Fin de semana lluvioso

.... Os muestro los avances en mis proyectos después de un fin de semana sin apenas poder salir de casa a causa del mal tiempo. Lo que peor me sabe es que hoy, Lunes, luce un sol espectacular ;-(((

Je vous montre mes petits avances après un W-E avec un très très mauvais temps ( nous n'avons pas l'habitude ). Et aujourd'hui, Lundi, le soleil est sorti,.... brrrrr   ;-(((

La colcha de Patchwork

Como bien me ha dicho la Mec-mec, los triangulitos del bloque central están mal colocados; es verdad, ya me había dado cuenta pero es que tuve que deshacer doscientas veces antes de que me cuadraran un poco y, francamente, lo voy a dejar así. Más que nada para tener dentro de unos años un recuerdo de lo mal que lo hacía. De todos modos, gracias Ana,.... eres la mejor !!!.

Ma chère copinaute Mec-Mec m'a fait voir que les petits triangles du bloc central ne sont pas bien situés. En effect, je l'avois déjà vu, mais j'ai du le défaire au moins deux-cents fois, et j'ai decidée le laisser comme ça. Dans quelques années,ça me servira pour me souvenir de mes mauvaises coutures. Mais, Ana, merci quand même, tu es la meilleure !!!

Yayie me ha preguntado el tamaño de la colcha. En estos momentos ( el de la foto ), mide 75x75. Creo que una vez terminada hará unos 90x90 ( a no ser que decida agrandarla ).

Yayie m'a demandée la taille du quilt. En ce moment, il mesure 75x75. Je pense que, finalement, il va faire 90x90

Laura's Embroderies

Muy poco que enseñar, solamente repetir que es un modelo adorable de bordar.

Très peu à montrer, seulement dire que c'est un modèle très agréable à broder

Besos !! / Bisous !!

Comments

[Mercedes]

Oye,¿ cómo vas a hacer el borde? ¿ TE falta sólo eso ?

El cuadrito pequeño es una monada. Ya sabes, el rojo es mi favorito y este modelo lo vas a terminar en un pis pas, sobre todo porque se ve que gusta

[nela]

tu tranquila despacito, asi queda como ejemplo no te agobias, la que me vas a hacer a mi te aseguro te quedara bella,,,, jejejjejejej
ademas eso es tan trabajoso que ayyyyyyyyy volver a desbaratar,,,,noooooo

[Dignalo]

Ya lo llevas asi??? iha, vas a la carrera... por cierto, no te enfades mucho cuando visites el blog, cayo por fin!!!!
Besos

[yayie]

il est magnifique ce quilt !!!!!! et tant pis pour les coutures pas droites au moins on voit que c'est du fait main !!!!!