNIFIQUE RÉVEILLON ET MES MEILLEURS VOEUX POUR L'ANNÉE PROCHAINE. UNE ANNÉE AVEC BEAUCOUP DE COUTURE, DE CROSS STITCH, D'ÉCHANGES ET DE TOUT CE QUE NOUS FAIT PARTAGER LA PASSION POUR L'AIGUILLE!!. UN GROS BISOUS DE L'ESPAGNE. J'ADMIRE TOUJOURS VOS TRAVAILS, ET JE N'APRENDS SOUVENT !

MIL BESOS Y QUE SEÁIS MUY FELICEEEEEES !!!

Por cierto, tendré acceso a internet,... o sea que os seguiré visitando en vuestras respectivas páginas y,.... para que no me toméis mucho la delantera, me llevo la super-mega maleta de costura ;-)))

Hasta pronto !!

Repost 0
24 décembre 2005 6 24 /12 /décembre /2005 17:07

... a todos aquellos/aquellas que pasáis a menudo, o quizá por casualidad por mi blog, solamente quería decir ....

Feliz Navidad

y Paz en la Tierra a los Hombres

de Buena Voluntad

... que la Navidad que queráis construir en vuestro interior sea compartida con las personas que queréis. Mis mejores deseos de Paz, Salud y Amor en el Nuevo Año.

Repost 0
12 décembre 2005 1 12 /12 /décembre /2005 10:33

... en varios blogs se está "jugando" al Juego del Cinco,... se trata de un pequeño cuestionario, a veces contestado con muuucho sentido del humor, otras veces con respuestas previsibles, pero, al fin y al cabo, con la intención de conocernos y/o acercarnos más las que habitualmente visitamos nuestros blogs. Yo, después de reflexionar un poquito, me atrevo a contestar el cuestionario. Ahí va:

CINCO COSAS QUE ME GUSTARÍA HACER ANTES DE MORIR:

... aunque no es muy agradable hablar de este tema, intentaré ser lo más positiva posible:

1) Ver crecer a mis hijos en salud, acompañarles el máximo tiempo posible en esta vida terrenal. Verles crecer como personas, disfrutar de ellos con plena salud hasta el final de mis días.

2) Volver a Lyon. Allí, en un rinconcito, cerca de la tienda L'Atélier des Abecedaires, me está esperando para siempre mi querida hermana. Gemma, no t'oblidaré mai, et trobo a faltar cada dia, cada minut de la meva vida. Allà on estiguis, espero que estiguis en pau. T'estimo !.

3) Hacer la Ruta 66 ( cruzar EUA de la costa este a oeste ), si es posible en una Harley y, por el camino, pararme en tooooodas las tiendas de punto de cruz que encontrara.

4) Dejar mi profesión, y dedicar todos mis esfuerzos a montar una tienda acogedora, de bordados, lectura, scrap, etc,... tipo la tienda de Meg Ryan en "Tienes un e-mail"

5) Poder pasar más tiempo con mis padres, acompañarles, ESTAR con ellos.

CINCO COSAS QUE SÉ HACER:

1) Obviamente, punto de cruz. Pero cada día aprendo algo nuevo !!, sobretodo desde que escribo en el blog.

2) Cocinar. Aunque la cocina de diario me pone muy nerviosa.

3) Cantar. Creo que si no hubiera dejado mis clases de canto, quizá podría haber hecho "algo"

4) Esquiar. Mi oooootra gran pasión, aunque, ya no puedo hacerlo como antaño,... la edad, los niños, la espalda,....

5) Escribir. Mis diarios desde los 8 años así lo atestiguan. Mi Moleskine viaja siempre conmigo ( ahora también la máquina de fotos, para poder publicar en mi blog )

CINCO COSAS QUE NO SE HACER:

1) Ser política. A menudo me pierde la franqueza, aunque con los años estoy aprendiendo que algunas personas prefieren respuestas menos claras.

2) La Declaración de la Renta. Afortunadamente, mi marido se ocupa de ello,... cada año, el mes de Junio es terrible para mi!!

3) Tirarme de cabeza al agua. No he sabido nuuunca y, la verdad, no creo que vaya ahora a aprenderlo.

4) El Inglés, mi gran asignatura pendiente. A pesar de haber hecho mil clases, soy una vaga. Lo malo es que lo entiendo y lo escribo, ... pero me cuesta lanzarme a hablar

5) Conducir un coche automático. Bueno, sí sé, pero mal. Me gusta el cambio manual, así domino yo el coche

CINCO COSAS QUE DIGO A MENUDO:

1) ... Merda!!

