Overblog Tous les blogs Top blogs Maison, Déco & Bricolage Tous les blogs Maison, Déco & Bricolage
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???

Publicité

SALPIN de Febrero

Segunda edición para el SALpin que conduce Catsotte, tomando el testigo de mi admirada Tempus Fugit.

En esta ocasión, mi diseño escogido ha sido "Chritsmas 1997", de Hillside Samplings, un modelo que he encontrado buceando en las tiendas de internet y que me ha encantado porque representa una portal de Belén, con San José,la Virgen y el Niño ( muy poco frecuente en bordados ).

Voilà ma version du SALpin du mois de Fevrier. Il s'agit du "Christmas 1997", un ancien modèle de Hillside Samplings que j'ai trouvé sur le net.

SALPINFEBRERO1.jpg
El esquema original lleva un charm en forma de angelito, que le da un encanto especial. Las tres figuras están bordadas en 1/1, al igual que las letras y los números. La cenefa y el portal van en 2/2.... Habéis visto el halo dorado del niño Jesús y de la Virgen María ????

Dans la grille, il y a un petit charm d'ange,... qui lui donne charme hihihi !!!. Marie, Jesus et Saint Joseph sont brodés en 1/1, ainsi que les lettres et les numéros... et aussi la petite couronne dorée.... vous pouvez la percevoir ??

La tela posterior es roja con letras doradas, llena de felices deseos de Navidad.....

Au verso, une toile rouge de Noël, pleine de bons désirs ....

SALPINFEBRERO2.JPG
Y, en cuanto a la terminación, también he optado esta vez por un pinkeep ( me parece que os vais a hartar al final de verlos....),por la razón de que tengo bastantes alfileres, a los que hay que dar salida....

Aussi, je l'ai fini en pinkeep,... j'ai bcp d'épingles et de dois les utiliser....


La cinta, os dejo que adivinéis de dónde es...es muuuuy difícil jajaja !!!!

SALPINFEBRERO3.jpg

Ya estoy pensando en el modelo de Marzo.... este SAL me encanta !!!

Je pense déjà au mois de Mars.... j'adore ce SAL !!!!


Recordad que podéis ver + versiones en SALONS BRODONS
Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
N
Te ha quedado precioso, es una maravilla y la colección de casitas es espectacular, de verdad me encanta. Espero que disfrutes la feria
Répondre
S
Que bonitos son sus bordados!Fue un placer visitar su blog. 
Répondre
M
Monìsimo! como siempre......... me encantann esos toques en dorados y el charm.Mara
Répondre
A
Hola Nivaira.Aunque te visito con frecuencia no te suelo dejar comentarios. Sorry !!!Me ha encantado tu post de las casas. Por un momento te he imaginado bordando con un casco de obrero y unos guantes de trabajo (ja,ja).
Répondre
D
Hola, ya vine varias veces a esta entrada y no he sido capaz de escribirte nada porque impone un poco. Es todo tan precioso, los comentarios en bilingüe, cientos de mensajes que te dejan en cada entrada........ PERO HOY ME ATREVO!! Humildemente,  este blog es una maravilla!!Por cierto, me dejaste comentarios muy agradables y también de mí en algún blog. Mira que estuve mirando si te tenía en nómina, pero no te encoentré en la lista......... jj gracias
Répondre