27 novembre 2007
2
27
/11
/novembre
/2007
00:00
Carmen, Cristina y Mercedes estuvieron en mi casa con motivo de la Feria en Creativa. Y, desde luego, no vinieron con las manos vacias..... Ay !!!!, estas chicas son
tremendas !!!!.
Carmen, Cristina et Mercedes s'ont installé chez moi pendant le Salon Creativa, et elles m'ont fait bcp de plaisir avec des superbes cadeaux que je vous montre tout de suite:
De Carmen:
Carmen llegó como un soplo de aire fresco en mi casa.... las que la vísteis en Creativa os pudísteis dar cuenta de que es una chica guapísima !!!!. Además, vital, simpática, siempre sonriente y de buen humor. Definitivamente, le ha quedado el apellido "de Holanda", lo siento, corazón.
De su maleta empezaron a salir cosas y más cosas, que ya os iré poniendo en artículos posteriores, con cantidad de productos típicos de su país adoptivo ( ¿te molesta si lo pongo así, Carmen??? ). Pero, sin duda, lo más impactante, fueron los zuecos auténticos. Seguro que voy a pintarlos y servirán para decorar mi casa. Son preciosos, Carmen !!!
Además, me obsequió con un fantástico pinkeep, de un free de Blackbird Designs, eimpecablemente acabado, con doble cinta. Vamos, una preciosidad !!!
Carmen a brodé pour moi un free de Blackbird Designs et elle l'a monté superbement en pinkeep.
De Cristina:
Bueno, Cristina fue afortunada y llegó un día antes.... con lo cual pudimos aprovechar un día más para irnos por ahí de compritas. Tenía muchas ganas de verla....
También de su maleta salieron muchos regalos ( pero, qué bien educadas están estas chicas !!! )
Y, me sorprendió con este fantástico sobre-quaker, directamente salido del penúltimo número de la revista digital "The Gift of Stitching". Como podéis observar en las fotos, es una auténtica maravilla, tanto en el anverso como en el reverso.
Cristina a fait un enveloppe-quaker, issue de la revue digitale "The Gift of Stitching ". Superbe broderie, encore meilleures finnitions.
De Mercedes:
Llegó la última, y nos encontramos directamente en la Feria. No nos habíamos visto desde hacía ya.... demasiado tiempo, ¿no crees, Merce ???
También me sorprendió muchísimo.... su bolsa de mano parecía la de Mary Poppins, pequeña pero de su interior salieron maravillas como la siguiente.
Es un pequeño bolsillito para poner las tijeras.... por fin hemos descubierto qué estaba bordando en 1/1. La idea, si mal no recuerdo, está tomada de Nataliejo... os puedo asegurar que es una auténtica preciosidad. Mercedes, estoy a la espera que me digas de quien es el diseño, que no lo conozco...
Mercedes a brodé pour moi une petite pochette à ciseaux, à la façon de Nataliejo.... J'adore ces tons bleus,.... Je ne sais pas encore quel est le free qu'elle a brodé...quelqu'une le connaît ???
Carmen, Cristina et Mercedes s'ont installé chez moi pendant le Salon Creativa, et elles m'ont fait bcp de plaisir avec des superbes cadeaux que je vous montre tout de suite:
De Carmen:
Carmen llegó como un soplo de aire fresco en mi casa.... las que la vísteis en Creativa os pudísteis dar cuenta de que es una chica guapísima !!!!. Además, vital, simpática, siempre sonriente y de buen humor. Definitivamente, le ha quedado el apellido "de Holanda", lo siento, corazón.
De su maleta empezaron a salir cosas y más cosas, que ya os iré poniendo en artículos posteriores, con cantidad de productos típicos de su país adoptivo ( ¿te molesta si lo pongo así, Carmen??? ). Pero, sin duda, lo más impactante, fueron los zuecos auténticos. Seguro que voy a pintarlos y servirán para decorar mi casa. Son preciosos, Carmen !!!
Además, me obsequió con un fantástico pinkeep, de un free de Blackbird Designs, eimpecablemente acabado, con doble cinta. Vamos, una preciosidad !!!
Carmen a brodé pour moi un free de Blackbird Designs et elle l'a monté superbement en pinkeep.
De Cristina:
Bueno, Cristina fue afortunada y llegó un día antes.... con lo cual pudimos aprovechar un día más para irnos por ahí de compritas. Tenía muchas ganas de verla....
También de su maleta salieron muchos regalos ( pero, qué bien educadas están estas chicas !!! )
Y, me sorprendió con este fantástico sobre-quaker, directamente salido del penúltimo número de la revista digital "The Gift of Stitching". Como podéis observar en las fotos, es una auténtica maravilla, tanto en el anverso como en el reverso.
Cristina a fait un enveloppe-quaker, issue de la revue digitale "The Gift of Stitching ". Superbe broderie, encore meilleures finnitions.
De Mercedes:
Llegó la última, y nos encontramos directamente en la Feria. No nos habíamos visto desde hacía ya.... demasiado tiempo, ¿no crees, Merce ???
También me sorprendió muchísimo.... su bolsa de mano parecía la de Mary Poppins, pequeña pero de su interior salieron maravillas como la siguiente.
Es un pequeño bolsillito para poner las tijeras.... por fin hemos descubierto qué estaba bordando en 1/1. La idea, si mal no recuerdo, está tomada de Nataliejo... os puedo asegurar que es una auténtica preciosidad. Mercedes, estoy a la espera que me digas de quien es el diseño, que no lo conozco...
Mercedes a brodé pour moi une petite pochette à ciseaux, à la façon de Nataliejo.... J'adore ces tons bleus,.... Je ne sais pas encore quel est le free qu'elle a brodé...quelqu'une le connaît ???
Como podéis ver, mis amigas me quieren mucho..... solamente puedo decirles gracias por poder contar con su amistad :-))
Comme vous pouvez voir, mes amies m'aiment bcp,... et je peux seulement lui rémercier pour son amitié :-))
Partager cet article
/fdata%2F0151821%2Favatar.jpg){kind=avatar}
