Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
23 janvier 2008 3 23 /01 /janvier /2008 00:00
El tiempo pasa rapidísimo.... hoy Lola cumple 6 años y veo como mi pequeña cosita se va haciendo mayor a pasos agigantados....

Le temps passe si rapidement.... aujourd'hui, Lola fête son 6ème anniversaire, et je vois comme, jour par jour, elle devient plus grand ...

Para no perder la costumbre iniciada en su primer aniversario, este año también le he bordado un cuadro para que tenga un recuerdo de sus aniversarios.
En esta ocasión, el modelo que he elegido es el Curly Q Ewe de Little House Needleworks, que ya habíais visto empezado....

Pour suivre la tradition commencée lors de son premier anniversaire, j'ai brodé pour elle un petit abécédaire.
Cette fois, j'ai choisi le Curly Q Ewe de LHN, que vous avez vu déjà commencé par moi il y a quelques mois...

CURLYFIN1B.JPG
Los hilos utilzados son los que propone el esquema, una soberbia combinación de DMC y Crescent Colors...debo decir que esta paleta de colores lila me encanta !!!. Mirad que guapísima es Curly !!!

J'ai utilisé les fils preconisés dans la grille, à mon avis une superbe combination de DMC et CC. J'adore cette palette de couleurs... voyez comme elle est belle :-))

CURLYFIN2.JPG
La tela utillizada si que es de mi cosecha: es un Belfast Vintage Verde, que combina a la perfección con todas las tonalidades...

J'ai choisi une Belfast Vintage Vert, une toile très belle ...

CURLYFIN3.JPG
Y, un último detalle del marco.... aunque no se aprecie en la foto, es en tono verde y oro, siguendo la tonalidad de la tela...

Mon encadreur a toujours la baguette parfaite pour moi...dans ce cas, une combinaison de vert et or.

CURLYFIN4.JPG
Y, si queréis ver las anteriores ediciones de los cumpleaños de Lola ( faltan los de la era pre-blog ... algún día tendré que hacer la foto !! )
Et, si vous voulez voir les autres éditions des anniversaires de Lola, vous pouvez faire clic tout de suite....



Y, una foto final con el pastel que ha llevado a sus amiguitos del cole.... la decoración es toda made in Lola !!!
Et, une photo du gateau qu'elle à portée à l'école.... elle a fait toutes les décos !!!

PatisLola6anys.JPG

Partager cet article

Repost 0

commentaires

nuria 14/02/2008 19:49

Aunque  con bastante retraso felicidades a tu  hija, y te doy la razon  en lo que dices  sobre la rapidez con la que pasa el tiempo.   Yo tengo un niño, Rubén de la misma edad; los cumplio el 5 de febrero y parece que fue ayer, cuando lo miraba a traves de los cristales de la incubadora.  La idea de un detalle para cada cumpleños es fenomenal , y no menos la  eleccion de este año con la Qurly.

Elena-Zaragoza 03/02/2008 17:47

Si, por favor, pon los cuadros de la era pre-blog. Yo también tengo una costumbre con mi hija Sara, que tiene dos añitos: el año que nació, como nació el 21 de diciembre una amiga del grupo PMC me envió desde Venezuela un preciosisisisimo adornito navideño, y me hacia un comentario respecto a que era su primer adornito navideño. Pensé que podia ser una costumbre preciosa... y le hice otro para su segunda navidad, cuando cumplió 1 añito, y le he hecho otro para esta última, que cumplió 2 añitos. No son ni de lejos joyas como los cuadros que tu has hecho a tu hija, pero creo que son bonitos y pueden ser un lindo recuerdo para cuando sea mayor.Por favor, no olvides, algun dia, colgar esos cuadros. A mí al menos me hará ilusión verlos, y quizá me dés alguna idea para hacerle a mi hija...AHHHH y felicidades a LOLA. Ya es una dama. Elena-Z

Rosana 01/02/2008 12:33

Aunque un poco tarde, mis felicitaciones a tu pequeña!!!!! Es increíble cómo pasa el tiempo, ehhhh!!!!Me encanta eso de hacer algo por cada cumpleaños, todo un recuerdo.Un beso,Rosana

Tempus fugit 31/01/2008 19:24

Super !!! C'est justement la fiche que je vais broder pour les deux ans d'Agathe... "les grands esprits se rencontrent", comme on dit en français ;-)))

Gema 28/01/2008 23:44

Que buena idea lo de bordar algo cada año para su cumple, igual te copio la idea parami pequeña. Que buena pinta tiene esa tarta.Felicidades Lola, aunque sea con retraso.

Me Presento...

  • : Las Labores de Nivaira
  • Las Labores de Nivaira
  • : Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
  • Contact

GRACIAS !!!

 

... por visitarme !!

Gràcies per visitar-me !!

Merci de votre visite !!

