Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
Como las destinatarias de estos cuadernos de cartonaje ya los han recibido, por fin os puedo enseñar, a ver que os parecen ....
Je viens de faire ces cahiers en cartonnage pour trois bonnes amies qui aiment le patchwork. Je vous les montre tout de suite ...
El tamaño de los cuadernos es DIN A5 ( cuartilla ). La tela exterior del cuaderno es de Moda Fabrics y se llama Sleigh Eggnog. Me encanta, porque simula una colcha hecha en patchwork, afición que comparten las tres amigas que han recibido este regalo.
L'exterieur est fait avec des tissus Moda Fabrics, le Sleigh Eggnog qui ressemble un quilt.

Para la parte interior he elegido la tela Rhubarb and Ginger de Moda Fabrics para Blackbird Desings. He hecho también un bolsillo interior para poder guardar papeles, y va adornado con las iniciales de la destinataria y botones alusivos al tema de costura.
Pour l'interieur, j'ai choisi une toile de Rhubarb and Ginger pour Blackbird Designs. J'ai fait aussi une pochette pour garder papiers et avec des boutons alussifs.

A diferencia de otros cuadernos, éste no va cerrado con cintas, sino que lo he cerrado como una carpeta, colocando imanes para que quede perfectamente cerrado. Un bolsillo lateral nos permitirá recambiar el cuaderno cuando éste se haya acabado.

Y hop !!!, el cuaderno una vez colocado en su funda..... espero que las destinatarias estén empezando a disfrutarlo apuntando sus proyectos y sus progresos en patchwork.