2) ... cariño, TENEMOS que.... ( cuando en realidad estoy pensando: cariño, TIENES que ... )

3) Lolaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa o Daniiiiiiiiiiiiiiiiii ( gritos de guerra habituales )

4) Algo que me repito a menudo: "El trabajo es lo que MAS se espera del mundo "

5) T'estimo

CINCO COSAS QUE ME ATRAEN DEL SEXO CONTRARIO : ( bueno, para mi, el sexo contrario es mi marido )

1) Precisamente éso, que sea el sexo contrario

2) La capacidad de contemporizar. Yo soy botella de gaseosa,... exploto y pum! se acabó. El es capaz de relativizar y analizar las cosas mucho mejor que yo

3) El aplomo frentre a las circunstancias durísimas que nos ha tocado vivir.

4) La planta que tiene,... jolin!!, pocos hay que les siente tan bien el traje. Mmmmm, me lo merendaría cada mañana!

5) Su letra. La primera vez que lo conocí y vi como escribía, pensé: .... yo, de un hombre que tiene esta letra tan bonita, sería capaz de enamorarme,... pues mira por dónde!!

CINCO PERSONALIDADES QUE ME GUSTAN:

1) Mi padre y mi madre

2) Todas las mujeres que están detrás de los hombres importantes. Sin ellas, nada de lo que han hecho sus maridos hubiera sido posible.

3) Clint Eastwood. Los tipos que van de duros, son, en el fondo, los más tiernos y adorables.

4) Pere Casaldàliga. Una vida al servicio de los demás, un representante de la Iglesia verdadera.

5) Audrey Hepburn. La Elegancia en mayúsculas.

CINCO PERSONAS QUE ME GUSTARÍA QUE CONTESTARAN EL CUESTIONARIO:

1 ) Mercedes ( te ha tocadoooo ): http://mercedesinspain.blogspot.com/

2) Laura: http://lauragldl.blogspot.com/

3) Tiger Lily: http://katrinske.over-blog.com/

4) Todas aquellas que me lean y deseen hacerlo

5) Las que están un poco más allá, escondiditas,... si!!, vosotras también !

Repost 0
22 novembre 2005 2 22 /11 /novembre /2005 09:23

Hoy es Santa Cecilia, la patrona de los músicos y, por extensión, de la Música en general.

Mi pequeño homenaje para todos los músicos de todo el mundo tiene forma de punto de cruz,...

Se trata de un abecedario que bordé el año 1999, cuando todavía podía pasarme TOOODA la tarde bordando, sin interrupciones. Ahora, con la niña y el bebé, hago lo que puedo,... pero no me quejo!,... no los cambiaría por nada del mundo!

A continuación, dos detalles del abecedario, donde se pueden ver las cuerdas del laud y del chelo, realizadas con hilo metálico.

Espero que los disfrutéis y que la música os acompañe en los mejores momentos de vuestra vida!!

 

Repost 0

Me Presento...

  • : Las Labores de Nivaira
  • Las Labores de Nivaira
  • : Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
  • Contact

GRACIAS !!!

 

... por visitarme !!

Gràcies per visitar-me !!

Merci de votre visite !!

Thank you for your visit !!



serenity.jpg

Para contactar conmigo, al pie de la página, donde pone contact  

 

Noticias

 EN 2011

- Quilt de Bordado Tradicional

QuiltBordadoTradicional1

- Hedgerow Birds de BlackBird Designs

HedgerowBirds1

- Bolsa de Playa en Batiks

BolsaBatiks1

- Bolsa en Rojos

 

Bolso3bRojo 

- Bolsa en Azules

Bolso2Azules

- Bolsa Patisserie

 

BolsaPatisserie1

- Costurero NatalieJo

CostureroNathaliejo1

- Tail Feathers de Nathalie Lymer

Tail-Feathers1

- Winter Wonderland de Blackbird Designs

 Winter Wonderland 1

EN 2010

- Hill House de Sheepish Designs

HillHouse1

- Arbolitos de Navidad

ArbresPatch1

- Truly Scrumptious

FinTruly8

- Table Runner para Maria

TAPETE PARA MARIA

- Red Table Runner

Red Table Runner1

- Caja para Tere

CaixaTere

- Caja para Agus

CaixaAgus1

 

- L'Amour By Sandy Gervais

Amour1

 - County Road Wheels

County Road Wheels 1

 

