Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 décembre 2009 4 24 /12 /décembre /2009 14:06

Seguro que más de una ha sonreído al leer el título del artículo...
Hoy quiero dedicar un post  a la Navidad de mi vida... la Navidad en blanco y negro, en la que estábamos todos en casa y no faltaba nadie. Aquella Navidad de mis siete / ocho años ( los mismos que tiene ahora mi hija ), en la que no había ni problemas ni preocupaciones....

Decorábamos la casa con espumillón, alrededor de los cuadros y en las lámparas y todos juntos preparábamos el pesebre y el árbol... abrir de nuevo la caja con las figuritas  y los adornos ya era una fiesta en si!. Yo los encontraba preciosos, tan brillantes !!!!

En la tele echaban el "Especial Vacaciones", con Rin Tin Tin, los Chiripitifláuticos, los Payasos de la Tele, la Hormiga Atómica... ¿os acordáis??. 

La carta a los Reyes la escribíamos con prudencia, en la tele casi no había anuncios de juguetes, pero vaya, para las de nuestra generación no faltaba la Nancy alguno de sus accesorios, la máquina de coser Rico, Los Juegos Reunidos Geiper para toda la familia, y el tren Payá para los chicos !.

Cuando encendías la radio, se oia el "Ro-po-pom-pom" de Raphael y su Tamborilero y todavía teníamos la melodía de los niños del colegio San Ildefonso que, días antes, habían hecho felices a muchas familias...

En la calle hacía frío, y las casas no estaban tan bien acondicionadas como ahora... o sea que teníamos sabañones...

Beber champan ( entonces no se le llamaba cava ), era un privilegio... por supuesto Semi-Seco... la cosa del Brut no empezó hasta años después... los turrones de Jijona y Alicante, con una concesión al Suchard de chocolate para los peques...

Por la noche, los papis nos dejaban incluso ver algo de la tele con dos rombos !, algo así como "El fugitivo" o "Los Intocables"...

En fin, podría continuar, pero tampoco es cuestión de aburriros demasiado... Aunque ahora celebre la Navidad con mi marido e hijos, y con el resto de familia, desde luego, la Navidad de mi vida es aquélla. Os deseo lo mejor para vosotras y para vuestra familia en el próximo 2010 y quisiera desde aquí agradecer todas las visitas que recibo y los comentarios que, tan amablemente, siempre teneis para conmigo !.


FELIZ NAVIDAD !!!!





FIRMA-BLOG.jpg
Partager cet article
Repost0
23 décembre 2009 3 23 /12 /décembre /2009 10:28

La Navidad ya ha llegado a mi casa... ¿os apetece dar un paseito por mi decoración navideña????.

Voici ma décoration de Noël:



Christmas-Decoration1.jpg

Christmas Decoration2


FIRMA-BLOG.jpg

Partager cet article
Repost0
22 décembre 2009 2 22 /12 /décembre /2009 11:55

Acabando cosas... en estas me encuentro. Ahora le ha tocado a este camino de mesa hecho con la colección de telas Gooble Gooble de Sandy Gervais para Moda fabric. La idea la tomé prestada de aquí.

Je suis en train de finir et vider mon panier à ouvrages... Maintenant, c'est le tour de finir le table Runner que j'ai fait avec les toiles Gooble Gooble de Sandy Gervais pour Moda Fabric. J'ai pris l'idée d'ICI

TableRunner1.jpg

También ha sido la ocasión de "iniciarme" en el acolchado a máquina.... todo, gracias a ELLA.

J'ai fait le matelessage avec la machine à coudre.... une nouvelle experience !!!


TableRunner2.jpg


FIRMA-BLOG.jpg

Partager cet article
Repost0
21 décembre 2009 1 21 /12 /décembre /2009 12:05

Los regalos van llegando a mi casa estos días.... mis amigas no se olvidan de mi estas fechas... y yo se lo agradezco en el alma....Cristina me ha sorprendido con este precioso pinkeep de Marika Belfiori, lleno de detalles...

Les cadeaux arrivent chez moi... mes amies se rappellent de moi pendant ces jours... Cristina m'a énormement gâtée avec ce joli pinkeep de Marika Belfiori, plein de détails....


PinkeepNavidadCristina1.jpg

A mi árbol de Navidad de pinkeeps le faltaba un agujero que rellenar.... y Cristina lo ha hecho !!!!. MUCHÍSIMAS GRACIAS !!!!

FIRMA-BLOG.jpg

Partager cet article
Repost0
9 décembre 2009 3 09 /12 /décembre /2009 09:47

Aunque ya hace unos días que llegó a su destino... no quiero dejar pasar la ocasión de enseñarlo.

Para destacar de este pinkeep:

-  Hilo de l'Atelier du Pic Vert
- Botón de Butterfly Couture.

Il est arrivé déjà à sa destination... alors je peux vous le montrer.

