Overblog Tous les blogs Top blogs Maison, Déco & Bricolage Tous les blogs Maison, Déco & Bricolage
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???

Publicité

La Semana del PIP / La Semaine du PIP

 Pues sí, ésta es la semana del PIP. Cristina ha finalizado el suyo, y magistralmente por cierto, dándonos a todas una soberbia lección de cómo hacer algo realmente bien hecho. Su versión del PIP es idéntica al original ( misma tela, hilos y montaje ). Si no fuera poco, también nos ha sorprendido con el Something Blue.... otra maravillosa recreación de Brightneedle.

Bien sûr, c'est la semaine du PIP. Cristina vient de finir sa superbe version, très très bien finnitionée.... elle est exactement identique à l'original. Après, elle nous a montré aussi le Something Blue, une autre superbe récreation de Brightneedle.

Yo, por mi parte, también he acabado esta semana mi versión del PIP. Como tengo en mente hacer algún accesorio + de costura con el mismo motivo, he pensado en hacer una caja en cartonaje para guardar todos estos pequeños tesoros. El resultado es el siguiente:

Moi aussi, je viens de finir ma version. Comme je veux faire d'autres accesoires de couture avec ce motif, j'ai fait une boîte en cartonnage pour les garder. Voici le résultat:

 El bordado de la tapa es el PIP bordado en 2/2. Las telas son japonesas, de Lecien, que compré en Madrid en mi último viaje. Creo que le van al pelo. ¿ Abrimos la caja ?.

J'ai brodé le motif principal du PIP en 2/2. Les toiles sont japonaises, de Lecien, que j'ai acheté à Madrid lors de mon dernier voyage.

 

 En su interior podéis ver el pinkeep montado. He utilizado para ello el tutorial de VeroM. Para el fob, las instrucciones que ha explicado Cristina en su artículo me han venido geniales. También he hecho el cordón a mano y lo he cosido con puntada escondida.

 El interior de la caja está forrada también con una tela a conjunto con la exterior y en el fondo de la caja he puesto doble capa de molleton, para darle un aspecto más cálido.

Y,.... cómo no podía ser de otra manera, para un bordado de esta categoría, le hacen falta unas tijeras soberbias: son de Sajou, modelo Versalles, que me regaló una muy buena amiga.....

Et, comme toutes les broderies rafinées, il faut des ciseaux rafinées: les voilà, les Sajou-Versailles dans sa version dorée.

Ciertamente, he disfrutado muchísimo con este bordado, y pienso hacer un par o tres de complementos más de costura.... pero éso será más adelante ;-D

ESPERO QUE OS HAYA GUSTADO. BUEN FIN DE SEMANA !!!

J'ÉSPÈRE QUE ÇA VOUS AURA PLU.... BON W-E !!!

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Que preciosidad!!! te ha quedado un conjunto divinooooooooooooo!!! ya me gustaría a mí hacer algo así de bonito con ese gráfico que tengo ahí todavía sin bordar, lo mismo hasta te copio....el problema es que nunca he forrado una caja y no sé si sabré hacerlo......pero me encantaría hacer ese trabajo que tú has hecho si no te importa que te copie.....naturalmente. Besos Chelo PD: Si sabes de algún tutorial para forrar cajitas te agradecería la información.
Répondre
M
Superbe!
Répondre
M
Las cajas me encantan y esta me ha dejado con la boca abierta. Me gustan muchisimo tus trabajos. Felicidades.
Répondre
T
Magnifique !!! Tes ciseaux sont superbes aussi !
Répondre
D
Ha quedao estupendo.... menuda paciencia gastas!!!!!
Répondre