EN 2009

- Table Runner

TableRunner1

- Pinkeep



- Salero con bordado



- Truly Scrumptious. Bloque 1 y 2





- Life, Love, Laugh de La-D-Da



- Quaker Alphabet de La-D-Da



- Jenny Bean's Pin Tuffet de Shakespeare's Peddler


- Uber Pumpkin de Bent Creek



- Panel Free Pumpkins



- Summer Basket. Loose Feathers #38



- It's Berry Time. Loose feathers #37



- Quaker House Sampler de CHS ( II )




- Quilt Nine Patch



- Loose Feathers #35



- Quaker aux Clefs



_ Home Sweet Home de BlackBird Designs


- Intercambio de Verano para Agus



- The Simply Things de BBD



- Willow House



- Needles and Pins de BBD



- Costurero para Nuria



- Libros en Patchwork



- Simply Life de The Primitive Needle


- Pinkeep para María. Intercambio AEF



- Loose Feathers #35. Regalo cumple Agus



- Saltbox Sampler. Regalo cumple Cristina.



- Joy to The World


- Lady Love de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola




 EN 2008

- Coeur Bienvenue



- Un Ange Passe



- Hornbooks Prairie Sampler



- SALPIN de Octubre



- Where my Heart Blooms. LF#28



- SALPIN de Septiembre



- Rites of Spring. BBD LF#29



- Álbum de fotos



- Needles and Pins



- Cestita en cartonaje


- Iniciales entrelazadas



- SALPIN de Junio



- Quaker Meeting House de Midsummer Night Desings.




- Caja en cartonaje



- Pizarra con motivos Quaker


- SALpin de Mayo




- Pinkeep Ellen Chester



- SALPIN de Abril


- BlueBird Message de BBD


- Beneath the Sunlit Sky de BBD


- SALPIN de Marzo


- Home of a Needleworker...too! de LHN



- Iniciales Entrelazadas

undefined

-SALpin de febrero

undefined

- Awake the Dawning Day de Blackbird Designs

undefined

- Forever Hearts de E&E&F

undefined

- Crowned Heart de Blue Ribbon Designs

undefined

- Quaker Diamond de Hillside Samplings. Regalo Cumpleaños Cristina

undefined

- SALPIN DE ENERO
undefined
- Curly Q Ewe de LHN. Regalo cumpleaños Lola

undefined

 EN 2007

-Pinkeep de Navidad 2. Modelo de BrightNeedle

PinkeepNadalversio2.JPG

- Guarda Hilos de Navidad de the Workbasket
GuardaFilsNadal2007.JPG
-Quaker House Sampler de CHS

QuakerHouseSampler2.JPG
-Pinkeep de Navidad

PinkeepNadal2007a.JPG

- A Quaker Pattern Book de EllenChester

QuakerPaternBookFin2.JPG

-Matelas à Épingles

MatelasEpingles1.jpg

- Trousse de C'est le Matin 

TrousseCMM1.JPG

TrousseCMM2.JPG
- Sampler Lady de Little House NeedleWorks

SAMPLER-LADY.JPG

- Caja muñecas para Lola CAJALOLA2.JPG

- Trousse de Brodeuse de CeMonMonde. Regalo cumpleaños Mercedes



- Quaker Stocking de Carriage House Samplings

StockingFin1.JPG

- Caja para guardar puntillas + cartoncitos



- Les trésors de Clara.


salclara1.jpg

- A Token Of Love



-  A QUaker Pincushion de Carriage House Samplings



- Quaker Garden de Blackbird Designs



- Iniciales en 1/1

me2.jpg

- Pretty in Pink de BrighNeedle







pipfinal4.jpg

- Sew and Sew de MaryGarry

marygarryfin.jpg

- Montaje Panel Cuatro Estaciones

mantitapatch1.jpg

- Betsy de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola



- Cuadernos en Cartonaje

llibretespatch1.jpg

- Hornbook aux Chardons de la Sylphide Toquée

HornBookChardons1.JPG

- Home of a Needleworker de  LHN



- Hearts and Flowers de Carriage House Samplings



- Pinkeep de Heart in Hand

Corazon-HIH1.JPG

- Cojín C'est le Matin dans Mon Jardin de CeMonMonde

CestleMatinFin1.JPG

- Montaje Alphabet Samplings Book de Ellen Chester



- The Stitcher de Midsummer Night Designs. Regalo Cumpleaños Cristina


Winter Wonderland 1

Archivos

Qué He Escrito