Quelques détails:

- Fil de l'Atelier du Pic Vert
- Bouton de Butterfly Couture.

 



Partager cet article
Repost0
30 novembre 2009 1 30 /11 /novembre /2009 13:23

Un objeto cotidiano ( un salero ), típico de mi tierra... transformado en un pequeño tesoro con un simple bordado y una tela de colchón....

Un object quotidien ( un salière ), typique de ma région de naissance.... et que je viens de transformer avec une petite broderie et toile de matelas...



He tenido la posibilidad de haberlo entregado en persona y de explicar el porqué de este pequeño detalle...

Je l'ai offert en cadeau et j'ai pu expliquer le pourquoi ...



Partager cet article
Repost0
26 novembre 2009 4 26 /11 /novembre /2009 23:49
Mi nueva labor empezada... voy por el segundo bloque de 9 que tiene en total...

Mon nouvel en-cours... j'ai fait le deuxième bloc de neuf...








Una fantástica ceación de Cinderberry Stitches, del año 2007. El original propone las telas Shangri-La, pero no dispongo de ellas... de todos modos, estoy bastante satisfecha de como va quedando...

Une superbe création de Cinderberry Stitches, designée en 2007. Le patron originale propose des toiles de la collection Shangri-La, malheureusement en rupture de stock... malgré tout, je suis assez satisfaite du résultat....




Partager cet article
Repost0
23 novembre 2009 1 23 /11 /novembre /2009 11:35

Hola a todas !

Ante todo, muchas gracias por vuestras respuestas en el artículo anterior.... la verdad es que tanto el rojo como el azul son muy bonitos ( y no porque los haya hecho yo !!!! ).

Además, el artículo llevaba premio... aunque no lo dijese directamente en el artículo, quería festejar los 4 años de este blog haciendo un regalito a una de mis fieles lectoras....

La ganadora ha sido:  


La persona que ha hecho el comentario con el número 42 -> SIGENA !!!!

Por favor, ponte en contacto conmigo y te haré llegar un pequeño obsequio !



Partager cet article
Repost0
16 novembre 2009 1 16 /11 /novembre /2009 11:15


... he aquí el dilema....
... voici le dilemme....



A mi, la verdad, es que me gustan los dos... ¿y a vosostras???

Moi, j'aime les deux..et vous, lequel est-ce que vous preferez???


Partager cet article
Repost0
4 novembre 2009 3 04 /11 /novembre /2009 11:10

En estos días también he acabado una de las últimas creaciones de Shakespeare's Peddler, el Jenny Bean's Pin Tuffet.

Ces jours, je viens de finir une des dernières créations de Shakespeare's Peddler, le Jenny Bean's Pin Tuffet.


 El kit se compone de esquema, hilos y pins. Como curiosidad, está bordado con los hilos Simply Wool, de Gentle Art... unos hilos de lana, finísimos, que no había utilizado nunca y que me han sorprendido gratamente. Los pins son de Just Another Button Company, y han sido creados específicamente para este kit. El soporte para el pincushion también puede adquirirse aparte.

Le kit contient: la grille, les fils et les pins. Les fils sont nouveaux pour moi, je ne les avait jamais utilisés; il s'agit des fils Simply Wool de GA. Les pins viennent de chez Just Another Button Company, crées en exclusivité pour cette grille. Le support peut s'acheter aussi.


Una pieza exclusiva que ya adorna mi vitrina de tesoros.... LOL!!!

Une pièce exclusive de plus dans ma vitrine à trésors... LOL!!!


Partager cet article
Repost0

Me Presento...

  • : Las Labores de Nivaira
  • : Hola !!!, soy de Barcelona y acabo de estrenarme en la cuarentena. Todo el día voy arriba y abajo, pero saco tiempo para mi pasión preferida: las labores. ¿Os venís conmigo ???
  • Contact

GRACIAS !!!

 

... por visitarme !!

Gràcies per visitar-me !!

Merci de votre visite !!

Thank you for your visit !!



serenity.jpg

Para contactar conmigo, al pie de la página, donde pone contact  

 

Noticias

 EN 2011

- Quilt de Bordado Tradicional

QuiltBordadoTradicional1

- Hedgerow Birds de BlackBird Designs

HedgerowBirds1

- Bolsa de Playa en Batiks

BolsaBatiks1

- Bolsa en Rojos

 

Bolso3bRojo 

- Bolsa en Azules

Bolso2Azules

- Bolsa Patisserie

 

BolsaPatisserie1

- Costurero NatalieJo

CostureroNathaliejo1

- Tail Feathers de Nathalie Lymer

Tail-Feathers1

- Winter Wonderland de Blackbird Designs

 Winter Wonderland 1

EN 2010

- Hill House de Sheepish Designs

HillHouse1

- Arbolitos de Navidad

ArbresPatch1

- Truly Scrumptious

FinTruly8

- Table Runner para Maria

TAPETE PARA MARIA

- Red Table Runner

Red Table Runner1

- Caja para Tere

CaixaTere

- Caja para Agus

CaixaAgus1

 

