Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
Muchas de vosotras ya lo habéis bordado. Aquí está mi versión:
Beaucoup de brodeuses l'ont brodé. Voici ma version:
Solamente algunos detalles: he cambiado la leyenda "Where My Heart Blooms", por una frase del escritor Antonio Gala, que me hizo pensar al
principio y que, a medida que la iba repitiendo, me gustaba más y más. La frase en castellano es: UNA CASA ES EL LUGAR DÓNDE UNO ES ESPERADO.
Seulement quelques détails pour le personaliser. J'ai changé la phrase en anglaise par une d'un reputé écrivain nomé Antonio Gala: Une maison c'st le
lieu où on t'attend ( a peu près, la traduction c'est comme celle-là !!! )
Como siempre, un placer bordar los diseños de BBD :-))
Comme d'habitude, ça fut un vrai plaisir à broder :-))
Sílvia
/idata%2F0151821%2FFOTOS-5%2FHedgerowBirds1.jpg)
/idata%2F0151821%2FFOTOS-4%2FWinter-Wonderland-1.jpg)
/idata%2F0151821%2FFOTOS-4%2FHillHouse1.jpg)
/idata%2F0151821%2FFOTOS-4%2FPinkeepStory1.jpg)