Soapbox Serie de Bent Creek

18.01.2009

Como bien dije en el artículo anterior, la BentCreek manía que se respira en la blogosfera ha reabierto de nuevo en mi las ganas de bordar alguna cosa de este diseñador. En este caso se trata de la serie Soapbox, que son del año 2004.Quizá es una serie poco conocida, pero a mi me gusta..

Comme j'ai déjà dit sur l'article précedent, j'ai eu envie de broder quelque chose de Bent Creek. J'ai choisi la série Soapbox, peut être peu connue, mais que je trouve aussi ravissante.

En principio mi plan es bordar uno por estación... ritmo caribeño TOTAL !!!.... no pretendo que sea un SAL al uso; desgraciadamente, no tengo mucho tiempo para organizarlo... PERO, por supuestísimo, estaré muy ilusionada si alguien comparte este proyecto conmigo.

También voy a intentar una terminación un pelín diferente.... para ello utilizaré una banda de lino de 10 cm de ancho y lo montaré en forma de bell-pull ( en estos tiempos de crisis, hay que agudizar el ingenio... enmarcar es, a menudo, demasiado caro )....Además, me servirán para ir cambiando la decoración de mi pequeño rinconcito donde expongo mis tesoros.

Je vais broder une grille par saison.... je n'ai pas le temps d'organiser un SAL, poser des objectifs, etc ( malheureusement pour moi ), MAIS je serai très contente si quelqu'une d'entre vous veut réjoindre avec moi....

Aussi, je vais éssayer une finition un peu différente; je vais faire des petits bell pulls pour accrocher et pour pouvoir les changer chaque saison. Vous savez, dans ces temps-là, avec la crise partout, il faut éssayer quelques solutions un peu plus économiques que les encadrements ( aussi malheureusement pour moi, je ne suis pas douée à faire des encadrements maison )

Yo ya lo tengo preparado, y tengo todavía un mes y medio largo de invierno !

Moi, j'ai tout préparé déjà... et il manque encore un mois et demi d'hiver !!!!

Sílvia