- L'Amour By Sandy Gervais

Amour1

 - County Road Wheels

County Road Wheels 1

 

EN 2009

- Table Runner

TableRunner1

- Pinkeep



- Salero con bordado



- Truly Scrumptious. Bloque 1 y 2





- Life, Love, Laugh de La-D-Da



- Quaker Alphabet de La-D-Da



- Jenny Bean's Pin Tuffet de Shakespeare's Peddler


- Uber Pumpkin de Bent Creek



- Panel Free Pumpkins



- Summer Basket. Loose Feathers #38



- It's Berry Time. Loose feathers #37



- Quaker House Sampler de CHS ( II )




- Quilt Nine Patch



- Loose Feathers #35



- Quaker aux Clefs



_ Home Sweet Home de BlackBird Designs


- Intercambio de Verano para Agus



- The Simply Things de BBD



- Willow House



- Needles and Pins de BBD



- Costurero para Nuria



- Libros en Patchwork



- Simply Life de The Primitive Needle


- Pinkeep para María. Intercambio AEF



- Loose Feathers #35. Regalo cumple Agus



- Saltbox Sampler. Regalo cumple Cristina.



- Joy to The World


- Lady Love de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola




 EN 2008

- Coeur Bienvenue



- Un Ange Passe



- Hornbooks Prairie Sampler



- SALPIN de Octubre



- Where my Heart Blooms. LF#28



- SALPIN de Septiembre



- Rites of Spring. BBD LF#29



- Álbum de fotos



- Needles and Pins



- Cestita en cartonaje


- Iniciales entrelazadas



- SALPIN de Junio



- Quaker Meeting House de Midsummer Night Desings.




- Caja en cartonaje



- Pizarra con motivos Quaker


- SALpin de Mayo




- Pinkeep Ellen Chester



- SALPIN de Abril


- BlueBird Message de BBD


- Beneath the Sunlit Sky de BBD


- SALPIN de Marzo


- Home of a Needleworker...too! de LHN



- Iniciales Entrelazadas

undefined

-SALpin de febrero

undefined

- Awake the Dawning Day de Blackbird Designs

undefined

- Forever Hearts de E&E&F

undefined

- Crowned Heart de Blue Ribbon Designs

undefined

- Quaker Diamond de Hillside Samplings. Regalo Cumpleaños Cristina

undefined

- SALPIN DE ENERO
undefined
- Curly Q Ewe de LHN. Regalo cumpleaños Lola

undefined

 EN 2007

-Pinkeep de Navidad 2. Modelo de BrightNeedle

PinkeepNadalversio2.JPG

- Guarda Hilos de Navidad de the Workbasket
GuardaFilsNadal2007.JPG
-Quaker House Sampler de CHS

QuakerHouseSampler2.JPG
-Pinkeep de Navidad

PinkeepNadal2007a.JPG

- A Quaker Pattern Book de EllenChester

QuakerPaternBookFin2.JPG

-Matelas à Épingles

MatelasEpingles1.jpg

- Trousse de C'est le Matin 

TrousseCMM1.JPG

TrousseCMM2.JPG
- Sampler Lady de Little House NeedleWorks

SAMPLER-LADY.JPG

- Caja muñecas para Lola CAJALOLA2.JPG

- Trousse de Brodeuse de CeMonMonde. Regalo cumpleaños Mercedes



- Quaker Stocking de Carriage House Samplings

StockingFin1.JPG

- Caja para guardar puntillas + cartoncitos



- Les trésors de Clara.


salclara1.jpg

- A Token Of Love



-  A QUaker Pincushion de Carriage House Samplings



- Quaker Garden de Blackbird Designs



- Iniciales en 1/1

me2.jpg

- Pretty in Pink de BrighNeedle







pipfinal4.jpg

- Sew and Sew de MaryGarry

marygarryfin.jpg

- Montaje Panel Cuatro Estaciones

mantitapatch1.jpg

- Betsy de Sheepish Designs. Regalo cumpleaños Lola



- Cuadernos en Cartonaje

llibretespatch1.jpg

- Hornbook aux Chardons de la Sylphide Toquée

HornBookChardons1.JPG

- Home of a Needleworker de  LHN



- Hearts and Flowers de Carriage House Samplings



- Pinkeep de Heart in Hand

Corazon-HIH1.JPG

- Cojín C'est le Matin dans Mon Jardin de CeMonMonde

CestleMatinFin1.JPG

- Montaje Alphabet Samplings Book de Ellen Chester



- The Stitcher de Midsummer Night Designs. Regalo Cumpleaños Cristina


Winter Wonderland 1

Archivos

QuÉ He Escrito