Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
Habitualmente, no me gusta repetir los bordados... en este caso, he hecho una excepción.... Se trata de un regalo para
una muy buena amiga, y he pensado que ésta era una buena opción para regalo de aniversario. Ya lo habréis reconocido, se trata del Quaker House
Sampler de CHS, personalizado, en esta ocasión con una fecha importante para la vida de mi amiga....
Primera versión:
D'habitude, je n'aime pas broder deux fois la même chose... mais je viens de faire une exception, puisque c'est un cadeau pourune très bonne amie. Vous l'avez reconnu à l'instant; c'est le Quaker House Sampler de CHS.
Première version:
Está bordado con las sedas originales propuestas en el esquema, las Needlepoint Silk ( de fantástica calidad )... pero
como que eran las que me habían sobrado de la primera versión, he intercambiado los colores para que me alcanzaran con los que tenía.... Creo que el resultado también es bonito...
Je l'ai brodé avec les soies proposés ( Needlepoint Silk )... mais avec les couleurs inversées ( je devais profiter mon stage de soies.... ), mais le résultat me
plaît beaucoup !
/idata%2F0151821%2FFOTOS-5%2FHedgerowBirds1.jpg)
/idata%2F0151821%2FFOTOS-4%2FWinter-Wonderland-1.jpg)
/idata%2F0151821%2FFOTOS-4%2FHillHouse1.jpg)
/idata%2F0151821%2FFOTOS-4%2FPinkeepStory1.jpg)