Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
Hoy hace 5 años que nació Lola para llevarnos una inmensa alegría a nuestra familia. Mi regalo de cumpleaños ya está preparado:
Aujourd'hui, cela fait déjà cinq ans que Lola est née pour nous porter une joie immense à notre famille. Mon cadeau d'anniversaire est préparé:
BETSY DE SHEEPISH DESIGNS. BELFAST VINTAGE FONCÉE. HILOS DMC
Un pequeño detalle de personalización, bordado en una esquina del cuadro en 1/1. He bordado el nombre y la edad que cumple.
Un petit détail de personalisation, brodée dans un coin en 1/1. J'ai brodée le prénom et son age.
Y, como todo cumpleaños, no puede faltar su tarta. Reconozco que cada año hago la misma, pero es que a ella le gusta así....
Et, il ne va pas manquer aujourd'hui son gâteau d'anniversaire, très simple, très bon....
No quería acabar este artículo sin dar especialmente las gracias a Anne ( Tempus Fugit ), que me hizo conocer este bello modelo y que me ha permitido personalizar como ella la falda de la pastorcita. Podeis admirar su versión aquí. Por cierto, a ver quien adivina cómo se llama su hija.... ( pista: está escrito en el cuadro )
Et je ne voulais pas finir cet article sans remercier une autre fois Anne ( Tempus Fugit ), qui m'a fait connaître ce beau modèle et qui m'a laissé faire la bergère à sa façon. Vous pouvez admirer sa version ici. Vous pouvez jouer à deviner le prénom de sa petite fille, tout est dans la broderie ....;-D
/idata%2F0151821%2FFOTOS-5%2FHedgerowBirds1.jpg)
/idata%2F0151821%2FFOTOS-4%2FWinter-Wonderland-1.jpg)
/idata%2F0151821%2FFOTOS-4%2FHillHouse1.jpg)
/idata%2F0151821%2FFOTOS-4%2FPinkeepStory1.jpg)