Thank you for your visit !!



serenity.jpg

Para contactar conmigo, al pie de la página, donde pone contact  

 

Noticias

 EN 2011

- Quilt de Bordado Tradicional

QuiltBordadoTradicional1

- Hedgerow Birds de BlackBird Designs

HedgerowBirds1

- Bolsa de Playa en Batiks

BolsaBatiks1

- Bolsa en Rojos

 

Bolso3bRojo 

- Bolsa en Azules

Bolso2Azules

- Bolsa Patisserie

 

BolsaPatisserie1

- Costurero NatalieJo

CostureroNathaliejo1

- Tail Feathers de Nathalie Lymer

Tail-Feathers1

- Winter Wonderland de Blackbird Designs

 Winter Wonderland 1

EN 2010

- Hill House de Sheepish Designs

HillHouse1

- Arbolitos de Navidad

ArbresPatch1

- Truly Scrumptious

FinTruly8

- Table Runner para Maria

TAPETE PARA MARIA

- Red Table Runner

Red Table Runner1

- Caja para Tere

CaixaTere

- Caja para Agus

CaixaAgus1

 

- L'Amour By Sandy Gervais

Amour1

 - County Road Wheels

County Road Wheels 1

 

EN 2009

- Table Runner

TableRunner1

- Pinkeep



- Salero con bordado



- Truly Scrumptious. Bloque 1 y 2





- Life, Love, Laugh de La-D-Da



- Quaker Alphabet de La-D-Da



- Jenny Bean's Pin Tuffet de Shakespeare's Peddler


- Uber Pumpkin de Bent Creek



- Panel Free Pumpkins



- Summer Basket. Loose Feathers #38



- It's Berry Time. Loose feathers #37



- Quaker House Sampler de CHS ( II )




- Quilt Nine Patch



- Loose Feathers #35



- Quaker aux Clefs



_ Home Sweet Home de BlackBird Designs


- Intercambio de Verano para Agus



- The Simply Things de BBD



- Willow House



- Needles and Pins de BBD



- Costurero para Nuria



- Libros en Patchwork



- Simply Life de The Primitive Needle


- Pinkeep para María. Intercambio AEF



- Loose Feathers #35. Regalo cumple Agus



- Saltbox Sampler. Regalo cumple Cristina.



- Joy to The World


- Lady Love de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola




 EN 2008

- Coeur Bienvenue



- Un Ange Passe



- Hornbooks Prairie Sampler



- SALPIN de Octubre



- Where my Heart Blooms. LF#28



- SALPIN de Septiembre



- Rites of Spring. BBD LF#29



- Álbum de fotos



- Needles and Pins



- Cestita en cartonaje


- Iniciales entrelazadas



- SALPIN de Junio



- Quaker Meeting House de Midsummer Night Desings.




- Caja en cartonaje



- Pizarra con motivos Quaker


- SALpin de Mayo




- Pinkeep Ellen Chester



- SALPIN de Abril


- BlueBird Message de BBD


- Beneath the Sunlit Sky de BBD


- SALPIN de Marzo


- Home of a Needleworker...too! de LHN



- Iniciales Entrelazadas

undefined

-SALpin de febrero

undefined

- Awake the Dawning Day de Blackbird Designs

undefined

- Forever Hearts de E&E&F

undefined

- Crowned Heart de Blue Ribbon Designs

undefined

- Quaker Diamond de Hillside Samplings. Regalo Cumpleaños Cristina

undefined

- SALPIN DE ENERO
undefined
- Curly Q Ewe de LHN. Regalo cumpleaños Lola

undefined

 EN 2007

-Pinkeep de Navidad 2. Modelo de BrightNeedle

PinkeepNadalversio2.JPG

- Guarda Hilos de Navidad de the Workbasket
GuardaFilsNadal2007.JPG
-Quaker House Sampler de CHS

QuakerHouseSampler2.JPG
-Pinkeep de Navidad

PinkeepNadal2007a.JPG

- A Quaker Pattern Book de EllenChester

QuakerPaternBookFin2.JPG

-Matelas à Épingles

MatelasEpingles1.jpg

- Trousse de C'est le Matin 

TrousseCMM1.JPG

TrousseCMM2.JPG
- Sampler Lady de Little House NeedleWorks

SAMPLER-LADY.JPG

- Caja muñecas para Lola CAJALOLA2.JPG

- Trousse de Brodeuse de CeMonMonde. Regalo cumpleaños Mercedes



- Quaker Stocking de Carriage House Samplings

StockingFin1.JPG

- Caja para guardar puntillas + cartoncitos



- Les trésors de Clara.


salclara1.jpg

- A Token Of Love



-  A QUaker Pincushion de Carriage House Samplings



- Quaker Garden de Blackbird Designs



- Iniciales en 1/1

me2.jpg

- Pretty in Pink de BrighNeedle







pipfinal4.jpg

- Sew and Sew de MaryGarry

marygarryfin.jpg

- Montaje Panel Cuatro Estaciones

mantitapatch1.jpg

- Betsy de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola



- Cuadernos en Cartonaje

llibretespatch1.jpg

- Hornbook aux Chardons de la Sylphide Toquée

HornBookChardons1.JPG

- Home of a Needleworker de  LHN



- Hearts and Flowers de Carriage House Samplings



- Pinkeep de Heart in Hand

Corazon-HIH1.JPG

- Cojín C'est le Matin dans Mon Jardin de CeMonMonde

CestleMatinFin1.JPG

- Montaje Alphabet Samplings Book de Ellen Chester



- The Stitcher de Midsummer Night Designs. Regalo Cumpleaños Cristina


Winter Wonderland 1

Archivos

Qué He Escrito