De cestas y cosas antiguas / De paniers et choses anciennes

 Cristina me regaló esta bonita cesta de mimbre ( en su visita a Barcelona ), con la idea de que hiciera algo parecido a ésto. Mientras busco el tiempo para llevar a cabo este proyecto, de momento he colocado en su interior algunos galones, cintas y puntillas antiguas, que he recuperado este fin de semana de los armarios de mama.

Cristina m'a offert en cadeau un joli panier en osier ( lors de sa visite à Barcelone ), pour faire quelque chose comme cela. En attendant que je cherche le moment pour faire cet ouvrage, j'ai rangé quelques galons et denteles anciennes que j'ai récupéré cet W-E des vieux armoirs de maman.

 Algunas tienen más de 60 años,...

Certaines ont plus de 60 ans ....

De hecho, no me han cabido todos los que cogí, pero quería que vierais algunos en toda su amplitud. Seguro que los utilizaré para mis próximos proyectos.

Además, tendré que hacer algun cartón para colocarlos y doblarlos correctamente. ¿Cuál os gusta más ?. El modelo que ha hecho Fabienne o, por el contrario, el que Virginia ha regalado a Cecilou ???

En plus, je fairai un cartonnette pour les ranger.... ¿ Quel vous plaît ?. Celui qui a fait Fabienne o celui que Virginia a fait pour Cecilou ??.

Mañana os mostraré lo que Mercedes me hizo como regalo de su viaje a Barcelona..... uffff, es que no para !!!

Comments

[Carol]

Doncs m'agraden els dos tipus. I perque no fas els dos?

[Mercedes]

¡ Ale qué hallazgo! No sé cuál haría para guardarlas. La que es tan larga me parece más original ,pero también más aparatosa.¿ También las vas a bordar ?
Yo tengo pendiente este tema.... creo que haré la más sencilla porque si no , no me entrará en su caja.

[Mª Engracia]

Preciosos todos los modelos, yo no se por cual me decidiría, pero me han gustado tanto que quizás me anime a hacerme para mi también.  Muchas gracias por la idea!!!!!!

[cristina de segovia]

... para lo del salon L´Aiguille en Fête, habrá que empezar a ahorrar, pero con vistas a ir no antes de 2 años, que los precios en Paris... ya se sabe.

[montse]

Segur que et queda una monada, qualsevol de les cistelles que trobo a les webs m'agrada, clar que des de que he descobert les franceses vaig com a boja, és un estil que m'encanta. Jo també he comprat un cistellet, a veure quin serà el resultat :-)